Que Veut Dire DIFFICILE SMETTERE en Français - Traduction En Français

• difficile d'arrêter
• dur d'arrêter de
• difficile de
• dur d'arrêter

Exemples d'utilisation de Difficile smettere en Italien et leurs traductions en Français

È difficile smettere.
C'est dur d'arrêter.

È terribilmente difficile smettere.
Il est terriblement difficile d'arrêter.

E' difficile smettere con certi vizi.
Difficile de renoncer à certains vices.

E sai, e' molto, molto difficile smettere.
Et c'est très, très difficile d'arrêter.

É difficile smettere di uccidere dopo aver ucciso così tanto.
C'est dur d'arrêter quand on tue comme ça.

Facile da usare, difficile smettere.
Facile à utiliser, difficile de cesser de fumer.

Io e Gary siamo stati fumatori per molti anni, ed e' stato molto difficile smettere.
Gary et moi avons fumé pendant des années, et ce fut très dur d'arrêter.

È molto difficile smettere di fumare.
Il est dur d'arrêter de fumer.

Ha un sacco di divertimento, quindi sarà difficile smettere di giocare.
Il a beaucoup de plaisir, donc il sera difficile d'arrêter de jouer.

Lo so. È difficile smettere di pensare.
Il est difficile de ne pas penser.

Concordo che una volta che inizi a fare qualcosa, sia difficile smettere.
Je suis d'accord que quand on commence à faire une chose, c'est dur de s'arrêter.

E' una cosa difficile smettere di bere.
C'est dur d'arrêter de boire.

Il fumo causa dei seri problemi di salute ed una volta iniziato diventa davvero difficile smettere.
Le tabagisme cause des problèmes de santé sérieux et lorsque que vous commencez, c'est très difficile d'arrêter.

Jenny è molto difficile smettere di essere una vittima!
C'est extrêmement dur de cesser d'être une victime!

Assassins Creed II è un pezzo sublime del moderno gioco che ho trovato difficile smettere di giocare.
Assassins Creed II est une sublime pièce de jeu moderne que j'ai trouvé difficile d'arrêter de jouer.

È molto più difficile smettere di creare che ripartire.
C'est beaucoup plus dur d'arrêter d'être un créateur que de le redevenir.

Penso che per la maggior parte di noi non sia così difficile smettere di cacciare o pescare.
Pour la plupart d'entre nous, il n'est pas difficile de s'abstenir de chasser ou de pêcher.

Potrebbe essere difficile smettere, perché c'è molto divertimento che vi attende!
Il peut être difficile d' ⁣abandonner, car c'est trop fun!

Per questo è così difficile smettere di fumare.
Ainsi, les gens trouvent qu'il est difficile d'arrêter de fumer.

E'difficile smettere di essere un perfezionista e fidarsi di qualcuno con il tuo business.
Il est difficile de cesser d'être un perfectionniste et faire confiance à quelqu'un avec votre entreprise.

Nella vita quotidiana, è difficile smettere di mentire.
Dans la vie quotidienne, il est difficile d'arrêter de mentir.

So quanto sia difficile smettere per i fumatori come voi, quindi, da non fumatore, vi onoro e sono qui per aiutarvi.
Je suis fier de vous. Je sais comme c'est difficile pour les fumeurs comme toi d'arrêter, donc, de la part des non-fumeurs, je te tire mon chapeau, et suis prête à t'aider.

Allora, avete presente quando, tornati, è difficile smettere di vedere pericoli in ogni dove?
Vous savez que quand on reviens c'est dur d'arrêter de voir le danger partout?

Questo rende ancora più difficile smettere di percepirlo negativamente e potrebbe addirittura portarti a odiare te stessa.
Ça devient encore plus difficile de rompre les perceptions et sentiments négatifs de haine de soi.

Quando si tocca cos? male, difficile smettere di fumare, perch??
Lorsque vous touchez si mauvais que?a, difficile de cesser de fumer, pourquoi?

Hanno fatto- e' stato difficile smettere quando ho raggiunto 25.
Ils l'ont fait- il était difficile d'arrêter quand je suis arrivé 25.

Spesso, una donna interessata a te troverà difficile smettere di ridere in tua presenza.
Souvent, une femme qui s'intéresse à vous trouvera difficile d'arrêter de rire en votre présence.

Sono consapevole che potrebbe essere difficile smettere, ma ci sono dei servizi che potrebbero aiutarti".
Ajoutez que vous savez qu'il est très dur d'y renoncer, mais qu'il existe des infrastructures qui peuvent l'aider.

La dipendenza è un'abitudine od un comportamento che è difficile smettere e che, in modo sempre crescente, interferisce con la vita di una persona.
La dépendance est une habitude dont il est souvent difficile de se débarrasser et qui affecte de plus en plus la vie d'une personne.

Nel mondo di oggi moderno e competitivo di auto, professioni e pasti formato gigante è difficile smettere di pensare all'argomento che è sempre stato discusso privatamente ossia“una maggiore misura del pene!!”.
Dans le monde moderne et compétitif d'aujourd'hui de voitures, de postes et de repas surdimensionnés, il est difficile d'arrêter et de penser aux sujets dont on a toujours parlé derrière des portes fermées, c'est-à-dire« un plus gros pénis».

Comment utiliser "difficile smettere" dans une phrase en Italien

Troverai difficile smettere di nutrire questo gattino.

multilingue pdf gratis difficile smettere di leggere.

Difficile smettere quando sei stato il Campionissimo.

Anch'io credo sia difficile smettere completamente senza sostitutivi/palliativi.

L'opera Perché è così difficile smettere di fumare?

Precedente: Perché è così difficile smettere di fumare?

Ciò che rende così difficile smettere di fumare?

Allora perché è così difficile smettere di preoccuparsi?

Sul serio, è così difficile smettere di urlare?

Comment utiliser "difficile d'arrêter" dans une phrase en Français

Il faut comprendre qu il est très difficile d arrêter de fumer 2,25.

1 Pourquoi est-ce aussi difficile d arrêter de fumer?

J ai pris 7 kilos sr en 2 mois, c est vraiment difficile d arrêter la cigarette quand on constate que d un autre côté en prend autant de kilo.

Définition d un espace de concertation La grande diversité des initiatives rend difficile d arrêter une définition.

Le seul problème c est qu il est difficile d arrêter d'en manger.

J ai aimé l authenticité des plats, les gyosas c est juste difficile d arrêter une fois qu' on a commencé et le personnel est sympathique et chaleureux.

Pour la famille, il est plus difficile d arrêter cette thérapie que de ne pas la commencer (Blakely & Millward, 2007; Rieth, 1999).

Plusieurs grands journaux anglophones le disent: il est très difficile d arrêter les antidépresseurs en raison des symptômes amenés par le.

On ne peut pas leur jeter la pierre car il est très difficile d arrêter la clope du matin ou celle après repas.

Il se peut qu il soit plus difficile d arrêter d utiliser le tabac sans fumée que d arrêter de fumer.