Exemples d'utilisation de Suo nipote ha en Italien et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Suo nipote ha la leucemia.
Son petit-fils a une leucémie.Erano gia' amici quando suo nipote ha avuto l'incidente?
Étaient-ils déjà amis quand votre petit-fils a Suo nipote ha sei vertebre rotte.
Son neveu a six vertèbres cassées.Siamo riusciti ad identificare ventitre' cromosomi che suo nipote ha ereditato dalla madre.
On Perche' suo nipote ha dei denti da drogato?
Pourquoi son neveu a des dents de junkie?Vedendo in essa un pericoloso rivale,suo zio e suo nipote ha deciso di allontanarlo dal suo cammino.
En la voyant comme un dangereux rival,Perche' suo nipote ha perso un combattimento contro suo figlio.
Car son neveu a perdu contre votre fils.Il problema è che suo nipote ha spinto un ragazzino giù da un ponte.
Le problème c'est que votre petit-fils a poussé un gamin d'un pont.Suo nipote ha portato il virus nel Paese e suo figlio l'ha fatto diffondere!
Votre neveu a ramené ça ici et Dice che suo nipote ha preso la sua la notte scorsa e l'ha riportata danneggiata.
Elle prétend que son neveu l'a empruntée hier soir et l'a ramenée endommagée.Suo nipote ha una mano di legno e un bar"La Mano Morta" in via della Mano d'Oro è lì che l'ho sentito.
Son neveu a une main en bois. Il est patron de la main morte, passage de la main d'or. Elle disait souvent ce que Sylvain m'a demandé de dire.Zio e suo nipote ha acquistato l'appartamento dell'uomo, e non dare i soldi, hanno deciso di rimuovere il suo amico.
Oncle et son neveu a acheté l'appartement de l'homme, et de ne pas donner de l'argent, ils Se ci pensa, suo nipote aveva 200.000 motivi per appiccare quell'incendio.
Si vous y réfléchissez, votre petit-fils avait 200.000 raisons pour déclencher cet incendie.Suo nipote aveva 5.000 dollari con sé. E successe che qualcuno lo uccise e si prese tutti i soldi.
Ce neveu avait 5000 $ sur lui et il se trouve qu'il est tué et qu'on lui barbote l'argent.Ha rapito suo nipote.
Il a kidnappé son propre neveu.Che bel portamento ha suo nipote!
Votre neveu a belle allure!Ha visto suo nipote?
Mio nipote ha perso suo padre.
Mon neveu a perdu son père.Mini-Chief ti darà 5 capre perché suo nipote ti ha offeso.
Le mini-chef doit vouspayer cinq chèvres car son neveu vous a attaquée.Suo nipote non mi ha lasciato scelta.
Votre petit-fils ne m'a pas vraiment laissé le choix.Il comandante Dolum ha avvelenato suo nipote.
Suo nipote, suo prossimo erede... Ha solo tre anni.
Son petit-fils est l'héritier, mais il n'a que trois ans.Ha iniziato che suo nipote avrebbe studiato musica, dato alla scuola di musica, e poi al conservatorio di Mosca, che Dima si è laureato con lode.
Il a initié que son petit-fils étudie la musique, la donne à l'école de musique, puis au conservatoire de Moscou, que Dima Ha detto che suo nipote e' andata a trovarla e ha identificato te.
Son petit-fils lui a rendu visite et elle t'a identifié.Il suo nipote che ha detto sparito sulla notte del fuoco, il suo destino era sconosciuto.
Son petit-fils qu'elle a dit disparu la nuit du feu,In uno dei miei incontri ho incontrato una persona con alcune gabbie per Galli, suo nipote ci ha fatto il traduttore.
Dans l'une de mes rencontres, j'ai rencontré une personne avec quelques cages pour coqs, son petit-fils nous a fait traducteur.Haqqani voleva fingersi morto, il rapimento di Saulè arrivato solo quando suo nipote lo ha costretto a venire allo scoperto, quale era il suo progetto originario?
Haqqani Il suo nipote ebbe un ruolo di primo piano nella guerra d'indipendenza americana.
Le jeune Nompère prit part à la guerre d'indépendance américaine.Disse che suo nipote avrebbe fatto cio' che suo figlio non ebbe le palle di fare.
Elle a dit que son petit-fils ferait ce que 
