Exemples d'utilisation de Variato en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Inoltre, le dosi riferite hanno variato da.
Also, doses reported have ranged from.Michele Variato, nato il 14/07/1990 a MILANO(MI).
Michele Variato, born on 14/07/1990 in MILANO(MI).Tale elenco potrà essere variato in ogni momento.
This list may be altered at any time.Una volta inviato, l'Ordine non può più essere variato.
Once sent, the order may no longer be modified.E tuttavia il loro corso variato e perplesso.
But yet their various and perplexed course.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
variare in base
prezzi varianoprezzo variavaria in funzione
variano da paese
prezzi possono variarerisultati possono variarecolore può variarevaria da persona
tariffe variano
Plus
Utilisation avec des adverbes
variano notevolmente
variare leggermente
varia considerevolmente
variano ampiamente
varia anche
variano enormemente
possibile variarevaria sensibilmente
variare significativamente
varia continuamente
Plus
Utilisation avec des verbes
permette di variarevariano nel formato
cercando di variareconsente di variaretendono a variare
Variato programma di feste, show notturni e musica dal vivo.
Great party programme, evening shows and live music.Splendido buffet per colazione, fresco variato ed energetico.
Splendid breakfast buffet; fresh, dynamic and energetic.Il GSM può essere variato da 40gsm a 110gsm per la vostra selezione.
GSM can be ranged from 40gsm to 110gsm for your selection.Easy Memo è un gioco di apprendimento del vocabolario divertente e variato.
Easy Memo is a vocabulary learning game with fun and variety.Il dosaggio può essere variato a seconda della risposta clinica.
Dosage should be adjusted according to the clinical response.Il tempo di miscelazione può essere im-postato e variato separatamente.
The mixing time can Il vostro peso è variato di più del 5% durante i 3 ultimi anni?
Has your weight fluctuated more than 5% in the last three years?Ciascun Ordine di Acquisto potrà essere modificato/integrato/variato soltanto per iscritto.
Each Purchase Order may only be modified/amended/altered in writing.Il prezzo potrà essere variato soltanto in conseguenza alle variazioni di.
The price can only be altered as a result of variations in.Variato programma di feste,
Great party programme,L'angolo del disco può essere variato a seconda della profondità di lavoro.
The disc angle can be adjusted according to working depth.In base agli orari di apertura stagionali, l'itinerario potrà essere variato senza preavviso.
Due to seasonal opening times the itinerary may be altered without notice.Le durate del trattamento hanno variato a partire da tre settimane a tre anni.
Treatment durations have ranged from three weeks to three years.totalmente irregolare, lo spazio è ulteriormente variato dalla.
the space is further diversified by the presence of.Il punto di iniezione deve essere variato all'interno della zona addominale.
The site of injection is likely to vary within the abdominal region.I partecipanti sono stati assegnati casualmente a due gruppi(metodo tradizionale vs. metodo variato).
Participants has been casually divided into two groups(Tradizionale method vs. Variato method).Il numero delle piante proposte può essere variato secondo i gusti personali.
The number of plants suggested here can be altered according to your personal taste.Il paesaggio, variato e autentico, invita a continuare l'esplorazione della regione.
The diverse and authentic landscapes invite you to explore the region further.Ha un colore caldo, un aspetto serico, un disegno variato anche se ripetitivo.
It has got Per questo ti offriamo un ricco e variato programma di animazione costituito da laboratori
That is why we offer an extensive and varied entertainment and leisure programIl ristorante offre una cucina particolarmente accurata e un variato menù giornaliero.
The Hotel's Restaurant offers È stato incluso nel programma variato cinque paesi crociera sul MS“Marshal Koschevoj”.
Were included in the program a diverse five-country cruise ship MS“Marshal Koschevoj”.Il Ristorante particolarmente curato offre un variato menù giornaliero con buffet di verdure.
The particularly, well- appointed restaurant offers a varied daily menu with vegetable buffet.Landschaftspark Binntal- Questo itinerario variato vi condurrà attraverso il Parco naturale
Binntal- This diverse route takes you through the Binntal Landscape Park.Il contenuto dell'email può essere variato: una promozione, newsletter, notifica, ecc.
The mail content can be variated: promotional, informative, notifications, etc.
