Exemples d'utilisation de Hyperion en Italien et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Il Grande Hyperion.
Le grand escarton.Hyperion, ti prego.
Cosa c'è, Hyperion?
Qu'y a-t-il, Hypérion?Hyperion, cosa hai fatto?
Hypérion, qu'as-tu fait?Osi sfidare Hyperion, il Titano del Sole?
Tu oses défier Hypérion, Titan du soleil?Non ti faremo del male. Giusto, Hyperion?
On ne te fera pas de mal, n'est-ce pas, Hypérion?Hyperion avrebbe fatto una scelta decisamente migliore.
Hypérion aurait fait un bien meilleur choix.Sorprende l'Obelisco Lancia Luce, il Grande Hyperion e la Pressa.
Étonnamment, la lumière de moulages obélisque, l'Hypérion de grande et de la presse.Hyperion è un personaggio DLC in Lego Marvel's Avengers.
Le abbiamo prenotato una suite all'Hyperion finche' non si sistema permanentemente.
Réservé une suite à l'Hyperion jusqu'à ce que vous trouviez une demeure.La Hyperion Records è una casa discografica britannica specializzata in dischi di musica classica.
Altarus Records est une maison de disques américaine spécialisée dans la musique classique.Vi parlerò quando avrete terminato i vostri compiti"?Io sono Hyperion, Titano del sole.
Je vous verrai quand vous aurez fini."Je suis Hypérion, Titan du soleil.Rivela la corruzione della Hyperion Corporation e del suo malvagio capo, Jack il Bello, in un'avvincente campagna a giocatore singolo.
Dénoncez la corruption de la société Hyperion et de son patron machiavélique, le Beau Jack, dans une campagne solo captivante.Questa è una versionecommerciale dal Nuovo Messico chiamata Hyperion, e un'altra dall'Oregon, chiamata NuScale.
Voici une version commerciale auNouveau Mexique appelé l' Hyperion, et en voici un autre dans l'Oregon appelé NuScale.Titani del Sole- Hyperion dispone di giri gratis, simboli scatter, i Simboli selvaggi, con una vincita di maximinum di $375,000.
Les Titans du Soleil- Hyperion propose des free spins, des symboles scatter, des Symboles wild, avec un gain de maximinum de 375 000.Per questo motivo sarà necessario che collaboriate strettamente con la Marina abordo di due ammiraglie, la Hyperion e la Reprisal.
Dans ce but précis, vous travaillerez avec la marine lors de cette opération àbord de deux de ses vaisseaux, l'Hypérion et le Talion.In precedenza,ha vissuto nel Regno Unito lavorando presso Hyperion e Oracle, dove ha guidato strategie di crescita per gli Stati Uniti e l'Europa.
Auparavant, il a vécu et travaillé au Royaume-Uni chez Hyperion et Oracle oÃ1 il a mené des stratégies de croissance pour les États-Unis et l'Europe.Numerose le registrazioni in studio finalizzate all'emissione radiofonica e le produzioni discografiche conimportanti etichette quali Chandos, Hyperion, EMI e Deutsche Grammophon.
L'OSI a réalisé des enregistrements pour la radio, et pour des maisons dedisques telles Chandos, Hyperion, Naxos, EMI ou Deutsche Grammophon.Questa struttura, che i ricercatori hanno soprannominato Hyperion, è la più grande e la più massiccia mai trovata così presto nella formazione dell'Universo[1].
Cette structure, que les chercheurs ont baptisée Hyperion, est la plus vaste et la plus massive découverte à ce jour dans l'Univers primitif[1].Hyperion Fury combina un sensore ottico con tecnologia Logitech Delta Zero™ con il nostro esclusivo sensore ibrido Fusion Engine™ per consentire una velocità di tracciamento superiore a 500 IPS.
Hyperion Fury associe un capteur optique doté de la technologie Logitech Delta ZeroTM à notre capteur hybride Moteur FusionTM exclusif pour permettre des vitesses de suivi supérieures à 500 ips.È la prima di due manifestazioni organizzate dal Centro di eccellenza per le donne,in collaborazione con Hyperion e EARMA associazione europea dei dirigenti e amministratori della ricerca.
