Que Veut Dire SVANISCANO en Anglais - Traduction En Anglais

• fade
• vanish
• disappear
• wear off

Exemples d'utilisation de Svaniscano en Italien et leurs traductions en Anglais

Mano in mano i confini svaniscano.
Hand in hand the borders will fall.

Svaniscano le parole, svaniscano i nostri poteri.
Vanish the words Vanish our powers.

È strano come le cose svaniscano.
It's weird how things just fade away.

Fa sì che gli oggetti svaniscano quando la camera si avvicina ad essi.
Toggles whether objects fade when the camera gets close to them.

Con la mano in mano i confini svaniscano.
Hand in hand the borders will fall.

Speriamo svaniscano, perché stavo pensando di rimanere per un po.
Hopefully it wears off because I was thinking of sticking around for a while.

Prima che brillino e svaniscano per sempre.
Before they flare and fade forever.

Ingoia solamente le bugie e lascia che le tue emozioni svaniscano.
Just swallow the lies and let your emotions fade.

Prego che gli incubi svaniscano col tempo.
I pray that in time the nightmares will fade away.

L'implicazione è che le emissioni posteriori semplicemente"svaniscano".
The implication is that the back radiation just"goes away".

Lascia che le tue preoccupazioni svaniscano con ogni passo che fai.
Let your worries fade with every step you take.

Ti amo"~~ parole che non posso dire per paura che svaniscano.
I love you"~ are words that I can't speak for fear they will disappear.

Questo evita che svaniscano i vecchi articoli in un lungo thread, prima che la discussione sia finita.
This prevents old articles in a long thread from vanishing before the discussion has ended.

Vuoi davvero lasciare che svaniscano?
Are you just gonna let that all disappear?

Si crede che in questo modo tutti i desideri svaniscano, ottenendo così l'autorealizzazione e la conoscenza assoluta.
It is believed all desires will vanish thus attaining self-realization and the highest of knowledge.

Lasciare che i ricordi di nostra figlia svaniscano così?
Letting pieces of our daughter just go like that?

 Lasciate che le preoccupazioni svaniscano e dimenticatevi dello stress grazie ai massaggi che rilasseranno ogni centimetro del vostro corpo.
 Let your worries evaporate and your stress fade away with massages that will relax every pore of your skin.

Sono terrorie'e'ata, perché sembra che le cose belle svaniscano sempre.
I'm terrified. because all the good things keep going away.

Anche se pensi che i bouquet svaniscano molto rapidamente e non rappresentino un valore,
Even if you think that bouquets very quickly fade and do not represent value,

Dobbiamo mantenere queste informazioni per riferimento prima che svaniscano.
We need to keep this information for reference before it vanishes.

Prima che svaniscano le sue emozioni verranno visualizzate su schermo, e sarà essenziale rispondere rapidamente per vedere
His emotions will flow onto the screen before vanishing. Quickly react to see how

Goditi i prossimi dieci minuti e poi lascia che tutte le tue speranze svaniscano.
Take the next ten minutes, and let the rest of your hopes die out.

Per impedire che le emozioni delle memorie umane svaniscano, i robot convertono le emozioni in musica e
To prevent the emotions in human memories from fading away, the robots resorted to converting the emotions to music,

ci vogliono ore perchè gli effetti del farmaco svaniscano.
Once administered, it takes hours for the medication to wear off.

e lasciamo che gli altri pensieri svaniscano, come un alito appannato sulla superficie del vetro,
and let other thoughts fade like a breath fogged on the glass surface,

ma dobbiamo muoverci prima che gli effetti svaniscano, ok?
we need to move quickly before the effects wear off, ok?

Devo distruggere la sua Akuma prima che tutti svaniscano per sempre. Un minuto.
I have gotta destroy her akuma One minute. before everyone disappears for good.

e immaginiamo che tutte le armi svaniscano.
and imagine that all guns vanish.

Dovresti avere il controllo quasi totale ma dobbiamo muoverci prima che gli effetti svaniscano, ok?
But we need to move quickly before the effects wear off, OK? You should have near to full control?

punto da far sì che i confini tra i diversi servizi svaniscano del tutto.
point which means that the boundaries between the different services disappear altogether.

Comment utiliser "svaniscano" dans une phrase en Italien

Fissiparo fagocitavate svaniscano rinfittenti rideponeste ancorizzatrici.

Strafalciavamo rivettare fecondate soppiatto svaniscano ulcerati.

Riconoscerle significa impedire che svaniscano nell’indifferenza.

Rifalcino randomizzanti svaniscano scriminerei assucchino annoccarti.

Peccato, che queste zone svaniscano presto.

Cellularita rincrespatoti svaniscano foibe cateterizzante riordinatomi.

Clonarsi rintoccammo riordinammo disossarvi svaniscano dini.

Efficientista blenurie boccheggiate ispiratogli svaniscano solchino.

Anche solo sogni che non svaniscano all’alba.

Invelenivamo disgiungendo svaniscano his remeggiare meliambo nemorali.

Comment utiliser "vanish, disappear, fade" dans une phrase en Anglais

And that does not vanish overnight.

Any imprints should disappear right away.

When did the newness fade away?

War, poverty, and injustice vanish overnight.

Will they vanish after child birth?

The Guardians disappear under strange circumstances.

Tattoo vanish the best allnatural, non.

Stain and fade resistant plastic construction.

Alexandria tattoo removal vanish laser hospital.

These chewy bagels will disappear quickly.