Que Veut Dire ALTO EDIFICIO en Français - Traduction En Français

• haut bâtiment
• grand bâtiment

Exemples d'utilisation de Alto edificio en Italien et leurs traductions en Français

Vedi quell alto edificio davanti a te?
Tu vois ce grand bâtiment devant toi?

Per molti anni è stato considerato il più alto edificio del mondo.
Pendant de nombreuses années, il a été jugé plus haut bâtiment du monde.

Il più alto edificio del mondo- 828 m(165 piani).
Le plus haut bâtiment du monde- 828 m(165 étages).

Il dagoba Jetavanavihāra della città è tuttora il più alto edificio in mattoni al mondo.
Jetavanaramaya Dagba est le troisième plus haut bâtiment du monde antique.

Siamo il più alto edificio della città(6 storie).
Nous sommes le plus haut bâtiment de la ville(6 étages).

John è venuto in Brasile(al momento, E' stato il secondo più alto edificio della Colonia).
John est venu au Brésil(à l'époque, C'était le deuxième plus haut bâtiment de la colonie).

Il più alto edificio di Europa- progettato da Renzo Piano.
Plus haut bâtiment d'Europe- conçu par Renzo Piano.

Esterno è il più alto edificio a Taichung.
Extérieur C'est le plus haut bâtiment à Taichung.

È rimasto il più alto edificio di Los Angeles fino al 1989, quando la Library Tower(ora U.S. Bank Tower) è stata completata.
C'était le plus grand bâtiment de la ville jusqu'à 1989, date à laquelle la U.S. Bank Tower l'a dépassé.

Il Beijing International Hotel è un alto edificio con una facciata bianca.
Le Beijing International Hôtel est un bâtiment de grande hauteur, avec une façade blanche.

L'hotel è un alto edificio di vetro scintillante, con camere spaziose e bagni in marmo.
L'hôtel est un grand bâtiment de verre étincelant, avec des chambres spacieuses et salles de bains en marbre.

Parcheggio ha una sola entrata/ uscita dalla alto edificio residenziale opposto.
Parking n'a qu'une seule entrée/ sortie du haut en face de la construction résidentielle.

È stato il più alto edificio di Hong Kong e in Asia dal 1989 al 1992, ed è stato il primo edificio al di fuori degli Stati Uniti a superare il limite di 1000 piedi 305 m.
Elle fut la plus grande tour de Hong Kong et d'Asie entre 1989 et 1992, et la première construction de plus de 305 m en dehors des États-Unis.

Alto 181 metri, con i suoi 50 piani è il più alto edificio residenziale nel Regno Unito.
Avec ses 210 m de haut et ses 50 étages, elle devint le plus haut bâtiment au monde.

Il più alto edificio residenziale di Pori- la nuova torre Linnainmaankulma- è un simbolo appropriato per la lunga storia della produzione di rame della città finlandese.
Le plus haut bâtiment résidentiel de Pori, la nouvelle tour Linnainmaankulma, symbolise parfaitement la longue histoire de production de cuivre de la ville finlandaise.

Dopo una lunga discussione, decisi di tornare e improvvisamente mi ritrovai davanti ad un alto edificio a forma di cono;
Après une longue discussion, j'ai convenu de repartir et je me suis soudain retrouvée devant un haut bâtiment conique;

A quel tempo, il più alto edificio in Corea era stato costruito dal Gruppo Jeguk.
A cette époque, le plus haut bâtiment en Corée a été construit par le groupe Jeguk.

Sul lato destro della Renmin Road(il lato opposto della strada a KFC) si vedrà un alto edificio giallo chiamato Città della Pace.
Sur le côté droit de Renmin Road(le côté opposé de la route de KFC), vous verrez un grand bâtiment jaune de paix City.

È inoltre il quinto più alto edificio del Texas ed il ventitreesimo degli Stati Uniti.
Il est également le cinquième plus haut gratte-ciel du Texas et le 23e aux États-Unis.

Il miglior investimento a Cuba" Non è un segreto che l'edificio Focsa è il migliore e il più alto edificio nel paese.
Le meilleur investissement à Cuba» Il est bien connu que le bâtiment FOCSA est le meilleur et le plus haut bâtiment du pays.

Tra il 2004 e il 2010 sono stati il più alto edificio residenziale in Spagna, attualmente al terzo posto in questa categoria.
Entre 2004 et 2010, ils étaient le plus haut bâtiment résidentiel en Espagne, actuellement le troisième dans cette catégorie.

