Que Veut Dire COMPILEERT en Français - Traduction En Français

• compile
• compilez
• compiler

Exemples d'utilisation de Compileert en Néerlandais et leurs traductions en Français

Totdat je zelf een kernel compileert.
Jusqu'à ce que vous vouliez compiler un noyau vous même.

De sendmail binary zelf compileert in minder dan 5 minuten op mijn 5x86 133 met 32Megs RAM!
Le binaire sendmail lui-même a mis moins de 5 minutes à compiler sur mon 5x86 133 avec 32 Mo de RAM!

Hierbij is zij vaak de instantie die gegevens compileert, verwerkt en doorgeeft.
Ainsi, elle est souvent l'instance qui compile, traite et transmet des données.

Wanneer u dit programma compileert, toont de compiler een bericht gelijkend op het volgende:.
Quand vous compilez ce programme, le compilateur montre un message semblable à ce qui suit:.

Denk erom dit zijn onstabiele versies en het kan zijn dat het niet eens compileert.
N'oubliez pas qu'ils sont instables, et peuvent même ne pas se laisser compiler.

Indien u de loopback device als een module compileert, vergeet deze dan niet te installeren(modprobe loop).
Si le périphérique loopback est compilé comme un module, n'oubliez pas de l'installer(modprobe loop).

Omdat& digikam; afhankelijk is van libkipi en libkexif dient u deze bibliotheken eerst te bouwen voordat u& digikam; compileert.
Puisque& digikam; dépend de libkipi et de libkexif, vous devez compiler ces librairies avant d'installer& digikam;

Telkens als je een nieuwe kernel compileert en hem over je oude image heen zet, moet je Lilo opnieuw installeren.
Lorsque vous recompilez le noyau et que vous remplacez votre image, vous devez réinstaller Lilo.

TypeScript is een getypte superset van Javascript die compileert naar gewoon javascript.
TypeScript est un sur-ensemble typé de Javascript qui se compile en javascript simple.

Showyou letterlijk compileert de beste video's van de dag en bindt ze in een nette klein pakket voor u.
Showyou littéralement compile les meilleures vidéos de la journée et lie dans un emballage peu soigné pour vous.

Die zeer zelfde vinylbouw is stof-vrij(Lood/Phthalates, Enz.) en compileert met het Loodvrije Speelgoedakte.
Que très la même construction de vinyle est sans contaminant(plomb/phtalates, etc.) et compile avec l'acte sans plomb de jouets.

Mijnheer Tihon deelt mede dat het regionale Waarnemingscentrum de gegevens van elke gemeente voor een evolutieve benadering compileert.
Monsieur Tihon indique que l'Observatoire régional compile les données de chaque commune pour une approche évolutive.

Dit Remote Data Center analyseert en compileert de informatie tot een rapport dat online kan worden bekeken.
Le centre à distance analyse et compile les informations dans un rapport qui est consultable en ligne.

Compilers zijn geïstalleerd zodat softwareschrijvers kunnen testen of hun software compileert op die platformen.
Des compilateurs sont installés afin que les auteurs de logiciels puissent tester si leurs logiciels compilent sur ces plates-formes.

Als het de eerste keer is dat je de kernel compileert, kijk dan alle andere opties nog na, sla de instellingen op en verlaat menuconfig.
Si c'est la première fois que vous compiler le noyau, regardez les autres options puis sauvez et sortez du menu.

Probeer zettend een puntkomma aan het eind van de belangrijkste functie van een programma dat correct compileert en loopt.
Essayer de mettre un point-virgule à la fin de la fonction principale d'un programme qui compile et fonctionne correctement.

Wanneer u het programma compileert, zal de compiler een lijst van om het even welke syntaxisfouten uitvaardigen die het kan ontmoeten.
Quand vous compilez le programme, le compilateur produira une liste de toutes les erreurs de syntaxe qu'elle peut rencontrer.

Google Analytics stelt een cookie in om uw gebruik van deze Site te evalueren en compileert rapporten voor ons op website-activiteit.
Google Analytics définit un cookie afin d'évaluer votre utilisation de ce site et de compiler des rapports pour nous sur l'activité du site.

Snel bouwen: compileert uw broncode in& latex; en toont automatisch de resultaten, tenzij u fouten in de code heeft zitten.
Quickbuild& 160;: compile votre code source& latex; et affiche le résultat automatiquement, à moins qu'il y ait des erreurs dans votre code.

Overzicht van het wagenpark Dynafleet verzamelt informatie en compileert waarschuwingen en alarmen van het dashboard van uw trucks.
Aperçu du parc Dynafleet collecte et compile les avertissements et les alarmes affichés sur l'instrumentation de bord de vos véhicules.

Wanneer u bestanden compileert, toont een capaciteitsbalk de geschatte grootte van de geselecteerde bestanden en de beschikbare ruimte op de schijf.
Lorsque vous compilez des fichiers, une barre de capacité indique la taille estimée des fichiers sélectionnés et l'espace disponible sur le disque.

