Exemples d'utilisation de Hidalgo en Néerlandais et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Robinette Hidalgo Housing, LLC"?
Word Plaatselijke Vrijwilliger voor Hidalgo?
Devenez un Volontaire Local pour Hidalgo?In Ixmiquilpan, Hidalgo, is er een hotel dat als een coöperatief gerund wordt door een Indianengemeenschap.
A Ixmiquilpan, en Hidalgo, une communauté d'indigènes gère un hôtel Ik wilde de jongen ontmoeten die zwevendwerd gevonden voorbij Hidalgo.
Je voulais rencontrer le garçon qui a étéretrouvé flottant au-delà d'Hidalgo.In het rustige plaatsje Punta del Hidalgo kunt u een aangenaam bezoek aan het plaatsje combineren met baden….
Dans la paisible localité de Punta del Hidalgo, vous pouvez allier une visite agréable du village à un bain….De heer Ángel GUTIÉRREZ ESCUDERORaad Mevrouw Carmen HIDALGO DE QUINTANA TORROBA.
Monsieur Angel GUTIÉRREZ ESCUDEROConseiller Madame Carmen HIDALGO DE QUINTANA TORROBA.Hidalgo nam deel aan de presidentsverkiezingen van 1931 en eindigde met 0,40% van de stemmen als laatste.
Le Jamaat participe aux premières élections du pays en 1970, et remporte quatre député en réunissant 6% des voix.Heeft u ervaringen, aanbevelingen entips over Water parken in Miguel Hidalgo(13200) en zijn omgeving?
Vous avez des expériences, recommandations et conseils au sujet des activitésParcs aquatiques à Miguel Hidalgo(13200) et aux alentours?Nadat Hidalgo gevangen was genomen en gedood, werd Morelos de leider van de opstand.
Après la capture et l'exécution d'Hidalgo, Morelos se retrouva en première ligne et devint le chef de la rébellion contre Joseph Bonaparte.Op het strand van Los Areniscos,gelegen op de kust van Punta del Hidalgo in de nabijheid van Bajamar, staat een gematigde branding.
La plage de Los Areniscos,située dans la côte de Punta del Hidalgo et près de Bajamar, a une houle modérée.Hidalgo bereiken Vlieg naar McAllen, Texas(MFE-Miller International Airport), op 8,2 kilometer afstand van het centrum van Hidalgo.
Vous pouvez atterrir à McAllen, Texas(MFE-Aéroport international de Miller),situé à 8,2 km du centre de Hidalgo.Zo vindt u luxe vakantieresort bij Bejamar enPunta del Hidalgo met natuurlijke zwembaden en prachtige landschappen.
Vous y trouverez des lieux de vacances deluxe à Punta del Hidalgo et Bejamar avec des piscines naturelles et de beaux paysages.De serranopeper(Capsicum annuum) is een soort chilipeper afkomstig uit de bergstreken van deMexicaanse staten Puebla en Hidalgo.
Le piment serrano(Capsicum annuum) est une variété de piment originaire des régions montagneuses desÉtats mexicains de Puebla et Hidalgo.De staat heeft een oppervlakte van 21.355 km² enwordt begrensd door de staten Hidalgo, Tlaxcala, Puebla, Morelos, Guerrero, Michoacán en aan Mexico-Stad.
Elle se rencontre entre 1 200 et 3 200 m d'altitude dans les États d'Oaxaca, Het strand van El Arenal, een strand van zwart zand of kiezels verschillende tijden van het jaar en de getijden,is tussen Bajamar en Punta del Hidalgo.
La plage d'El Arenal, une plage de sable noir ou de galets selon les époques de l'année et les marées,se trouve entre Bajamar et Punta del Hidalgo.De basaltprisma's van Santa María Reglabevinden zich in rotsformaties in de staat Hidalgo, in de buurt van Huasca de Ocampo Mexico.
Les prismes basaltiques de Santa MaríaRegla sont des formations rocheuses situées dans l'État d'Hidalgo, à proximité de Huasca de Ocampo Mexique.Matías Zukas vorige wedstrijd was tegen Gabriel Alejandro Hidalgo in Chile F3, Singles de match eindigde met als resultaat 1- 2(Gabriel Alejandro Hidalgo heeft de wedstrijd gewonnen).
Le match précédent de Matías Zukas était contre Gabriel Alejandro Hidalgo dans le Chile F3, Singles, le match s'était terminé sur le score de 1- 2(Gabriel Alejandro Hidalgo a gagné le match).Heeft u ervaringen, aanbevelingen en tips over Wilde dieren en planten endieren in Miguel Hidalgo(13200) en zijn omgeving?
Vous avez des expériences, recommandations et conseils au sujet des activités Animaux etVie Sauvage à Miguel Hidalgo(13200) et aux alentours?De plaats is vooral bekend vanwege de Grito de Dolores, waarmee Miguel Hidalgo in de nacht van 15 op 16 september de Mexicaanse Onafhankelijkheidsoorlog begon.
L'information permet aux conspirateurs de s'échapper et à Miguel Hidalgo de pousser son fameux Grito de Dolores à l'aube du 16 septembre, cet évènement marque le début le la guerre d'indépendance du Mexique.En aansturen van alle formaliteiten in het internationale vrachtvervoer, gespecialiseerd in de import uit Mexico volle containers met bestemming Midden-Amerika,via Ciudad Hidalgo, Chiapas.
Diriger tous les efforts pour le transport de fret international, spécialisé dans les conteneurs d'importation complète du Mexique avec l'Amérique centrale de destination,via Ciudad Hidalgo, Chiapas.U kunt prachtige landschappen, zoalshet Parque Nacional Insurgente Miguel Hidalgo, of La Marquesa, en genieten van outdoor activiteiten, ecotoerisme en extreme sporten.