Fra le armi batteriologiche in mano a Saddam c'è il bacillo dell'antrace, di cui gli esperti dicono che 100 chilogrammi sparsi da un alto edificio potrebbero uccidere fino a tre milioni di persone.
Les armes biologiques de Saddam incluent l'anthrax. D'après les experts, 100 kilogrammes d'anthrax libérés du sommet d'un haut building pourraient tuer jusqu'à 3 millions de personnes.

Del castello originario resta un alto edificio rettangolare con ambienti a volta, trasformato nel'500.
Il ne subsiste du château original qu'un haut bâtiment, de forme rectangulaire, doté de pièces présentant des voûtes, qui fut transformé au 16ème siècle.

Linvestitore non ha bisogno di vendere, ma vorrei, quindi non cè molto spazio per la negoziazione dei prezzi indicati quali sono i piani di costruzione correnti per Zadar che permettono un alto edificio residenziale e commerciale da costruire sul terreno.
Linvestisseur na pas besoin de vendre, mais je voudrais, donc il ny a pas beaucoup de place pour la négociation des prix donnés ce que les plans de construction actuels de Zadar qui permettent un haut bâtiment résidentiel et commercial à être construit sur le terrain.

Alla fine del 2013 qui è stato eretto il più alto edificio austriaco(220 metri): la DC Tower 1 del famoso architetto Dominique Perrault.
Fin 2013, le plus haut bâtiment d'Autriche(220 mètres) a été achevé avec la DC Tower 1 de l'architecte vedette Dominique Perrault.

Verso la fine dei tempi, il Profeta profetizzò che i pastori sarebbero diventati autorità e che i beduini nudo, gli arabi a piedi nudi sarebbero in concorrenza per la costruzione di edifici alti, questo si materializzò come i beduini del Najd ha assunto Saudita con il loro impero alto edificio- più evidentea La Mecca e Medina.
Vers la fin des temps, le Prophète a prophétisé que les bergers deviendraient autorités et que les Bédouins nu, les Arabes pieds nus seraient en concurrence dans la construction de bâtiments de grande hauteur, ce matérialisée comme des Bédouins du Najd a repris Saoudite avec leur empire haut du bâtiment- plus nettementLa Mecque et de Médine.

Con un'altezza di oltre 55 metri, la Cattedrale di Alaverdi è il secondo più alto edificio religioso della Georgia, dopo la recente costruzione della nuova cattedrale di Tbilisi.
S'élevant à 55 mètres, la cathédrale d'Alaverdi est le second plus haut édifice religieux de Géorgie après la cathédrale de Sameba, consacrée en 2004, à Tbilissi.

HZ-200YYpricipalmente è usato per l'esplorazione di ricerca geologica generale, strada e alto edificio esplorazione di fondazione, tipi di foro nella struttura in cemento armato, argini del fiume, sottopiano stuccatura foratura e riempire di Malta diretto, pozzi civile, ecc.
HZ-200YYest principalement utilisé pour l'exploration géologique d'enquête générale, par route et grand bâtiment exploration foundation, sortes de trous dans les digues de la rivière, plate-forme jointoiement trou de forage et injection directe, puits civiles, structure en béton, etc.

Comment utiliser "alto edificio" dans une phrase en Italien

Alto edificio moderno fronteggiante l'Oceano Atlantico.

Alberi ghirlande alto edificio sullo sfondo.

Alto edificio circondato da lussureggianti giardini tropicali.

L'hotel occupa un alto edificio moderno, marrone.

L'hotel occupa un alto edificio tradizionale, bianco.

Attualmente si tratta del più alto edificio d'Italia.

Alto edificio incompiuto appartamento o ufficio in costruzione.

L'hotel occupa un alto edificio a più piani.

Burj Dubai: il più alto edificio del mondo.

Vedi un alto edificio bianco con una torre dell'orologio?

Comment utiliser "grand bâtiment, haut bâtiment" dans une phrase en Français

Grand bâtiment avec une architecture vide.

Ce grand bâtiment est une prison texane.

Le plus haut bâtiment est partiellement détruit.

L'auberge occupe un grand bâtiment relativement récent.

Piscines, transats, grand bâtiment blanc, climatisation.

Bientôt un grand bâtiment s'éleva devant eux.

C'est le 4ème plus haut bâtiment de Francfort.

Son plus haut bâtiment est de 3 étages.

Jiraya entra dans le grand bâtiment administratif.

C’est le 15ème plus haut bâtiment de Dallas !