Er is ook een experimentele modus, welke probeert één voor één een header te verwijderen en controleert of het bestand nog steeds compileert. Opmerking: deze experimentele modus past de originele broncode aan.
Il existe également un mode expérimental qui essaie de supprimer chaque include un par un(à quelques exceptions près) pour voir si le source compile toujours. Notez que ce mode expérimental modifiera les sources originaux.

Als je, zoals ik, de broncode compileert en installeert zul je een keuze in het hoofdmenu tegenkomen met de titel"non-KDE Apps".
Si, comme moi, vous compilez et installez le logiciel à partir des sources, vous verrez une entrée dans le menu principal nommée" non-KDE Apps".

Politypische programmeertaal; bronbestanden voor compiler geschreven in Haskell dat Poliep-code compileert naar Haskell; bibliotheek van politypische functies geschreven in poliep, een aantal voorbeelden, documenten, downloads.
Langage de programmation polytypique; fichiers source pour le compilateur écrit en Haskell qui compile polype-code pour Haskell; bibliothèque de fonctions écrites en polytypiques polype, quelques exemples, des documents, téléchargements.

Als je compileert zonder te de-activeren, wordt je iedere keer als je een window opent waarin de klok verschijnt, beloond met een"core dump".
Si vous compilez sans la désactiver, chaque fois que vous ouvrirez une fenêtre dans laquelle elle apparaît, vous aurez la joie d'obtenir un magnifique"core dump".

Profiteer ook van de gloednieuwe Intelligent-modus, die automatisch een database compileert door nieuwe app-gegevens te parseren om ervoor te zorgen dat elk spel is geoptimaliseerd voor de beste prestaties.
Vous apprécierez également son mode intelligent qui compile automatiquement une base de données en parsant les données des applications pour s'assurer que chaque jeu profite des meilleures performances possibles.

Wanneer u een index gaat genereren, compileert QuarkXPress de lijst, geeft deze vorm overeenkomstig uw specificaties, en laat deze in de pagina's lopen die zijn gebaseerd op de door u gekozen basispagina.
Lorsque vous composez un index, QuarkXPress compile la liste, la formate conformément à vos spécifications et effectue sa distribution selon la page maquette que vous avez choisie.

In het algemeen geldt, dat als een standaardkernel niet compileert, er iets ernstig mis is met het systeem, en opnieuw installeren van bepaalde tools is waarschijnlijk noodzakelijk.
En général, si un noyau standard ne compile pas, c'est qu'un truc ne tourne pas rond dans le système, et il est plus que probable que certains outils doivent être reinstallés.

Dus als je GIMP zelf compileert en je hebt de MPEG bibliotheek geinstalleerd of je heb geluk en beschikt over een vooraf gebouwde versie van GIMP, waar de de MPEG bibliotheek is ingebouwd, dan kun je MPG bestanden openen met GIMP!
Donc, si vous compilez GIMP vous-même et si vous avez installé la libraire MPEG, ou si vous êtes assez chanceux pour disposer d'une version compilée de GIMP contenant cette librairie, vous pourrez charger des fichiers MPG dans GIMP!

Het geologische die Onderzoek van de V. S. compileert een MMI classificatie voor een aardbeving uit vragenlijsten naar de postbeambten op het beïnvloede gebied worden verzonden.
L'étude géologique des États-Unis compile une estimation de MMI pour un tremblement de terre des questionnaires envoyés aux maîtres de poste dans le secteur affecté.

Comment utiliser "compileert" dans une phrase en Néerlandais

De NDK compileert dus naar native (ARM) code.

Nascom compileert alleen persoonsgegevens die vrijwillig worden verstrekt.

Slechts een waarschuwing, het programma compileert nog altijd.

Twig compileert templates naar zuivere geoptimaliseerde PHP code.

Ook compileert Dave vaak Franse chansons tot medleys.

Under Cöver compileert een aantal van deze nummers.

Mozilla zelf compileert perfect, nooit problemen mee gehad.

Een schil die dan compileert naar meerdere platformen.

Hij vertaalt en compileert ook Aziatische filosofiegerelateerde boeken.

Snel: Twig compileert sjablonen tot eenvoudig geoptimaliseerde PHP-code.

Comment utiliser "compile, compiler, compilez" dans une phrase en Français

cette valise barbecue compile les avantages.

Compiler cette classe Exécuter cette classe.

Quel est l'intérêt de compiler les sources?

Dart peut également se compiler sur JavaScript.

Ici, nous voulons juste compiler un noyau.

Compile une fois, conserve le code compilé.

Vous compilez le programme avant de passer à la suite.

5 Compilez le composant graphique dans une règle ANT.

Compilez facilement vos résultats de gestion des matières résiduelles.

Compilez ou installez les outils que vous venez de rassembler.