Que Veut Dire DIFFICOLTÀ AD URINARE en Français - Traduction En Français

• difficultés à uriner
• difficulté à uriner

Exemples d'utilisation de Difficoltà ad urinare en Italien et leurs traductions en Français

E ha difficoltà ad urinare.
I vous avez des difficultés pour uriner.

E ha oppure ha già avuto difficoltà ad urinare.
I vous avez, ou avez eu des difficultés à uriner.

Se ha difficoltà ad urinare.
I vous avez des difficultés pour uriner.

Perdita involontaria di urina, difficoltà ad urinare;
Fuite urinaire involontaire, difficulté à uriner;

E ha difficoltà ad urinare e se ha un flusso di urina debole;
I vous avez des difficultés à uriner et un faible jet d'urine.

Pelle gonfia o testa del pene? difficoltà ad urinare?
Peau Swollen ou la tête du pénis? miction difficile?

Ha notato di avere difficoltà ad urinare o dei cambiamenti del colore dell'urina?
Vous est-il difficile d'uriner? Avez-vous remarqué une différence dans la couleur de votre urine?

Difficoltà a deglutire difficoltà ad urinare.
Difficultés à avaler, difficultés à uriner.

Dolore o difficoltà ad urinare(molto raro), presenza di sangue e di proteine nelle urine.
Douleurs ou difficultés à uriner(très rare), sang dans les urines, protéines dans les urines.

Peggioramento delle malattie reumatiche; dolore o difficoltà ad urinare.
Dégradation des affections rhumatismales; douleurs ou difficultés à uriner.

Dolore o difficoltà ad urinare.
Douleurs en urinant ou difficultés à uriner.

I cani con prolasso uretrale di solito hanno difficoltà ad urinare.
Les chiens souffrant de prolapsus de l'urètre ont généralement des difficultés à uriner.

Se è affetto da glaucoma, ha difficoltà ad urinare, soffre di un blocco alle vie urinarie.
Si vous avez un glaucome, des difficultés à uriner, un blocage des voies urinaires.

Effetti indesiderati rari(si verificano in 1-10 persone su 10.000): difficoltà ad urinare normalmente.
Effets secondaires rares(concernent 1 à 10 utilisateurs sur 10 000): difficultés à uriner.

State attenti ai seguenti sintomi: nausea, difficoltà ad urinare, sangue nelle urine, tachicardia, ipotermia o ipertermia.
Soyez attentifs aux symptômes qui doivent vous alerter: nausées, difficulté à uriner, sang dans les urines, tachycardie, hypothermie ou hyperthermie.

Ha un problema agli occhi chiamato glaucoma ad angolo chiuso ha difficoltà ad urinare.
I vous avez une affection oculaire appelée glaucome à angle fermé. si vous avez des difficultés pour uriner.

E ha difficoltà ad urinare se il medico accerta che ha un persistente elevato livello di calcio o un basso livello di potassio nel sangue.
I vous avez des difficultés pour uriner si votre médecin constate la persistance de taux élevés de calcium ou de taux faibles de potassium dans votre sang.

E ha un ingrossamento della prostata, difficoltà ad urinare o un blocco urinario.
I vous avez une hypertrophie de la prostate, des difficultés à uriner ou un blocage au niveau de la vessie.

Tra Questi includono visione offuscata, formicolio alle mani e ai piedi, dolore al ginocchio, perdita di potenza, disturbi dell'equilibrio e vertigini, difficoltà ad urinare e sgabello.
Parmi Ceux-ci comprennent une vision floue, picotements dans les mains et les pieds, douleur au genou, perte de puissance, troubles de l'équilibre et des vertiges, des difficultés à uriner et tabouret.

Aiuta a ridurre i sintomi legati alle BPH come la difficoltà ad urinare e la minzione frequente, episodi di risveglio durante la notte per urinare, riduzione del flusso urinario.
Il contribue à la réduction des symptômes liés à l'HBP, comme la difficulté d'uriner et des mictions fréquentes, la nécessité de se réveiller pendant la nuit pour uriner, une diminution du débit urinaire.

Un' ulcera allo stomaco in fase attiva, asma o altri gravi disturbi respiratori, difficoltà ad urinare, o convulsioni.
Ulcère de l'estomac en poussée, de l'asthme ou une maladie respiratoire sévère, des difficultés à uriner, ou des crises convulsives crises ou convulsions.

Udorazione fredda, gonfiore del viso, prurito generalizzato, perdita dei capelli, contrazioni muscolari, debolezza muscolare, sensazione di malessere, fastidio al torace, sete, sensazione di freddo o di caldo, difficoltà ad urinare.
Ueurs froides, œdème facial, démangeaisons généralisées, alopécie, contractions musculaires, faiblesse musculaire, sensation de malaise, inconfort thoracique, soif, sensation de froid, sensation de chaud, difficulté à uriner.

