Que Veut Dire APT-GET en Français - Traduction En Français

Exemples d'utilisation de Apt-get en Néerlandais et leurs traductions en Français

{-}
  • Computer category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Gebruik' apt-get autoremove' om ze te verwijderen.
Veuillez utiliser« apt-get autoremove» pour les supprimer.
Indien u onvoldoende vrije ruimte voorde opwaardering heeft, zal apt-get u met een melding zoals deze waarschuwen:.
Si vous n'avez pas assez d'espacedisque pour la mise à niveau, apt-get vous enverra un message comme:.
Nu we apt-get install'ed die… Probeer het opnieuw….
Maintenant que nous avons apt-get install'ed ceux… réessayez….
Voor Ubuntu en andere systemen op basis van de.Deb pakket formaat en apt-get is er een leuke optie voor het instellen van[…].
Pour Ubuntu et les autres systèmes basés sur le format de paquet.Deb et apt-get il ya une option intéressante pour la mise en[…].
Apt-get install firmware-linux Hiernaar moet je de computer herstarten.
Apt-get install firmware-linux Puis redémarrez votre ordinateur.
De aanbevolen manier om op te waarderen vanuit eerdere releases vanDebian is het pakketbeheergereedschap apt-get gebruiken.
Pour une mise à niveau des versions précédentes de Debian,il est recommandé d'utiliser le gestionnaire de paquets apt-get.
Apt-get update om de nieuwe repositories en prioriteiten te vernieuwen.
Apt-get update pour mettre à jour les nouveaux référentiels et les priorités.
De installatie onder Debiangaat met het volgende commando: apt-get install snort Het werkt in drie verschillende modi: sniffer, packet logger en intrusion detector.
Sur Debian il peutêtre installé par la commande: apt-get install snort Il fonctionne en trois modes: sniffer, packet logger et détecteur d'intrusion.
Apt-get install linuxfocus-nl-may2000 En een update van alle Nederlandse uitgaven, bijvoorbeeld, kun je doen met:.
Apt-get install linuxfocus-nl-may2000 et une mise à jour de tous les paquetages en Néérlandais peut être effectuée en se servant de:.
Apt install devscripts apt build-dep nginx mkdirnginx-build cd nginx-build apt-get source nginx Als u correct werkt, moet je een structuur, zoals.
Apt install devscripts apt build-dep nginx mkdirnginx-build cd nginx-build apt-get source nginx Si vous avez travaillé correctement, vous devez avoir une structure de type.
Goed voor die zaak heeft apt-get source trek je Sorsk waarvan bildnat pakket plus de patches die zijn geplaatst.
Eh bien pour cet événement a apt-get source tirant le paquet de bildnat de sorska et tous les correctifs qui sont placés.
Dpkg -r --force-depends pakket_naam Nadat u dit gerepareerd heeft, zou u in staat moeten zijn om de opwaardering tehervatten door de eerder beschreven apt-get -commando's nogmaals uit te voeren.
Dpkg -r--force-depends nom_du_paquet Après cela, vous devriez être en mesure de continuer la mise à niveau,en utilisant les commandes d'apt-get précédemment décrites.
Apt-get -f install dpkg --configure --pending In extreme gevallen kan het gebeuren dat u her-installatie moet forceren met een commando zoals.
Apt-get -f install dpkg--configure--pending Dans certains cas extrêmes, vous pourriez devoir forcer une réinstallation à l'aide d'une commande comme:.
Herlaad dan uw pakkettenlijst en installeer cairo-dock en cairo-dock-plug-ins(er kunnen afhankelijkheden geïnstalleerd worden): sudo apt-get update sudo apt-get install cairo-dock cairo-dock-plug-ins.
Ensuite, mettez à jour vos dépôts et installez cairo-dock et cairo-dock-plug-ins(les dépendances seront installées automatiquement) sudo apt-get update sudo apt-get install cairo-dock cairo-dock-plug-ins.
