Exemples d'utilisation de Uscite en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Uscite! Fuori!
Out, Niente più uscite con gli amici.
And no more outings with friends.Uscite! Chiudete la porta!
Close the door. Out!Andatevene ora. Uscite prima che vi trovino.
You all Uscite! Riavvii la pompa!
Out. Turn on the pump!Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
fammi uscireuscire di casa
uscito di prigione
modo per uscireuscire dal paese
uscite di emergenza
facci uscireesci dalla macchina
esci da quella porta
uscire al casello
Plus
Utilisation avec des adverbes
esci fuori
esce avanti
uscire prima
uscire stasera
uscire subito
usciamo insieme
uscire adesso
uscire ora
bello usciredifficile uscire
Plus
Utilisation avec des verbes
cercando di uscireuscire allo scoperto
chiederti di uscire
voglio solo uscirechiedere di uscireuscire per andare
chiedermi di uscire
uscito per mantenere
uscire a giocare
uscì a seminare
Plus
Seguite la direzione Marsiglia, uscite a Marennes(uscita 15).
Follow the direction“Marseille”, leave at“Marennes”(exit 15).Uscite!- Fred, svegliati!
Get out!- Fred, wake up!Entrate digitali programmabili e 16 Uscite digitali(di cui 6 programmabili).
Fully programmable digital inputs and 16 digital outputs(6 programmable).Uscite! Uscite tutti.- Jonesy!
Everybody out.- Out!- Jonesy!In programma ci saranno anche uscite nei centri ricreativi o ai parchi acquatici.
Outings to leisure centres or to water parks are also on the programme.Uscite giornaliere in barca a vela.
Daily outings in sail boat.Il team, ancora piccolo, dà il massimo e festeggia più uscite che mai.
The still small team gives it their all and celebrate more releases than ever before.Uscite! Uscite tutti.- Jonesy!
Out! Everybody out.- Jonesy!Possibilità di modificare alcuni Ingressi/ Uscite attraverso determinati settaggi del Palmare.
Possibility to modify some inputs/ outputs through certain settings of the Handheld.Uscite subito! Mr Smith e' uno dei cattivi!
Get out now! Mr Smith is one of the bad guys!Per favore, uscite dalla parte posteriore del treno.
Please leave from the back of the train.Uscite tutti dal laboratorio o vi ammazzo due volte!
Everyone, get out of the lab or I will shoot you!Gia' ma le tua uscite sono oltre le 1200 sterline. Ottimo.
Yeah, but your outgoings were over £1,200.Uscite da qui, anche il camion! Voi andate!
You guys go ahead! Get out of here, Comando delle tre Uscite Digitali a Rele' sia con settaggio singolo, che a gruppo.
Management of the three Relays digital outputs either with single settings or group settings.Uscite da lì e strappategli i vestiti di dosso! Fuoricampo!
Walk-off home run! Get out there and tear his clothes off!Uscite e Attuatori KNX- Cosa sono e a cosa servono? Azienda.
KNX actuators and outputs- What are they and what are they for? Company.Uscite qui per raggiungere la O2 Arena(eventi sportivi e concerti).
Get out here to Uscite, spettacoli, fiere e saloni nella Costa Azzurra il 11/12/2019 Dormire.
Outings, shows, fairs and exhibitions on the Riviera on 11/12/2019 Sleep.Uscite dal lato del binario 16,
Releases by track 16,Uscite- Francia Dumont sonda i misteri
Releases- France Dumont explores mysteriesUscite Macromedia Flash FLA e SWF,
Outputs Macromedia Flash FLA and SWF files,Uscite di sicurezza, indipendenti secondo SIL 3, ampliabili a Comunicazione di sicurezza.
Safety outputs, independent according to SIL 3, expandable to Safety communication.Uscite DC e AC opzionali consentono la commutazione di carichi nelle diverse applicazioni.
Optional DC and AC outputs enable the switching of loads in the most diverse applications.Uscite recenti e future comprendono la musica di Rachmaninoff, Aaron Copland, e John Williams.
Recent and upcoming releases include music of Rachmaninoff, Aaron Copland, and John Williams.
