Exemples d'utilisation de Strangolava en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Strangolava mia moglie!
He was strangling my wife!Dopodiche' lui le strangolava.
Then he strangled them.L'S.I. strangolava ragazze brune sulla ventina.
The unsub was strangling 20-something brunettes.Ho sognato che qualcuno mi strangolava.
I dreamed that someone strangled me.Quello che strangolava la moglie?
The guy that was choking his wife?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
strangolata a morte
donna strangolata
Utilisation avec des verbes
usata per strangolare
Il colpevole era di fronte a Tatiana mentre la strangolava.
Perpetrator was facing Tatiana when he strangled her.Quello era un vampiro che strangolava… la sua vittima.
That was the vampire strangling his… I mean her victim.Stringeva la gola di quella poveretta ma era me che strangolava.
His hands were on her throat and he was strangling me.Era il vampiro che strangolava il suo volevo dire la sua vittima.
That was the vampire strangling his. I mean her victim.Non era lui che mi strangolava.
He wasn't the one who would been strangling me.Mentre strangolava Barry Finch, lui era già in fin di vita. Cosa?
By the time you strangled Barry Finch, he was already dying. What?Potevi spiegarmi il tuo piano mentre mi strangolava.
You might have let me in on your plan while he throttled me.Quello era il vampiro che strangolava il suo… voglio dire la sua vittima.
That was the vampire strangling his, I mean her victim.A volte penso che era meglio se Mondain lo strangolava!
Sometimes I think we should have let Mondain strangle him!Strangolava le bambine con i loro capelli. Pugnalava dei bambini!
She strangled young girls with their own hair, bayonetted infants!Ha dovuto guardarlo negli occhi mentre la strangolava a morte.
She had to look at him while he strangled her to death.Mentre strangolava la guardia, l'assassino indossava un braccialetto.
Killer must have worn some kind of bracelet when he strangled the security guard.Eccetto che lo Strangolatore di Hillside strangolava per davvero.
Except the Hillside Strangler did strangle the girls.Strangolava la voce, e con le dita, gesto tipico… invitava al silenzio.
He strangled his voice, and with his fingers. A typical gesture. Inviting to silence.Attorno al collo di Beau Randolph, che lo strangolava a morte.
Wrapped around Beau Randolph's neck, strangling him to death.L'immagine di mio padre che mi strangolava, e della donna dietro di lui che lo guardava.
The sight of my father strangling me, and the woman watching behind him.Jessan ha avuto un incubo. Ha sognato che qualcuno la strangolava.
Jessan had a nightmare. she dreamed it was someone who strangled her.E la strangolava, le sono venuta in aiuto, e' vero. Mentre Lucette agonizzava e Marie teneva il cuscino.
She was about to die with Marie suffocating and strangling her.Quando e' tornato, ha visto un tizio che strangolava Gord nel suo letto.
He came back, he saw a guy strangling Gord in his bed.Me l'ha detto nell'orecchio, mentre mi strangolava.
That's what Carly fece spontaneamente delle dichiarazioni- mentre strangolava Amanda.
Carly made statements spontaneously while she was strangling Amanda.Andre passava ore a dargli la caccia… poi li strangolava.
Andre used to spend hours catching them and strangling them.Se Wendy testimonia e appare sconvolta per il fatto che Patrick la strangolava.
If Wendy gets on the stand, and acts shocked that Patrick choked her.Caricava autostoppiste, le portava nei boschi, le accoltellava e le strangolava.
He picked up hitchhikers, drove them to a wooded area, and then stabbed and strangled them.
