Exemples d'utilisation de Minimizzazione en Italien et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Questa e' la minimizzazione dell'anno.
C'est l'euphémisme de l'année.Minimizzazione delle perdite di produttività.
Potrebbe essere la minimizzazione del secolo.
Ça pourrait être l'euphémisme du siècle.Minimizzazione dei consumi energetici per i server.
Minimiser la consommation pour les serveurs.Abbiamo un processo di minimizzazione del danno.
Nous avons un processus pour minimiser les dégâts.
On traduit aussi
di minimizzazione del rischio
di farmacovigilanza o di minimizzazione del rischio
sulle attività di minimizzazione del rischio in vigore
sul piano di farmacovigilanza o sulle attività di minimizzazione
sul piano di farmacovigilanza o sulle attività di minimizzazione del rischio
di farmacovigilanza o sulle attività di minimizzazione del rischio in vigore
Minimizzazione della dipendenza dal mercato del lavoro.
Misure aggiuntive di minimizzazione del rischio.
Mesures additionnelles de mininimisation du risque.Js minimizzazione, Io probabilmente bisogno di guardare a quel.
Js de cette minimisation, Je vais probablement besoin d'examiner Passo: locali e lampadine Minimizzazione dell'area.
Ère étape: les pièces et les ampoules Réduire la zone.La minimizzazione dei rischi si è riferita alla sicurezza del Internet è di preoccupazione primaria per tutto il luogo in linea di affari.
Réduire au minimum les risques liés à la sécurité d'Internet est concerné primaire pour n'importe quel emplacement en ligne d'affaires.Come usare off-shore per la minimizzazione fiscale.
Questo è reso possibile dalla minimizzazione dell'attrito in quanto gli aghi hanno una superficie di contatto piccolissima.
C'est possible grâce à la réduction du frottement- les aiguilles ont une surface de contact très petite.Il rischio di teratogenicità e i consigli pertinenti alla minimizzazione dei rischi.
Risque de tératogénicité et conseils pertinents pour minimiser le risque.Taccheggio più veloce, minimizzazione degli errori e riduzione degli scarti.
Il rischio di colonopatia fibrosante ei consigli pertinenti alla minimizzazione dei rischi.
Risque de colopathie fibrosante etconseils pertinents pour minimiser le risque.Questo à ̈ reso possibile dalla minimizzazione dell'attrito in quanto gli aghi hanno una superficie di contatto piccolissima.
C'est possible grâce à la réduction du frottement- les aiguilles ont une surface de contact très petite.Aumento della disponibilità della macchina grazie alla minimizzazione dei tempi di fuori servizio.
Pubblica apologia, negazione o minimizzazione grossolana del genocidio, dei crimini contro l'umanità e dei crimini di guerra.
Apologie, négation ou banalisation grossière publiques des crimes de génocide, crimes contre l'humanité et crimes de guerre.L'esistenza dei domini magnetici è dovuta alla minimizzazione dell'energia magnetica.
La minimizzazione dei rischi relativi a sicurezza in linea si accerterà che possiate attrarre molti clienti ai vostri luoghi in linea.
Réduire au minimum les risques liés à la sécurité en ligne s'assurera que vous pourrez attirer beaucoup de clients à vos emplacements en ligne.Al tempo stesso èpreferibile alle opzioni 3 e 5 in termini di minimizzazione dell'impatto sulla concorrenza.
Elle est aussi préférable auxoptions 3 à 5 en termes de réduction de l'effet des aides sur la concurrence.Capiamo chiaramente l'importanza di minimizzazione del tempo di trattamento sul telefono mentre ancora offriamo il servizio eccezionale.
Nous comprenons clairement l'importance de réduire au minimum le temps de manipulation L'ottimizzazione del costo totale delservizio è ottenuta mediante la minimizzazione del costo del suo ciclo di vita.
L'optimisation du coût total duservice est réalisée par une minimalisation du coût de son cycle de vie.Questa minimizzazione del costo permette alle forze del mercato di giocare un ruolo importante migliorando l'efficienza energetica quando vengono forniti servizi energetici.
Cette minimalisation du coût permet aux forces du marché d'assumer un rôle important en améliorant le rendement énergétique lorsque des services énergétiques sont fournis.Negli ultimi 40anni la massimizzazione dei profitti e la minimizzazione dei costi hanno dato luogo a un'agricoltura sempre più intensiva.
La maximalisation des revenus et la minimalisation des coûts ont entraîné une intensification croissante de l'agriculture au cours des 40 dernières années.Quando si ricevono nuove informazioni che possano avere impatto sulle specifiche di sicurezza,sul piano di farmacovigilanza o sulle attività di minimizzazione del rischio in vigore.
Quand de nouvelles informations susceptibles d'avoir un impact sur les spécifications actuelles de la tolérance,le programme de pharmacovigilance ou les activités de réduction du risque, sont disponibles.Gli investimenti finanziari sono realizzati con particolare attenzione alla minimizzazione del rischio e alla conservazione del valore dei fondi investiti.
Nous procédons Usi EFT per i pagamenti just-in-time per elevare i vostritermini di somme da versare e la minimizzazione dell'effetto al vostro accreditamento.?
Employez EFT pour des paiements"juste à temps" pour maximiser voslimites de sommes à verser et réduire au minimum l'impact à votre degré de solvabilité?Tutte le nostre strutture adottano una rigorosa gestione dell'energia eprocedure per la minimizzazione degli sprechi, conformemente ai principi della produzione snella.
L'ensemble de nos installations mettent en oeuvre des procéduresstrictes de gestion énergétique et de réduction du gaspillage, conformément aux principes«lean» de production de haute performance.La praticità del dispositivo risulta migliorata grazieanche all'illuminazione interna e alla minimizzazione del gap tra l'altezza del controller RTI e del bracciolo.
La facilité d'emploi est encore plus grande grâce à l'adoptiond'un éclairage d'ambiance et à la réduction de l'écart de hauteur entre la commande RTI et l'accoudoir.