Tu peux trouver de magnifiques paysages commeles Parcs Nationaux Insurgente Miguel Hidalgo ou La Marquesa et profiter des activités de plein air, de l'écotourisme et des sports extrêmes.Interview met Pablo Hidalgo Clari, een van onze gidsen gewijd om te leren van toeristen de voormalige middeleeuwse begraafplaats(Zuidelijke patio) Aan hun 26 jaar, Paul is al gelooid daarbij gids.
Entretien avec Pablo Hidalgo Clari, un de nos guides dédiés à enseigner aux touristes l'ancien cimetière médiéval(Terrasse sud) À leur 26 années, Pablo est déjà bronzé en cela du tourisme Guide de marque.In de weekenden kunnen de studenten zich opgeven voor uitstapjes naar vlakbij gelegen koloniale steden zoals San Miguel de Allende,Dolores Hidalgo en Guadalajara, de twee na grootste stad van Mexico.
Les week-ends, les étudiants peuvent s'inscrire pour participer à des excursions aux villes coloniales de San Miguel de Allende,Dolores Hidalgo ou Guadalajara, la deuxième plus grande ville du Mexique.Van Punta del Hidalgo een wandelpad maakt het mogelijk om het dorp te bereiken Los Batanes(ook wel El Batán) naar aanleiding van een"levada", dat wil zeggen, een klein irrigatiekanaal die water brengt de berg culturen van de vallei.
Depuis la Punta del Hidalgo un sentier de randonnée permet d'atteindre le village de Los Batanes(également nommé El Batán) en suivant une« levada», c'est-à-dire un petit canal d'irrigation qui apporte l'eau de la montagne aux cultures de la vallée.Etnocidio: Notas sobre El Mezquital online kijken- Door Indianen directe getuigenis analyseert het verschijnsel van acculturatie tegen de minderheid Otomi van de Mezquital Vallei,een van de armste plattelandsgebieden van de staat Hidalgo, in Mexico.
Ethnocide, film complet- Par les Indiens témoignage direct analyse le phénomène d'acculturation contre le Otomi minoritaire de la Mezquital, l'une des zones rurales lesplus pauvres de l'État d'Hidalgo, au Mexique.De insulaire counselor Primaire Sector en voedselsoevereiniteit,Miguel Hidalgo, legde uit dat na zes jaar zonder zware regenval in de middelmatigheden en toppen de zuidelijke helft van het eiland, Het is een situatie gecreëerd “zeer kritisch” in landbouwgebieden geplaatst boven 500 meter boven de zeespiegel.
Le conseiller insulaire secteur primaire et la souveraineté alimentaire,Miguel Hidalgo, a expliqué que après six ans sans pluies dans les médiocrités et réunions au sommet la moitié sud de l'île, Il a créé une situation“très critique” dans les zones agricoles situées au-dessus 500 mètres au-dessus du niveau de la mer.Deze toekenning is een stijging van 2,85% tegen de laatste begroting 2016, dat wil zeggen, 1,1 miljoenen meer die toetreden Fdecan bijdragen enfinancieel duurzaam werkplan opgesteld door de Cabildo, Hidalgo ze gemeld.
Cette allocation représente une augmentation de 2,85% contre le dernier budget 2016, c'est-à-dire, 1,1 des millions d'autres qui se joignent à contributions Fdecan et plan de travail financièrementdurable établi par le Cabildo, Hidalgo elle a rapporté.En last but not least, Hij legde de minister van voedselsoevereiniteit,Miguel Hidalgo, de tweejaarlijkse agrarische markt en de biologische markt is ook verhuizen naar de Infecar 21 al 23 Oktober, zodat het publiek kan de beste verse producten te kopen, evenals ambachten met keurmerk, aldus de minister die verantwoordelijk is voor de FEDAC, Minerva Alonso.
Et last but not least, Il a expliqué le ministre de la souveraineté alimentaire,Miguel Hidalgo, le marché bi-annuel marché et biologique agricole se prépare également à Infecar la 21 à la 23 Octobre afin que le public peut acheter le meilleur des produits frais, ainsi que l'artisanat avec label de qualité, a déclaré le ministre responsable de la Fedac, Minerva Alonso.In deze zin, Het is essentieel om de samenhang van de exportsector winstgevend te zijn, werk is van plan de Cabildo de Gran Canaria leiden door een werktafel die u hebt gemaakt met de sector, de insulaire counselor hoogte Primaire Sector,Miguel Hidalgo.
En ce sens, Il est essentiel à la cohésion du secteur d'exportation pour être rentable, le travail a l'intention de diriger le Cabildo de Gran Canaria à travers une table de travail que vous avez créé avec le secteur, le secteur primaire conseiller insulaire informé,Miguel Hidalgo.Het evenement werd bijgewoond door de Voorzitter van het Parlement van de Canarische eilanden, Carolina Darias, de Minister van landbouw van de Canarische eilanden, Narvay Quintero, de bestuurders van de landbouw van de raden van Fuerteventura en Gran Canaria,John Stearine en Miguel Hidalgo, respectievelijk, en de Voorzitter van Fedex Aceto, Jose Juan Bonny.
L'événement a été suivi par le Président du Parlement des îles Canaries, Carolina Darias, le ministre de l'Agriculture des îles Canaries, Narvay Quintero, l'administration de l'Agriculture des conseils de Fuerteventura et Gran Canaria,John stéarique et Miguel Hidalgo, respectivement, et le Président de Fedex Aceto, Juan Jose Bonny.
