Exemples d'utilisation de Ottimizzazioni en Italien et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ottimizzazioni nel secondo pilastro.
Servizi di misurazione, analisi delle condizioni e ottimizzazioni.
Analyse de la situation actuelle et optimisation.Applicare le ottimizzazioni a una singola immagine oppure a tutte le immagini su una pagina o più pagine.
Oppure per la verifica delle ottimizzazioni dell‘artico.
Il cliente riceve assistenzadurante il processo produttivo e continue ottimizzazioni.
On traduit aussi
Abbiamo dovuto effettuare alcune importanti ottimizzazioni alle particelle e alla geometria delle ambientazioni e delle automobili.
On a aussifait un gros travail d'optimisation sur les particules et la géométrie des environnements et des voitures.Gestire le controversie con l'operatore riguardo le ottimizzazioni.
Gérer Paio di software ottimizzazioni questi telefoni sono dotati di una video-over-funzionalità di chat e AI negozi.
Quelques logiciel d'optimisation de ces téléphones sont livrés avec sont de vidéo-sur-la fonction de chat et de l'IA pour faire du shopping.Ogni produttore usa le proprie impostazioni e ottimizzazioni per i video.
Chaque fabricant possède ses propres réglages vidéo intégrés, ainsi que sa propre optimisation vidéo.In caso contrario, la velocità e/ o le ottimizzazioni del tempo di ping potrebbero subire interferenze da altri PC nella rete.
Dans le cas contraire, les optimizations de vitesse et/ou de ping pourront être interférées par les autres ordinateurs du réseau.Il Der Spiegel settimanale tedesco li ha accusati nelluglio 2012 di praticare ottimizzazioni fiscali"aggressiva.
L'hebdomadaire allemand Der Spiegel l'accuse enjuillet 2012 de pratiquer une optimisation fiscale« agressive».Tra le ottimizzazioni più evidenti si annovera l'integrazione del regolatore della pressione di comando, fino a questo momento separato.
Une des améliorations les plus marquantes est l'intégration du régulateur de pression pilote qui était auparavant séparé.Quasi questo è il tipo diormoni proteici responsabili ottimizzazioni del processo metabolico del corpo.
Presque, c'est le genred'hormones protéine responsables de l'amélioration du processus métabolique du corps.Nero 2015 Classic sostituisce le precedenti versioni"standard" della suite Nero einclude le seguenti ottimizzazioni.
Nero 2015 Classic remplace les précédentes versions« standard» de la suite Nero,et propose les améliorations suivantes.I"normali" ottimizzazioni delle prestazioni sono coordinate da noi in modo che non ulteriori modifiche sono di solito necessario.
Les optimisations«normales» de performance sont coordonnées par nous afin que pas d'autres modifications sont généralement nécessaires.E' stato aggiunto il nuovo sistema a molle di trazione maci sono anche ottimizzazioni per gli ulteriori sistemi.
Le nouveau système de porte de ressort d'extension a été ajoutée, mais aussi l'ensemblede panneaux pour les systèmes existants a été optimisés.Database ottimizzazioni ceduto 2-3X miglioramento della velocità di tutti i prodotti relative richieste di Ecwid server.
Base de données des optimisations donné 2-3X amélioration de la vitesse pour tous les produits liés à Oppure analizzi le visite del Suo shop con Google Analytics- in questo modootterrà preziosi spunti per ottimizzazioni future.
Ou évaluez Promuovete inoltre ottimizzazioni e nuove soluzioni in un contesto di tecnologie estremamente eterogenee e innovative.
En outre, vous encouragez les optimisations et PC Reviver crea comodamente un punto di Ripristino configurazione di sistema sul computer,prima che vengano eseguite riparazioni, ottimizzazioni o modifiche.
PC Reviver crée facilement un point de restauration dusystème sur votre ordinateur avant toute réparation, optimisation ou modification.Le ottimizzazioni dei cuscinetti con codice prestazionale 629 rappresentano la configurazione standard per le applicazioni attuali e nuove.
Les améliorations des roulements respectant le code de performance 629 constituent la configuration standard des applications actuelles et futures.Il software fornisce agli utenti vari mezzi di monitoraggio dello stato delle loro unità dischi eapplica ottimizzazioni senza precedente esperienza.
Le logiciel offre à ses utilisateurs différents moyens pour surveiller l'état de leurs disques durs etappliquer des optimisations et ce sans aucune expérience préalable.Queste ottimizzazioni includono la deframmentazione dell'hard disk e del registro, la gestione delle impostazioni AutoPlay e altro ancora.
Ces fonctions d'optimisation comprennent entre autres la défragmentation du disque dur et du registre, et la gestion des paramètres d'exécution automatique.Driver Reviver crea convenientemente un punto di Ripristino configurazione di sistema sul computer,prima che vengano eseguite riparazioni, ottimizzazioni o modifiche.
Driver Reviver crée commodément un point de restauration système sur votre ordinateur,avant toute réparation, l'optimisation ou des changements sont effectués.Performance: Ion automatizza le situational performance mobile,applicando ottimizzazioni basate in maniera adattativa sulla sofisticata analisi di condizioni in tempo reale.
Performances: Ion automatise les performances situationnelles sur mobile,en appliquant des optimisations basées sur l'analyse pousséeAll'attivo nei nostri curriculum trovano posto sia corsi di formazione che progettazione e sviluppo di software,sia integrazione ed ottimizzazioni di database relazionali che consulenza tecnica o traduzioni, ….
Dans nos curriculum vous trouverez cours de formation, projets, développement de software,intégration et optimisation de database relationnels, consultation technique, traductions, ….I Servizi, inclusi eventuali aggiornamenti, ottimizzazioni, nuove funzionalità e/o l'aggiunta di nuove proprietà Web, sono soggetti alle Condizioni per l'Utilizzo.
Questo stretto contatto ci consente di realizzare adattamenti personalizzati, nuovi sviluppi e ottimizzazioni dei nostri prodotti, tutto in base alle vostre richieste ed esigenze.
Des adaptations individuelles, de nouveaux développements et optimisation de nos produits peuvent être réalisés conformément à vos désirs et exigences grâce à ce contact étroit.La progettazione di precisioneKISSsoft viene applicata alle ottimizzazioni della dentatura di qualsiasi tipo: dalla resistenza statica fino all'ottimizzazione della rumorosità.
Risolvi i problemi dei clienti ancorapiù rapidamente grazie alle ottimizzazioni del motore di raccolta dati, che utilizza trigger basati sugli eventi per raccogliere nuove informazioni.
Résolvez les problèmes relatifs 
