Exemples d'utilisation de Openssl en Italien et leurs traductions en Français
{-}
-
Programming
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Esempio 1. openssl_open() example.
Exemple avec openssl_open.Percorso delle librerie condivise OpenSSL.
Emplacement des bibliothèques partagées de OpenSSL.Potente file basato OpenSSL, dati e la crittografia appunti.
Puissant fichier basé sur OpenSSL, les données et le cryptage du presse-papiers.Queste opzioni non possono essere configurate perché questo modulonon è linkato con OpenSSL.
Ces options ne sont pas configurables car ce module n'apas été lié à la bibliothèque OpenSSL.Dopo aver aggiornato OpenSSL e Ruby, è importante riavviare tutti i programmi che usano la versione vulnerabile.
Après un mise à jour d'OpenSSL et de Ruby, il est imporant de redémarrer tous les programmes utilisant une version vulnérable.I certificati SSL non possono essere gestiti poiché questo modulo nonè stato linkato con OpenSSL.
Il comando openssl enc ha cambiato il digest predefinito(usato per creare la chiave dalla passphrase) da MD5 a SHA256.
La commande openssl enc a changé son algorithme par défaut(utilisé pour créer la clé depuis une phrase de passe) de MD5 vers SHA256.Lo strumento C-scritto usa HTTP, FTP epile/ protocollo SSL TLS di libcurl e OpenSSL e simula migliaia di clienti.
L'outil C-écrit utilise HTTP, FTP etpiles TLS/ protocole SSL de libcurl et OpenSSL et simule des milliers de clients.Utilizza anche la libreria OpenSSL ultimo per risolvere un problema di sicurezza di rete conosciuto come impasse(CVE-2015-4000).
Il utilise aussi la dernière bibliothèque OpenSSL pour résoudre un problème de sécurité réseau connu sous le nom Logjam(CVE-2015-4000).Andreas Metzler ha puntualizzato che esiste ancora un problema di licenza con i pacchetti che sonocollegati anche con la libreria OpenSSL.
Andreas Metzler a signalé qu'il y a toujours un problème de licence avec les paquets qui sontégalement liés avec la bibliothèque OpenSSL.La libreria OpenSSL, come inizialmente fornita in Debian Etch, aveva un problema serio nel suo generatore di numeri casuali(RNG).
La bibliothèque OpenSSL telle qu'initialement fournie dans Debian Etch souffrait d'un grave problème dans son générateur de nombres aléatoiresRNG.Il digest può essere specificato con l'opzione-md nel caso in cui vecchi file debbanoessere decifrati con il nuovo OpenSSL(o viceversa).
L'algorithme peut être indiqué avec l'option -md au cas où d'anciens fichiers devraient êtredéchiffrés avec une nouvelle version d'OpenSSL(ou l'inverse).Una volta ottenuta una verisone aggiornata di OpenSSL, è raccomandato ricompilare Ruby per assicurarsi che non ci siano link alla versione vulnerabile di OpenSSL.
Même avec une version d'OpenSSL corrigée, il est recommandé de recompiler Ruby pour vous assurer qu'il n'y a plus de lien avec une version vulnérable.Ruby è affetto nel caso sia stato compilato staticamente con una versione vulnerabile di OpenSSL attraverso l'estensione C della standard library OpenSSL.
Ruby est affecté s'il a été compilé statiquement avec une version d'OpenSSL vulnérable via l'extension de la bibliothèque standard OpenSSL C.Nella sua'Vulnerability Update‘ rapporto per agosto, Settembre & Ottobre, 2014 società di sicurezza software Secunia vulnerabilitàsoftware calcolato in OpenSSL, ….
Dans sa«mise à jour de la vulnérabilité‘ rapport pour Août, Septembre & Octobre, 2014 société de logiciels de sécurité Secuniavulnérabilités logicielles calculée dans OpenSSL, ….I prodotti derivati da questo software non possono essere denominati"OpenSSL", né"OpenSSL" può apparire nei loro nomi senza previaautorizzazione scritta di OpenSSL Project.
Les produits dérivés de ce logiciel ne doivent pas être appelés"OpenSSL" et"OpenSSL" ne doit pas figurer dans leursnoms sans autorisation préalable de l'OpenSSL Project.Un certo numero di componenti del motore di terza parte è stato aggiornato per una maggiore stabilità e sicurezza,e in particolare OpenSSL per risolverne le ultime vulnerabilità.
Plusieurs composants tiers du moteur ont été actualisés pour une meilleure stabilité et une meilleure sécurité, en particulierpour remédier aux plus récentes vulnérabilités d'OpenSSL.Secondo Advisory OpenSSL Sicurezza il nucleo del problema è che OpenSSL può non validare accuratamente se un certificato è rilasciato da una CA affidabile(Certificate Authority).
Selon OpenSSL consultatif de sécurité le cœur de la question est que OpenSSL peut manquer de valider avec précision si un certificat est délivré par une autorité de certification digne de confiance(Autorité de certification).Nella notte dello scorso martedì 8 aprile 2014 è stata scoperta unagrave vulnerabilità nella libreria OpenSSL, che viene utilizzata tra le altre cose per i collegamenti crittografati(SSL).
Dans la nuit du mardi 8 avril 2014, une importante faille desécurité a été découverte dans la bibliothèque OpenSSL, utilisée entre autres pour les connexions cryptées(SSL).Per testare il servizio POP3 con TLS/SSL abilitato di alcuni fornitori di servizi Internet, è necessario un client telnet con TLS/SSL abilitatofornito dal pacchdetto telnet-ssl o openssl.