Aiuta a ridurre i sintomi legati alle BPH come la difficoltà ad urinare e la minzione frequente.
Il contribue à la réduction des symptômes liés à l'HBP, comme la difficulté d'uriner et des mictions fréquent.

Effetti indesiderati comuni( possono interessare fino a 1 persona su 10): stato confusionale, capogiri, mal di testa, sedazione, aumento della frequenza cardiaca, pressione sanguigna alta, pressione sanguigna bassa, stipsi, indigestione, prurito, crampi muscolari involontari, contrazioni muscolari spontanee e rapide, difficoltà ad urinare.
Effets indésirables fréquents( peut affecter jusqu'à 1 patient sur 10): confusion, étourdissement, mal de tête, somnolence, accélération de la fréquence cardiaque, élévation de la pression artérielle, diminution de la pression artérielle, constipation, indigestion, démangeaisons cutanées, crampes musculaires involontaires, secousses musculaires, difficulté à uriner.

Sintomi renali o vescicali possono includere dolorabilità nel sito del rene trapiantato; difficoltà ad urinare; cambio nella quantità di urina prodotta; sangue nelle urine; dolore o sensazione di bruciore mentre urina.
Symptômes au niveau du rein ou de la vessie tels que sensibilité douloureuse du côté de votre rein transplanté; difficultés à uriner; changements de la quantité d'urine produite; présence de sang dans les urines; douleur ou sensation de brûlure lors de la miction.

Se manifesta un'infezione con sintomi quali febbre con grave deterioramento dello stato di salute generale oppure febbre con sintomi di infezione locale come dolore al collo, alla gola o alla bocca o difficoltà ad urinare, deve consultare il medico il più presto possibile in modo tale da escludere una mancanza di globuli bianchi(agranulocitosi) eseguendo un esame del sangue.
Si vous avez une infection avec des symptômes tels que de la fièvre avec une altération de l'état général très importante, ou de la fièvre avec des symptômes d'infection locale tels que des douleurs dans le cou, la gorge ou la bouche, ou des difficultés à uriner, vous devez consulter votre médecin dès que possible afin d'éliminer la présence d'un déficit de globules blancs(agranulocytose) par un test sanguin.

Bisogno frequente di urinare, urgenza di urinare, difficoltà o dolore ad urinare, minzione notturna, compromissione renale, incontinenza.
Besoins d'uriner fréquents, miction impérieuse(besoin urgent d' ⁣uriner), difficulté et douleur d'uriner, besoin d'uriner la nuit, troubles de la fonction urinaire, incontinence.

Difficoltà od incapacità ad urinare, difficoltà ad iniziare la minzione, necessità di urinare durante la notte, necessità di urinare più del normale, riduzione del flusso urinario.
Difficultés voire incapacité à uriner, difficultés à commencer à uriner, besoin d'uriner la nuit, besoin d'uriner plus que d'habitude, diminution de la force du jet d'urine.

Comment utiliser "difficoltà ad urinare" dans une phrase en Italien

Quindi la difficoltà ad urinare non è correlata al.

Difficoltà ad urinare più di quattro volte al giorno.

Stipsi e difficoltà ad urinare massaggio prostatico inculata gayi.

Difficoltà ad urinare o urinazione frequente fuori dalla norma.

Corsa alla prostatite cronica difficoltà ad urinare appena svegli.

Difficoltà ad urinare (passaggio dell’urina), palpebre gonfie, sentirsi eccessivamente stanco.

Urinocoltura positiva e difficoltà ad urinare a causa di una.

Sintomi, terapia e cause della difficoltà ad urinare Disprassia: cos'è?

Difficoltà ad urinare e urine maleodoranti e scure D mannosio

Durante il travaglio avevo difficoltà ad urinare senza il catetere.

Comment utiliser "difficulté à uriner, difficultés à uriner" dans une phrase en Français

Rarement, la présence de caillots peut entraîner une difficulté à uriner voir même un blocage complet.

Dans les suites, une difficulté à uriner peut nécessiter la pose temporaire d une sonde urinaire.

Ensuite, des symptômes urinaires apparaissent : difficultés à uriner puis incontinence urinaire.

Indiqué en cas d'œdème, difficulté à uriner et les reins et les affections des voies urinaires.

L’individu malade éprouve des difficultés à uriner souvent.

Le premier est une difficulté à uriner ou des mictions, des envies plus fréquentes.

Difficulté à uriner chez l'homme et la femme, inflammation des parties génitales. (6 jours d'antibiotiques)

Problèmes de prostate - Cystite - Incontinence - Difficulté à uriner - Calculs rénaux.

·une difficulté à uriner (rétention urinaire), une difficulté à retenir ses urines (incontinence urinaire),

Fatigue, perte d’appétit ou de poids, démangeaisons, urine trouble ou sanguinolente et difficulté à uriner