Que Veut Dire EDIFICIO en Français - Traduction En Français

• bâtiment
• immeuble
• édifice
• construction
• building
• bâtisse
• bâtiments
• immeubles
• édifices

Exemples d'utilisation de Edificio en Italien et leurs traductions en Français

Un edificio. Un magazzino.
Un bâtiment… entrepôt.

Lo sa come ho fatto, ho bruciato qualche edificio.
Vous savez comment. J'ai brulé quelques Buildings.

L'intero edificio è mio!
Tout cet immeuble… ça m'appartient!

Edificio federale, dallas, texas una settimana dopo.
Bureau fédéral, dallas, texas une semaine plus tard.

Sono nell'edificio, idiota.
Je suis dans le batiment, idiot.

Ideale per le pareti esterne, parco, piazza, edificio esterni.
Idéal pour les murs extérieurs, parc, place, l'extérieur des immeubles.

C'è un edificio sullo sfondo.
Il y a des constructions au dernier plan.

Abbiamo un gangster russo nell'edificio, Ivan Raslov.
Nous avons un mafieux Russe dans le bâtiment… Ivan Raslov.

Qui ogni edificio sembra un castello.
Tous les immeubles ici ont l'air de châteaux.

Ci fu, però, un incidente in un edificio governativo.
Mais un incident est survenu dans un des immeubles fédéraux.

C'e' un edificio o qualcos'altro piu' avanti.
Il y a un bâtiment ou quelque chose, devant.

Quindi la domanda riguarda questo edificio... perché sceglierlo?
Donc la question est: ce bâtiment… pourquoi le choisir?

L'intero edificio... tranne l'ultima cassaforte.
L'ensemble du complexe… Sauf la dernière chambre forte.

Non appena entrai in quell'edificio... mi sentii a casa.
Dès l'instant où je suis entré dans la maison, je me suis senti chez moi.

In questo edificio c'è qualcosa che non è normale.
Dans cet immeuble… Il se passe quelque chose d'anormal.

L'uomo che ha ucciso Garrison Boyd vive in un edificio di sua proprieta.
L'homme qui a tué Garrison Boyd vit dans un de vos immeubles.

Questo e' il terzo edificio di mia proprieta' che viene colpito.
C'est le troisième de mes buildings qui a été frappé.

Deliziosa, sana colazione completa con pane fatto in casa! Stupenda * elencato edificio.
Délicieux petit déjeuner sain plein avec du pain fait maison! Superbe * bâtiment classé.

Il progetto di un edificio sulla 53esima Strada a Turtle Bay.
Les plans pour un bâtiment sur la 53ème Rue à Turtle Bay.

Tutto edificio è fatto da simboli uguali, piuttosto che il colore alternato.
Tous les édifices se fait par des symboles correspondants, plutôt que la couleur alternée.

Mi farai entrare in quell'edificio e andremo avanti con il piano.
Tu me feras entrer dans la bâtiment, Et notre plan avance.

Donare un edificio non è così facile. Devo firmare delle carte.
Faire don d'un édifice paraît simple, mais je dois signer tant de papiers.

Abbiamo trovato viti in ogni edificio, fino in fondo alla strada.
On a trouvé des vis dans les immeubles, jusqu'en bas de la rue.

Edgar hoover edificio dell'fbi da quanto stai seduta li?
H30 GMT BÂTIMENT DU FBI J. EDGAR HOOVER Ça fait longtemps que vous êtes là?

Nel seminterrato di questo edificio c'è un piccolo appartamento per un custode.
Au sous-sol de ce bâtiment… il y a un petit appartement.

Scrivo da un edificio in rovina. Ci sono truppe giapponesi la' fuori.
Ecrire dans un bureau en ruine avec un camion pleine de soldats japonais dehors.

Separiamoci. Controlliamo ogni edificio, e vediamo cosa riusciamo trovare.
On se sépare, on fouille les bâtiments, voyons ce qu'on trouvera.

Parlamento europeo, edificio Paul-Henri Spaak, alle ore 14.30.
Au bâtiment Paul-Henri Spaak du Parlement européen à 14 heures 30.

Dovete evacuare immediatamente ogni edificio collegato al server di gestione centrale.
Vous devez évacuer les immeubles connecté au serveur central de sécurité immédiatement.

Appena lascera' questo edificio, chiamero' gli Affari Interni.
Au moment où vous quitterez ce bureau, J'appelerai les affaires internes.

Comment utiliser "edificio" dans une phrase en Italien

Tanto spazio, edificio tranquillo, molto sicuro.

Via Pistone edificio prima del crollo.

Edificio consumer electronics show ces di.

L’attuale edificio venne costruito nel 1939.

Guarda l'ultimo edificio rimasto dalla battaglia.

Così ogni edificio abbandonato diviene fatiscente.

Phillip dahdaleh edificio nella diagnosi di.

Edificio neo classico del diciannovesimo secolo.

Edificio tradizionale nello stile del periodo.

Edificio con ascensore (dal giugno 2013)!

Comment utiliser "édifice, bâtiment, immeuble" dans une phrase en Français

Tout cet édifice est bien conservé.

Remisé toute l’année dans bâtiment fermé.

Henri Alexander, édifice Délisle, avenue Gershom.

Cet édifice est une merveille architecturale.

tout simplement seul édifice qui tienne.

Dernier bâtiment d'une rue sans issue.

Superbe édifice avec des chambres propres.

Aucun édifice cultuel n’y est connu.

Béarnais donc édifice très progressive millénaires?

Emplacement n°1 pour cet immeuble 1846.