La première des deux rencontres organisées par le Centre d'excellence pour les femmes,en collaboration avec Hyperion et I'EARMA l'Association européenne des gestionnaires et administrateurs de la recherche.La nave èstata chiamata NYK Hyperion ed è stata noleggiata alla giapponese Nippon Yusen Kaisha(NYK) che la immetterà nel servizio Loop 7 che collega l'Asia con l'Europa.
Le bateau aété appelée NYK Hyperion et a été louée au Japonais Nippon Yusen Kaisha(NYK) qu'elle l'introduira dans le service Loop 7 qui relie l'Asie avec l'Europe.La creazione di imprese a dominante scientifica zate dal Centro di eccellenza per le donne,in collaborazione con Hyperion e EARMA Associazione europea dei dirigenti e amministratori della ricerca.
Création de start-ups à orientation scientifique par le Centre d'excellence pour les femmes,en collaboration avec Hyperion et I'EARMA l'Association européenne des gestionnaires et administrateurs de la recherche.Il processore ARM integrato in Hyperion Fury consente a Fusion Engine di offrire incredibili velocità di tracciamento e, al tempo stesso, di salvare e riutilizzare le macro preferite.
Le processeur ARM intégré à Hyperion Fury alimente le moteur Fusion pour des vitesses de suivi jamais atteintes, tout en vous permettant d'enregistrer et d'exécuter vos macros préférées.Il 10 maggio, la Disney riorganizzò la sua divisione editoriale: Buena Vista Publishing Group diventò Disney Publishing Worldwide,parte della Disney Consumer Products, mentre la Hyperion Books divenne una filiale di ABC.
Le 10 mai 1999, Disney réorganise sa division publication; le Buena Vista Publishing Group devient Disney Publishing Worldwide et estrattaché à la division Disney Consumer Products tandis que Hyperion Books devient une filiale d'ABC.Dan Simmons' Hyperion Cantos è una serie di 4 libris caratterizzati da una fazione nota come"Ousters", che usano la pantropia come una modo di vivere in armonia con la natura e lo spazio.
La Schismatrice de Bruce Sterling 1989- 1997:Les Cantos Descrizione Il Hyperion Hotel Basel(in passato Ramada Plaza) a 4 stelle si trova direttamente a ridosso dell'area fieristica, in uno degli edifici più alti di Basilea: la torre della fiera.
Description L'hôtel 4 étoiles Hyperion Hotel Basel(autrefois Ramada Plaza) est situé à proximité directe du parc des expositions(Messe), dans la Tour de la Foire(Messeturm), l'une des constructions les plus hautes de Bâle.Utilizzando think-cell e Oracle Hyperion SmartView for Office sullo stesso sistema capita che si riceva, in maniera casuale, il messaggio di errore di think-cell riportato sotto, seguito dall'arresto anomalo di PowerPoint.
Description Vous utilisez think-cell et Oracle Hyperion SmartView for Office sur le même ordinateur et vous recevez parfois le message d'erreur think-cell suivant, suivi de l'arrêt prématuré de PowerPoint.Frozen-Live at the Hyperion nel parco Disney California Adventure® fa rivivere la storia senza tempo di Anna, Elsa, Kristoff, Sven e il pupazzo di neve preferito di tutto il mondo, Olaf, in uno spettacolare musical.
Le spectale Live de la Reine des Neiges à l'Hyperion dans le parc Disney California Adventure® fait vivre l'histoire intemporelle d'Anna, Elsa, Kristoff, Sven et le bonhomme de neige préféré de tous, Olaf, dans une spectaculaire production musicale.La Hyperion è diventata famosa per la registrazione di opere poco conosciute dal grande pubblico, ravvivando in particolar modo l'interesse per i concerti per pianoforte del periodo romantico, da tempo fuoriusciti dal repertorio, per i brani di compositori romantici scozzesi e per la musica inglese del periodo compreso tra Rinascimento e barocco.
Hyperion s'est fait un nom en enregistrant des œuvres peu connues, et en faisant revivre des concertos pour piano romantiques qui étaient sortis du répertoire, ainsi que des œuvres de compositeurs romantiques écossais, puis des musiques anglaises de la Renaissance au Baroque.
