Exemples d'utilisation de Variate en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Variate i colori.
Vary the colors.Ranch Villata: formule variate.
Ranch Villata: Various formulas.Variate le vostre fonti di fibre!
Vary your sources of fiber!Country Horse: formule variate.
Country Horse: Various formulas.I tempi di consegna possono variate in base alla disponibilità.
Delivery times may vary depending on availability.
On traduit aussi
Variate il tono di voce in base a quello che state dicendo.
Vary the tone of your voice depending on what you are saying.Cambiate lo schema, variate l'umore.
Vhange the scheme, alter the mood.Variate la percentuale di opacità per creare livelli di trasparenza.
Change the opacity percentage to create levels of transparency.Cambiate lo schema, variate l'umore.
Change the scheme, alter the mood.Comprende varie voci le cui caratteristiche possono essere variate.
Includes different Voices, whose characteristics can be altered.Ed e' lei che ucciderei. Variate i colori.
Vary the colors. And she's the one I would kill.Variate le attività usando illustrazioni, giochi, canzoni e discussioni.
Vary activities, using pictures, games, songs, and discussions.Franchi per delle sementi variate e riproducibili.
Francs for diverse and reproducible seeds.Variate la vostra routine, cercare di non
Vary your schedule; try not to comeMandate pattuglie a tutte le ore, ma variate la ricerca.
Increase the patrols to every hour, but vary the search.Per limitare l'arsenico, variate i farinacei consumati durante i pasti.
To limit arsenic, vary your starch sources.Aggiungete altezza attraverso fiori e piante, variate le strutture, ecc.
Add height through flowers and plants, vary the texture etc.Le porzioni possono essere variate in base al numero delle portate successive.
The portions may be changed according to the number of the following courses.Entrambe le metà della lunetta sono popolate da figure in pose variate e naturali.
Both halves of the lunette are populated with figures in varied and natural poses.Cambiate facilmente l'inclinazione e variate il ritmo del vostro allenamento.
Simply change the slope and vary the pace of your workout.Le implementazioni sono variate nel loro approccio di convertire password in valori numerici iniziali,
Implementations have varied in their approach of converting passwords into initial numeric values,Le presenti condizioni possono essere variate da ICAR senza preavviso.
Such conditions may be altered by ICAR without notice.Questi segmenti di cui sopra contengono variate le informazioni utili per l'utilizzo nel trattare con il telefono
These above segments contain varied useful information for you to use in dealing with the phoneLa cucina messicana è una delle più variate e ricche al mondo.
Mexican food is one of the richest and most varied in the world.Suggerimenti per genitori e insegnanti Variate le attività per mantenere vivo il suo interesse.
Suggestions for Parents and Teachers Vary activities to keep the child s interest.Questo documento illustra le funzioni aggiunte o variate in H4 Versione 2.0.
This document explains the functions that have been added or changed in the H4 Version 2.0.Una volta rientrati ai box, le pressioni sono variate poco rispetto al primo turno, ma sono comunque un po' meno"perfette".
Back in the pit, tyre pressure has changed little compared to the first session, though it is a little less"perfect.".Il nostro chef crea per voi delle squisite e variate opzioni gastronomiche.
Our chef creates exquisite and varied dining options.Le opzioni specifiche di PCRE PCRE_UNGREEDY e PCRE_EXTRA possono essere variate nel medesimo modo delle opzioni Perl compatibili, utilizzando rispettivamente i caratteri
The PCRE-specific options PCRE_UNGREEDY and PCRE_EXTRA can be changed in the same way as the Perl-compatible options by using the characters ULe cene che abbiamo consumato sono state eccellenti e variate, ricche di prodotti dell'azienda.
The meals we consumed were excellent and varied, rich in produce.