Apt-get install aqemu Wanneer je AQEMU gebruikt, wees er dan zeker van om de KVM mode te kiezen uit de drop down box bij 'Emulator Type' in de'General' tab.
Apt-get install aqemu Quand vous utiliserez AQEMU assurez-vous de choisir son mode KVM dans son menu déroulant"type d'émulateur" à l'onglet"Général".
Als je bijvoorbeeld op een systeem werkt datyum heeft(zoals Fedora) of apt-get(zoals systemen gebaseerd op Debian), kun je één van de volgende commando's gebruiken om alle bibliotheken waar Git van afhankelijk is te installeren:.
Par exemple, si vous avez un système d'exploitation quiutilise yum(tel que Fedora) ou apt-get(tel qu'un système basé sur Debian), vous pouvez utiliser l'une des commandes suivantes pour installer les dépendances:.
Apt-get install qemu-system-x86 qemu-utils Wanneer je jouw systeem start zullen de qemu-system-x86 initscripts zorgen voor het laden van de modules.
Apt-get install qemu-system-x86 qemu-utils On peut aussi redémarrer afin que les scripts d'initialisation de qemu-system-x86 procèdent au chargement des modules.
Controleer of u softwarebronnen van een derde partij gebruikt. Als dat zo is, schakel ze dan uit, omdat ze een veelvoorkomende bron van problemen zijn.Voer ook de volgende opdracht uit in een Terminalvenster: apt-get install -f.
Vérifiez si vous utilisez des dépôts de tierces parties. Si c'est le cas, désactivez-les car ils sont une source habituelle de problèmes. De plus,exécutez la commande suivante dans un terminal: sudo apt-get install -f.
Typ"apt-get autoclean" Dit verwijdert de lokale repository van alle extra packags dat niet niet meer gedownload kunnen worden en die onbruikbaar zijn.
Tapez"sudo apt-get autoclean" Cela effacera le référentiel local de tous les paquets récupérés qui ne peuvent plus être téléchargés et qui sont en grande partie inutiles.
Debian gebaseerde systemen- package management is relatief eenvoudig van de GUI ofCLI- apt-get kunt installeren of verwijderen van software- apt-cache kan zoeken de database van de software(geen behoefte aan root privileges aan zoeken).
Systèmes basés sur Debian- de gestion des paquets est relativement facile à partir de l'interface graphique ouCLI- apt-get pouvez installer ou supprimer des logiciels- apt-cache peut Recherche la base de données de logiciel(pas besoin de privilèges root à Recherche).
Typ"apt-get clean" Als u een localle cache van de meest recente versies wenst te bewaren, kan u een variatie gebruiken om toch een beetje ruimte vrij te maken:.
Tapez"sudo apt-get clean" Si vous souhaitez conserver un cache local des versions les plus récentes, vous pouvez utiliser une variante de la commande précédente afin de récupérer de l'espace disque:.
Dit is een zeer ernstige fout in uw pakketbeheersysteem. Controleer met synaptic op gebroken pakketten, controleer de toegangsrechten en correctheid van het bestand '/etc/apt/sources.list' en herlaad de pakketinformatie met'sudo apt-get update' en'sudo apt-get install -f.
Il s'agit d'une erreur majeure de votre système de gestion de logiciels. Veuillez vérifier les paquets cassés avec le« Gestionnaire de paquets Synaptic», vérifier les droits d'accès et l'exactitude du fichier« /etc/apt/sources. list» puis recharger la liste des paquets disponibles ou installés en exécutant les commandes:« sudo apt-get update» et« sudo apt-get install -f».
In sommige gevallen gebeurt het dat wanneer apt-get in plaats van aptitude gebruikt werd voor het installeren van pakketten, het programma aptitude een pakket als"ongebruikt" gaat beschouwen en het in de wachtrij plaatst om verwijderd te worden.