Pour tester le service POP3 ayant TLS/SSL activé de certains fournisseurs d'accès Internet, vous devrez avoir un client telnet ayant TLS/SSL activé en utilisantl'un des paquets telnet-ssl ou openssl.Questo prodotto usa wpa_supplicant per configurare le reti senza fili wpa_supplicant include software sviluppato dal progetto OpenSSL per l' uso all' interno del Toolkit OpenSSL http://www. openssl. org/.
Ce produit utilise wpa_supplicant pour configurer les réseaux sans fil. wpa_supplicant inclut un logiciel développé par le OpenSSL & 160; Project pour une utilisation dans le OpenSSL & 160; Toolkit http://www. openssl. org/.Basandoci su OpenSSL, PHP, un po' di C e MySQL, siamo stati in grado di creare non solo un'Autorità di Certificazione libera che può verificare il tuo indirizzo e-mail o dominio, ma anche un modello molto efficace di affidabilità.
Basé sur OpenSSL, PHP un peu de C et MySQL, nous n'avons pas voulu construire seulement une autorité de certification libre qui peut vérifier votre adresse de courrier électronique ou un domaine, mais un réel modèle de confiance efficace et sûr.Nella sua‘Vulnerability Update‘ rapporto per agosto, Settembre & Ottobre, 2014 società di sicurezza software Secunia vulnerabilitàsoftware calcolato in OpenSSL, Google Chrome e IBM sono aumentati di 40% rispetto allo scorso anno.
Dans sa‘Mise à jour de la vulnérabilité‘ rapport pour Août, Septembre & Octobre, 2014 société de logiciels de sécurité Secuniavulnérabilités logicielles calculée dans OpenSSL, Google Chrome et IBM ont augmenté de 40% par rapport à l'année dernière.Nello specifico, quando OpenSSL veniva impiegato per generare una chiave, produceva sempre una chiave all'interno di un insieme noto di centinaia di migliaia di chiavi(32.000 moltiplicato per un piccolo numero di lunghezze di chiave).
Concrètement, chaque fois que OpenSSL était employé pour générer une clé, il produisait systématiquement une clé comprise dans un ensemble connu de quelques centaines de milliers de clés(32 000, multipliées par un petit nombre de longueurs de clés).Si installa il devscripts- Questo è il momento di condividere che verrà bildnem il nostro pacchetto,poiché il funzionario viene compilato con openssl 1.0.1 t che non funziona ALPN e non il browser rispondere bene e funziona solo se giri http2 esso.
Installer le paquet devscripts- ici, le temps de partager ce que sera билдHeM notre paquet, parce quele fonctionnaire a été compilé avec openssl 1.0.1 t qui ne fonctionne pas ALPN et les navigateurs ne réagissent pas et fonctionne http2-seulement si son фopcиpaш.Inoltre, contiene un OpenSSL, un NoScript e un Torbutton aggiornati, una correzione per un bug di crash visibile con il livello di scorrimento di sicurezza impostato su"Alto" e un backport di una patch Tor per migliorare l'usabilità nei siti web.
De plus, il contient un OpenSSL, NoScript et Torbutton mis à jour, un correctif pour un bug de crash visible avec le niveau de curseur de sécurité défini sur"High" et un backport d'un correctif Tor pour améliorer la convivialité sur les sites Web.Impostazione del nShield lavorare con una nuova applicazione che coinvolge ottenere l'applicazione per lavorare con uno dei formati supportati, di gestione delle chiavi standard PKCS 11, Microsoft CryptoAPI/METANO,Jave JCE o OpenSSL, o con uno degli altri supportati protocolli di sicurezza.
La configuration de la nShield de travailler avec une nouvelle application implique l'obtention de cette application pour travailler avec l'une des clés de la gestion des normes, PKCS 11, Microsoft CryptoAPI/GNC,Jave JCE ou OpenSSL, ou avec l'un des autres prises en charge les protocoles de sécurité.Retarus ha reagito istantaneamente alla notizia dell'esistenza di un bug OpenSSL denominato“Heartbleed” e ha verificato tutti i servizi web, portali e sistemi colpiti sostituendoli, nell'arco di pochi minuti, con la nuova versione e i nuovi certificati OpenSSL.
Dès l'annonce de la découverte du bug« Heartbleed» touchant OpenSSL, Retarus a vérifié sans attendre tous ses services et portails web et a corrigé les systèmes concerné en quelques minutes avec la toute dernière version OpenSSL et des nouveaux certificats SSL.OpenSSL era gia' disponibile all'epoca ed aveva una doppia licenza con licenza OpenSSL e licenza SSLeay. yaSSL diversamente è stato sviluppato con doppia licenza, sia con licenza commerciale che con GNU General Public License. yaSSL ha proposto una interfaccia di programmazione di applicazioni(API) più moderna, con sviluppatore in stile commerciale e completa di interfaccia di compatibilita' OpenSSL.
La bibliothèque alternative yaSSL a été développé et mise à disposition sous deux licences, l'une commerciale et l'autre GPL. yaSSL offrait une API plus moderne, le support des développeurs d'un produit commercial etétait complète avec une couche de compatibilité OpenSSL.A partire da PHP 4.3.0,se si è compilato con il supporto OpenSSL, si può prefissare hostname con'ssl:' oppure' tls:' per utilizzare una connessione client SSL o TLS su una connessione TCP/ IP per utilizzare una connessione client SSL o TLS su una connessione TCP/IP per connettersi all'host remoto.
Depuis PHP 4.3.0,si vous avez compilé le support OpenSSL, vous pouvez préfixer le paramètre hostname avec soit'ssl:' soit' tls:' pour utiliser une connexion SSL ou TLS avec le client à travers TCP/ IP pour utiliser une connexion SSL ou TLS avec le client à travers TCP/IP pour connecter l'hôte distant.
