Que Veut Dire INTERPUNCTIE en Français - Traduction En Français

• ponctuation

Exemples d'utilisation de Interpunctie en Néerlandais et leurs traductions en Français

Jazeker wel, het is een interpunctie.
Si, ça marche, ça sert de ponctuation.

Karakters als interpunctie tekens, slash, enz.
Les autres caractères comme la ponctuation, les slasch, etc….

Het enige waar jij goed in bent is interpunctie.
Tout ce que vous savez faire, c'est la ponctuation.

Ik gebruik nooit interpunctie als ik schrijf.
Moi, je mets jamais de ponctuation quand j'écris.

Dit zijn combinaties van letters, cijfers en interpunctie.
Le calcul algébrique combine lettres et nombres, et des opérations.

Dat is dus geen interpunctie, maar een echt.
Ce n'est pas une ponctuation, mais bien le caractère.

Net als Palm-apparaten van weleer, geeft het u een gearceerd gebied om letters, nummers te"krabbelen", en interpunctie.
Comme les appareils Palm d'antan, il vous donne une zone ombragée pour«gribouiller» des lettres, des chiffres, et ponctuation.

Spelling, grammatica en interpunctie regels moeten worden gerespecteerd.
Orthographe, grammaire, règles de ponctuation doivent être respectées.

Met betrekking tot willekeurige snijden, Het is niet dat willekeurige, het zal bezuinigen op html entiteiten, nummers, interpunctie en html.
En ce qui concerne la coupe aléatoire, ce n'est pas que hasard, il permettra de réduire à des entités html, numéros, ponctuations et html.

De regels van de grammatica of interpunctie worden meestal genegeerd.
Les règles de la grammaire et de la ponctuation sont presque toujours ignorées.

Engelse interpunctie: Zet Chinese interpunctie om in Chinese interpunctie bij de selectie van het hele document.
Ponctuation anglaise: Convertit la ponctuation chinoise en ponctuation chinoise lors de la sélection du document entier.

Maar, extra spaties rondom interpunctie, em-dashes, aanhalingstekens enz.
Cependant les espaces excédentaires autour de la ponctuation, des tirets, des guillemets, etc.

Chinese interpunctie: Zet Engelse interpunctie om in Chinese leestekens bij de selectie van het hele document.
Ponctuation chinoise: Convertit la ponctuation anglaise en ponctuation chinoise lors de la sélection de tout le document.

Verwijder harde regeleinden op basis van interpunctie en andere opmaak hints.
Redéfinir la longueur des lignes en se basant sur la ponctuation et autres indices de formatage.

Spaties zijn toegestaan; interpunctie is niet toegestaan behalve punten, koppeltekens en onderstrepingstekens.
Les espaces sont permis; la ponctuation n'est pas permise, sauf pour le point, le trait d'union et le soulignement.

Een letterlijk citaat moet volledig in overeenstemming zijn met de tekst en interpunctie in termen van zowel de regels als de inhoud.
Une citation littérale doit être en parfaite conformité avec les paroles et la ponctuation en termes de règles et de contenu.

Nadat ik bedacht hoe interpunctie werkte, las ik over al mijn oude voortgangsrapporten vanaf het begin.
Après que j'ai compris comment fonctionnait la ponctuation, j'ai lu tous mes rapports d'avancement anciens depuis le début.

Selecteer het bereik met de Chinese leestekens die u naar het Engels wilt converteren en klik vervolgens op Kutools gt; Converteren gt; Engelse interpunctie.
Sélectionnez la plage contenant les ponctuations chinoises que vous allez convertir en anglais, puis cliquez sur Kutoolsgt; Convertirgt; Ponctuation anglaise.

Behandel bij het einde van een zin de ellips als andere interpunctie aan het einde van een zin, zonder een spatie ervoor.
En fin de phrase, considérez les points de suspension comme une ponctuation finissant la phrase, sans espace avant.

De interpunctie die voorafgaat aan verwijzingen wordt gespecificeerd in het veld VÃ3Ã3r verwijzing in het dialoogvenster Indexvoorkeuren(QuarkXPress/BewerkÂgt; VoorkeurenÂgt; Index).
La ponctuation qui précède les références croisées est définie dans le champ Avant référence croisée de la boîte de dialogue Préférences pour l'index(QuarkXPress/Éditiongt; Préférencesgt; Index).

