Exemples d'utilisation de Cripta en Italien et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Cripta in metallo.
Dove si trova la Cripta?
Où est Safehold?C'e' una cripta sotto la chiesa.
Ora troviamo la Cripta.
On trouve Safehold.Se è nella cripta, sa già troppo.
S'il est dans le caveau, il en sait déjà trop.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Dobbiamo trovare la Cripta.
On doit trouver Safehold.Rip dopo che cripta i file degli utenti.
Erano nella cripta.
Nella cripta sotto le rovine della chiesa.
Dans la tombe, sous les ruines de l'église.Adesso troviamo la Cripta.
Maintenant nous trouvons Safehold.Cripta il contenuto della cella selezionata.
Dimmi come fare per entrare nella cripta.
Dis-moi comment entrer dans la tombe.Uno dei vampiri della cripta ha confermato l'attacco.
Un des vampires du tombeau a confirmé l'attaque.Perche' vogliamo entrambi aprire la cripta.
Parce qu'on veut tous les deux ouvrir la tombe.Nella cripta, ma ha chiuso la porta di sicurezza.
Quell'agente, Bellamy, vuole aprire la cripta.
Cet agent, Bellamy, il veut ouvrir la tombe.No, non dissacrerete la cripta della mia famiglia.
Non, vous ne profanerez pas le caveau de ma famille.Vorremmo il vostro permesso per aprire la sua cripta.
On voudrait votre permission pour ouvrir sa tombe.La cripta ha gia' creato Uncino. E' il nuovo Oscuro.
Le tombeau a déjà fait de Crochet le nouveau ténébreux.L'itinerario prosegue nella cripta della chiesa.
La visite continue dans lacrypte de l'église.La cripta è sovrastata dal grande gruppo della Crocifissione.
Qualunque cosa ci sia dentro quella cripta, vuole uscire.
Quoi qu'il y ait dans ce caveau, ça veut sortir.A meno che non ci siaun altro modo per entrare nella cripta.
Sauf s'il existe unautre moyen d'entrer dans cette tombe.Tu aiutami a entrare in quella cripta e lo scopriremo.
Aide-moi à entrer dans cette tombe, et on le saura.Sarebbe meglio, invece che essere costretta ad aprire quella cripta.
Je préfèrerais ça, plutôt que d'être forcée à ouvrir ce caveau.Dopo che avremo aperto quella cripta potrai uccidere tutti quelli che vorrai.
Quand on aura ouvert cette tombe, tu pourras tuer qui tu veux.Scommetto che ora sta ridendo nella sua cripta di granito.
Je parie qu'il rigole dans sa tombe en granit là.Sotto l'altare è ubicata la cripta: il cimitero privato del monastero.
Dans la rue se trouve le Manastirsko groblje le« cimetière du monastère».Inizia a fidarti dell'Eterea, altrimenti voi trenon giungerete mai alla Cripta.
Fais confiance à l'Ellcrys,sinon vous trois n'arriverez pas à Safehold.L'incantesimo ha sigillato Katherine nella cripta, proteggendola.
Le sortilège a enfermé Katherine dans la tombe, pour la protéger.
