Exemples d'utilisation de Il programma fa parte en Italien et leurs traductions en Français
{-}
-
Financial
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Il programma fa parte dell'iniziativa comunitaria URBAN.
Ce programme fait partie de l'initiative communautaire URBAN.Il programma fa parte dell'iniziativa comunitaria RETEX 1994-1997.
Le programme fait partie de l'initiative communautaire RETEX 1994-1997.Il programma fa parte della politica unica dell' Eurosi stema e troverà applicazione solo temporaneamente.
Le programme fait partie de Il programma fa parte del pacchetto digitale, che è disponibile su tutte le schede attivate Skylink con la regione attiva del slovacca.
Le programme fait partie du package DIGITAL, qui est disponible sur toutes Il programma fa parte del pacchetto sulla politica di coesione per il periodo 2014-2020 ed è volto a integrare il Fondo sociale europeo.
Ce programme fait partie du paquet législatif relatif à la politique de cohésion pour la période 2014-2020 et est destiné à compléter le Fonds social européen.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
fa parte
anni faanno fafatte salve
fa riferimento
fatta eccezione
faremo del nostro meglio
fare una cosa
fai attenzione
facendo uso
Plus
Utilisation avec des adverbes
fare clic
fa male
fa bene
faresti meglio
fatto prima
fatto niente
fa sempre
necessario farefa più
fa anche
Plus
Il programma fa parte del piano di formazione della TIF ed è offerto a medici specializzati nel campo dell'ematologia, della pediatria o della medicina interna.
Dans le cadre du Programme éducatif de Il programma fa parte di un grande gruppo di infezioni ransomware che includono tali minacce di sicurezza dannoso come Cryptographic Locker, Cryptowall, Cryptorbit, CryptoFortress e altri.
Le programme fait partie d'un grand groupe d'infections ransomware qui incluent ces menaces malveillantes comme Cryptographic Locker, Cryptowall, Cryptorbit, CryptoFortresset d'autres.Il programma fa parte di una collaborazione unica con Circle Theatre e la Lega delle Scuole cattoliche, l'unico del suo genere nella nazione, consentendo una varietà di prestazioni, l'insegnamento, e le opportunità di formazione tecnica.
Le programme fait partie d'une collaboration unique avec Circle Theatre et Il programma fa parte di un progetto più ampio dell'arcidiocesi, che si concentra sulla cura delle vittime di violenze, iniziato nel 2012 con i cosiddetti“Centri di accompagnamento"(Centro Integral de Acompagnamento, CIA) già operativi in tutta l'arcidiocesi.
Le programme fait partie d'un projet plus vaste de l'Archidiocèse qui se concentre sur Il programma fa parte di una serie di provvedimenti annunciati dal governo per garantire la sicurezza degli scolari e degli altri partecipanti alle attività di questi centri, dopo la tragedia verificatasi nel 1993 a Lyme Bay, in cui perirono in una gita in canoa quattro scolari.
Ce programme s'inscrit dans un train de mesures annoncées par le gouvernement en vue d'assurer la sécurité des écoliers et des autres personnes fréquentant Il programma fa parte di un metodo aperto di coordinamento tra gli Stati membri inteso a dare un impulso decisivo all'eliminazione dell'emarginazione sociale e della povertà mediante la fissazione di appropriati obiettivi a livello comunitario e attuando piani d'azione nazionali.
Le programme fait partie d'une méthode ouverte de coordination entre Il programma fa parte del progetto di pacchetto legislativo che definisce la politica di coesione per il periodo 2014-2020; tale pacchetto, adottato dalla Commissione nell'ottobre 2011, integra tre programmi esistenti: il programma Progress, Eures e lo strumento europeo di microfinanza Progress.
Ce programme fait partie du projet de paquet législatif encadrant la politique de cohésion pour la période 2014-2020, qui a été adopté par la Commission en octobre 2011 et intègre trois Questo programma fa parte di un piano di finanziamento unico, che raggruppa 4 programmi sotto il titolo"Sicurezza.
Ce programme fait partie d'un plan de financement unique portant le titre général de"Sécurité" et groupant quatre programmes.Il programma Eurostars fa parte del programma specifico Capacità che attua il 7PQ.
Il programma EIE fa parte del Programma Quadro per la competitività e l'innovazione(CIP) dell'UE.
Le programme EIE fait partie du Programme-cadre pour Il programma eContent fa parte del piano di azione eEurope approvato dal Consiglio europeo di Feira.
Le programme e-contenu fait partie du plan d'action eEurope qui a été approuvé par Dal 2006 il programma Leader fa parte del fondo FEASR e viene amministrato direttamente dalla DG AGRI.
Depuis 2006, le programme LEADER s'inscrit parmi les financements que propose Il programma Erasmus a Bruxelles fa parte di un programma comunitario.
Le programme Erasmus à Bruxelles et dans Secondo l'accordo politi co, il programma, che fa parte del program.
Il programma Erasmus a Praga fa parte di un programma comunitario.
Le programme Erasmus à Prague fait partie du Il programma Erasmus a Oslo fa parte di un programma comunitario.
Le programme Erasmus à Oslo fait partie du Il programma Erasmus a Helsinki fa parte di un programma comunitario.
Le programme Erasmus à Helsinki fait partie d'un Il programma Erasmus di Dublino fa parte di un programma comunitario.
Le programme Erasmus à Dublin s'inscrit dans le cadre d'un Il programma Erasmus ad Andorra fa parte di un programma dell'UE.
Le programme Erasmus à Andorre fait partie d'un 