Dans certains cas, l'utilisation d'apt-get pour l'installation de paquets au lieu d'aptitude peut induire aptitude à considérer un paquet comme« unused»(inutilisé) et à le programmer pour être supprimé.
Uw systeem was eerst geconfigureerd met grub versie 2, maar u heeft het van uw systeem verwijderd ten gunste van grub 1 zonder het te configureren. Om ervoor te zorgen dat de configuratie van uw bootloader wordt bijgewerkt telkens wanneer er een nieuwe kernel beschikbaar is, open een terminal envoer de volgende opdracht uit: sudo apt-get install grub-pc.
Votre système était initialement configuré avec grub version 2, mais vous l'avez enlevé de votre système en faveur de grub 1 sans le configurer. Pour faire en sorte que la configuration de votre chargeur d'amorçage soit mise à jour quand un nouveau noyau est disponible, ouvrez un terminal et exécutez:sudo apt-get install grub-pc.
Voor Ubuntu en andere systemen op basis van de.Deb pakket formaat en apt-get is er een leuke optie voor het opzetten van proxy'ing om een enkele download van deb-bestanden voor installatie mogelijk op meerdere machines.
Pour Ubuntu et d'autres systèmes basés sur le format.Deb et apt-get il ya une option intéressante pour la mise en place proxy'ing pour permettre à un seul téléchargement de fichiers deb pour une installation sur plusieurs machines.
Apt-get install dmakms module-assistant Voordat je Dynamic Module-Assistant Kernel Module Support activeert, gebruik dan als eerste module-assistant om de desbetreffende kernelmodule(s) te installeren voor de huidige lopende Linux kernel.
Apt-get install dmakms module-assistant Avant d'activer le support du module de noyau module-assistant dynamique, tout d'abord utiliser module-assistant pour installer les modules du noyau désiré sur le noyau actuellement utilisé.
OPMERKING: Dit is een simulatie! Voor daadwerkelijke uitvoering heeft apt-get beheerdersrechten nodig. Houd er ook rekening mee ook dat vergrendeling is uitgeschakeld en vertrouw dus niet op de relevantie voor de werkelijke huidige situatie!
NOTE: Ceci n'est qu'une simulation! apt-get a besoin des privilèges du superutilisateur pour pouvoir vraiment fonctionner. Veuillez aussi noter que le verrouillage est désactivé, et la situation n'est donc pas forcément représentative de la réalité!
Apt-get install cyrus21-imapd cyrus21-common cyrus21-admin cyrus21-client sasl-bin sasl2-bin Installing cyrus21-imapd… De Installer vraagt om iets over een search address dat ik niet begreep… Ik heb toen gewoon op Enter gedrukt.
Apt-get install cyrus21-imapd cyrus21-common cyrus21-admin cyrus21-client sasl-bin sasl2-bin Installing cyrus21-imapd… L'installateur m'a demandé quelque chose que je n'ai pas compris à propos d'une adresse de recherche… J'ai juste pressé la touche Entrée.
Sudo add-apt-repository ppa: qos/ pulseaudio-dlna sudo apt-get update sudo apt-get install pulseaudio-dlna Typ nu het volgende in een terminal om het uit te voeren: pulseaudio-dlna pulseaudio-dlna- codec mp3- encoder -backend= ffmpeg Natuurlijk was dit voor mij het geval en in andere gevallen is dit misschien niet nodig.
Sudo add-apt-repository ppa: qos/ pulseaudio-dlna sudo apt-get update sudo apt-get install pulseaudio-dlna Maintenant, pour l'exécuter, tapez ce qui suit dans un terminal: pulseaudio-dlna pulseaudio-dlna- codec mp3- coder -backend= ffmpeg Bien sûr, c'était le cas pour moi, et cela pourrait ne pas être nécessaire dans d'autres cas.
Résultats: 29, Temps: 0.0208

Apt-get dans différentes langues

Top requêtes du dictionnaire

Néerlandais - Français