Gebruikersnaam:* Spaties zijn toegestaan; interpunctie is niet toegestaan behalve punten, koppeltekens en onderstrepingstekens.
Nom d'utilisateur:* Les espaces sont autorisés, mais pas les signes de ponctuation à l'exception des points, traits d'unions et caractères de soulignement.

Spelling, interpunctie en grammatica zijn essentieel voor nauwkeurigheid, net als vertrouwen in standaard kantoorapparatuur en de procedures die bij elke toepassing horen.
Orthographe, la ponctuation et la grammaire sont indispensables pour la précision, est que la confiance dans le traitement de l'équipement de bureau standard et l'agent de procédures à chaque application.

Vaak is de juistheid van de woordkeuze, syntaxis en interpunctie van doorslaggevend belang bij een eenduidige vertaling van een octrooi.
La ponctuation, le choix des mots et une syntaxe correcte sont très souvent décisifs afin de traduire un brevet sans équivoque dans une autre langue.

Maar, extra spaties rondom interpunctie, em-dashes, aanhalingstekens enz. moeten wel verwijderd worden als ze tussen het symbool en het woord staan.
Cependant, les espaces excédentaires autour de la ponctuation, des tirets, des guillemets etc. doivent être supprimés.

Account-informatie Gebruikersnaam:* Spaties zijn toegestaan; interpunctie is niet toegestaan behalve punten, koppeltekens en onderstrepingstekens.
Informations du compte Nom d'utilisateur:* Les espaces sont autorisés; les signes de ponctuation sont interdits, mis à part les points, tirets et soulignés.

Het controleert tekst voor interpunctie, grammatica en stijl en beschikt over een plagiaat detector evenals een contextuele spelling checker.
Il vérifie le texte pour la ponctuation, de grammaire et de style et dispose d'un détecteur de plagiat, mais aussi un correcteur d'orthographe contextuels.

Niemand houdt zich bezig met hoofdletters of interpunctie als ze een sms sturen. Maar wat dan nog, denk je over die dingen na als je praat?
Personne ne pense aux majuscules ou à la ponctuation en rédigeant, mais, à nouveau, est-ce que vous pensez à ces choses lorsque vous parlez?

Gebruikersnaam* Spaties zijn toegestaan; interpunctie is niet toegestaan behalve punten, koppeltekens, enkelvoudige aanhalingstekens en onderstrepingstekens.
Nom d'utilisateur* Les espaces sont autorisés; la ponctuation est autorisée excepté les points, traits d'union, apostrophes et les tirets bas.

Dit keer niet uit hoe ik de instellingen voor interpunctie pauzes en het aantal pauzes, mijn vorige vertalingen voor de hele site zijn verloren.
Cette fois, peu importe comment je modifier les paramètres pour les pauses de ponctuation et les pauses nombre, mes traductions précédentes pour l'ensemble du site sont perdus.

Je kunt Calibre ook vertellen aan: guilabel: Smarten interpunctie, die gewone aanhalingstekens, streepjes en ellipsen vervangt door hun typografisch correcte alternatieven.
Vous pouvez également indiquer le calibre d” Améliorer la ponctuation qui remplacera les guillemets, tirets et ellipses par leurs alternatives typographiquement correctes.

Comment utiliser "interpunctie" dans une phrase en Néerlandais

Interpunctie van twee ringetjes boven elkaar.

Creatieve interpunctie kan jou hierbij helpen.

interpunctie door drie puntjes boven elkaar.

Onderwerpen invoeren Geen interpunctie tussen subvelden!

Laat alle overbodige interpunctie hier weg.

Dit betekent dat alle interpunctie (m.n.

Hoofdletters worden niet gebruikt, interpunctie wel.

Nu valt interpunctie nog onder het nultarief.

Wat interpunctie naar mijn mening overbodig maakt.

Comment utiliser "ponctuation" dans une phrase en Français

La ponctuation d’une musique originale sans emphase.

Des poèmes courts, sans ponctuation aucune, des...

Dans l'Evangile aussi, la ponctuation est importante.

Respecter les signes de ponctuation (point, virgule).

Proposition troublée, accent déplacé, ponctuation vibrée.

Cette ponctuation doit exactement être respectée.

La ponctuation d'une citation sont les guillemets.

Une ponctuation incorrecte dans votre livre.

La ponctuation est une invention très récente.

Il les transforme via cette ponctuation picturale.