Exemples d'utilisation de Uno specifico programma en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Si può utilizzare per mostrare come eseguire uno specifico programma o azione.
It can be use to show how to perform a specific program or action.Si può ipotizzare uno specifico programma di iniziative per la preparazione immediata del Grande Giubileo?
Can we draw up a specific programme of initiatives for the immediate preparation of the Great Jubilee?In aggiunta, ciascuno dei suoi libri sul cancro contiene uno specifico programma olistico di lotta al cancro.
In addition each cancer book contains a specific holistic cancer fighting program.erano in procinto di cambiare le eccezioni del firewall per uno specifico programma.
were in process of changing firewall exceptions for a specific program.Dal 1990 è stato avviato anche uno specifico programma EEP(European Endangered species Programme).
After 1990 they have started also a specific programme EEP(European Endangered species
On traduit aussi
InforMARE- Notizie- In calo gli incidenti al terminal Vecon di Venezia grazie ad uno specifico programma per la sicurezza.
In decrease the incidents to the Vecon terminal of Venice graces to a specific program for safety.Ora si tratta di trovare l'accordo su uno specifico programma di lavoro per il CET che tenga conto di queste priorità.
Now it is Questo corso è particolarmente indicato per persone che desiderano completare uno specifico programma di studio in tempi brevi.
This course is particularly suited to those who wish to complete a specific programme of studies in a short time.Allenate i muscoli dell'avambraccio in uno specifico programma deliberato e vedrete un notevole miglioramento delle prestazioni.
Workout the forearm muscles in a specific deliberate program and you will see a closeup view on all that is happening from the perspective of a specific programme.Questi esempi andrebbero diffusi attraverso uno specifico programma della strategia Europa 2020, che pone la conoscenza tra le tre priorità.
These initiatives should be disseminated through a specific programme under the Europe 2020 strategy which makes knowledge one of the three priorities.tale legge prevede uno specifico programma di stabilizzazione macroeconomica.
the law provides a specific program of macroeconomic stabilization.Uno specifico programma permette ad oltre 1.500 moltiplicatori l'anno nei settori della stampa,
A special programme enables travel by over 1,500 multipliers Questo programma formativo è stato affiancato e completato da uno specifico programma di compliance antitrust.
This training Inoltre è stato sviluppato uno specifico programma di supporto finanziario nei diversi paesi,
Furthermore, a specific programme was also developed to provide financialIl mantenimento dei finanziamenti comunitari per il Portogallo e la creazione di uno specifico programma di modernizzazione dell'economia portoghese nell'ambito dell'allargamento.
Portugal not losing Community funding and the creation of a specific programme for modernising the Portuguese economy in the context of enlargement.permanente, l'introduzione di un sistema di istruzione e formazione professionale orientato al lavoro e uno specifico programma finanziato dal Fondo sociale europeo.
the introduction of work-based learning in vocational educational and training, and a specific programme financed through the European Social Fund.Una simile politica avrà successo solo se attuata con uno specifico programma di azioni, obiettivi valutabili, relazioni statistiche e concreti impegni temporali.
This sort of policy can only be implemented through a specific programme of actions, target evaluations, statistics and non ha acquistato la licenza di contenuti per uno specifico programma che stai cercando di guardare.
region hasn't bought the content license for a specific show that you're trying to watch.usando uno specifico programma, di disegnare la geometria e inserire le caratteristiche dei profili da realizzare.
using a specific program, to draft the geometry and insert the features of contours to realise.Inoltre è stato sviluppato uno specifico programma di supporto finanziario nei diversi paesi,
Furthermore, a specific programme was also developed to provide financialpuò essere usato per esaminare qualunque cosa a partire da un singolo file fino a uno specifico programma(come ls o grep) specificando il nome del modulo CVS.
can be used to examine anything from an individual file to a specific program(like ls or grep) by referencing the CVS module name.Unione doganale che va rafforzata mediante uno specifico programma di intervento da parte della BEI, poiché la Turchia, dal punto di vista
nonetheless needs to be strengthened by means of a special programme of measures from the European Investment Bank because the lattera cui abbiamo dedicato uno specifico programma di partnership(Connexxa Partner Alliance) per
to which we have dedicated a specific program of partnership(named Connexxa Partner Alliance)Leggo di un virus per PC specializzato per colpire uno specifico programma, forse scritto da un concorrente o da un dipendente licenziato della"Autofish" di Genova,
It's reported that there is a PC virus designed to hit a specific program, possibly written by a competitor or by someone that was fired by"Autofish",nel quadro della futura comunicazione sulla sanità pubblica, uno specifico programma di lotta contro il morbo di Alzheimer
health the Commission should follow up our resolution with a specific programme against Alzheimer's and supportCosta Crociere ha inoltre accettato di avviare uno specifico programma di assistenza psicologica nei confronti di tutti i passeggeri che ne facciano richiesta.
Coast Cruises has moreover accepted to start a specific program of psychological assistance regarding all the passengers whom of it they make demanded.incaricato di seguire le questioni relative alle pari opportunità e organizzando uno specifico programma di formazione del personale delle delegazioni dell' Unione europea.
issues had been set up recently and a special programme to train the staff in the EU Delegations had been designed.
