Que Veut Dire MONTEGO en Français - Traduction En Français

• MONTEGO

Exemples d'utilisation de Montego en Néerlandais et leurs traductions en Français

Ons reisje naar Montego Bay.
Notre voyage à Montego Bay.

Donovan Ricketts(Montego Bay, 7 juni 1977) is een Jamaicaans voetbaldoelman.
Donovan Ricketts est un footballeur international jamaïcain, né le 7 juin 1977 à Montego Bay Jamaïque.

Gevonden hotels in Montego Bay.
Hôtels correspondants à Montego Bay.

Montego Sands Apartments ligt op slechts 100 m van Mermaid Beach en biedt een eigen balkon met een prachtig uitzicht op het zwembad of de tuin.
Situé à seulement 100 mètres de Mermaid Beach, le Montego Sands Apartments possède un balcon privé offrant une jolie vue sur la piscine ou le jardin.

Jan Levinson wilde naar Montego Bay.
Son Altesse Jan Levenson voulait aller à Montego Bay.

Het op 10 december 1982 te Montego Bay ondertekende Verdrag van de Verenigde Naties inzake het recht van de zee( hierna:„ zeerechtverdrag”), is op 16 november 1994 in werking getreden.
La convention des Nations unies sur le droit de la mer, signée à Montego Bay le 10 décembre 1982(ci-après la«convention de Montego Bay»), est entrée en vigueur le 16 novembre 1994.

De Goldeneye-ontwikkeling is twee uur rijden van Kingston en Montego Bay.
Le développement Goldeneye est à deux heures de Kingston et de Montego Bay.

Montego Bay(MBJ) biedt niet alleen prachtige zandstranden langs de gouden kust, maar ook een overvloed aan hotels, bars, restaurants en shops- voor elke smaak zit er wat bij.
Montego Bay(MBJ) n'offre pas uniquement de magnifiques plages de sable le long de la Golden Coast mais aussi une multitude d'hébergements, de bars, de restaurants et de boutiques pour tous les goûts.

U beschikt over alle beschikbare tarieven om uw vliegticket te reserveren Montego Bay Londen.
Vous disposez de tous les tarifs disponibles pour réserver votre vol Bordeaux Montego Bay.

Vakne en Berik uw zintuigen langs Montego Bay's uberorte oevers van Royalton White Sands, waar alles is ontworpen voor het leveren van een volledig gepersonaliseerde vakantie-ervaring voor u en uw geliefde re.
Vakne et Berik vos sens le long des rives de uberorte Montego Bay de Royalton White Sands, où tout est conçu pour offrir une expérience de vacances complètement personnalisé pour vous et vos proches re.

VERDRAG VAN DE VERENIGDE NATIES INZAKE HET RECHT VAN DE ZEE, GEDAAN TE MONTEGO BAY OP 10 DECEMBER 1982.
Convention des nations unies sur le droit de la mer, faite a montego bay le 10 decembre 1982.

Populaire autohuur bestemming Montego Bay Luchthaven is een populaire autoverhuurbestemming, er zijn veel autoverhuurbedrijven in Montego Bay Luchthaven met een breed scala van verschillende auto-categorieën.
Destination de location de voiture populaire Montego Bay Aeroport est une destination de location de voiture populaire, il existe de nombreuses entreprises de location de voitures dans Montego Bay Aeroport avec une large gamme de catégories de voitures différentes.

U kunt de lift van de zee wind te voelen op sommige dagen in de kustplaatsen van Kingston en Montego Bay.
Vous pouvez sentir la portance de la brise de mer certains jours dans les villes côtières de Kingston et Montego Bay.

Dames en heren, wilt u uw riemen weer vastmaken… want we landen zo in Montego Bay… waar het weer altijd perfect is, zoals u weet.
Mesdames et messieurs… le capitaine vous demande d'attacher vos ceintures… pour notre arrivée dans la Baie de Montego… où comme chacun sait, le temps est idéal.

De vragen inzake internationaal recht in het geval van interventies op volle zee blijven overigens nog open, met name in het licht van de bepalingen van het Zeerechtverdrag van Montego Bay van 19822.
Par ailleurs, des questions de droit international se posent toujours concernant les interventions en haute mer, notamment compte tenu des dispositions de la Convention des Nations unies sur le droit de la mer Convention de Montego Bay de 19822.

De stad Montego Bay(MBJ) op Jamaica is voor veel bezoekers het start- en eindpunt van een rondreis over dit Caraà ̄bische eiland, maar het is ook uitstekend geschikt als uitvalsbasis voor dagtrips naar de omliggende streek.
La ville de Montego Bay(MBJ) en Jamaïque est, pour de nombreux visiteurs, le point de départ et d'arrivée d'un circuit sur cette île des Caraïbes mais convient également comme point de départ d'excursions d'une journée dans la région environnante.

Alle mariene wetgeving situeert zich onder de"paraplu" van het Verdrag van de Verenigde Naties inzake het recht van de zee(UNCLOS), gedaan te Montego Bay op 10 december 1982(en in België goedgekeurd bij de wet van 18 juni 1998).
Toute législation marine s'inscrit dans le cadre de la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer sur le droit de la mer(UNCLOS) signée à Montego Bay le 10 décembre 1982 et approuvée en Belgique par la loi du 18 juin 1998.

Er zijn bezienswaardigheden in overvloed in Montego Bay, waaronder een ijzige avonturenspeelplaats waar de bezoekers aan de tropische J amaica kunnen snowboarden, en de Hip Strip te doen- een'full mijl van restaurants, entertainment, winkelen, plezier en opwinding'.
Il y a des attractions à profusion à Montego Bay, y compris une aire de jeux de glace où les visiteurs de la J tropicale amaica peut faire du surf des neiges et le Hip Strip- un«mile plein de restaurants, de divertissement, shopping, plaisir et d'excitation.

Tenslotte moeten wij ook en vooral oog hebben voor een internationale regeling van het probleem in het kader van een overeenkomst zoals die van Montego Bay, maar dan specifiek voor de visserij en niet eenvoudigweg in het kader van een algemene overeenkomst zoals die van Montego Bay.
Enfin et surtout, envisager un règlement mondial du problème, dans le cadre d'une convention analogue à celle de Montego Bay, mais spécifique à la pêche et pas simplement d'une convention générale de Montego Bay.

Dit zogenaamde Verdrag van Montego Bay of van Jamaica inzake het recht van de zee is van fundamenteel belang. Het werd overigens op 7 december 1984 door de Europese Gemeenschap ondertekend en de overeenkomst werd op 16 november 1994 door de Commissie ondertekend.
Cette convention, dite de Montego Bay, ou de la Jamaïque, sur le droit de la mer, est un texte fondamental, qui a d'ailleurs été signé par la Communauté européenne le 7 décembre 1984, de même que l'accord supplémentaire, qui a été signé, lui, par la Commission, le 16 novembre 1994.

INDACHTIG de toepasselijke bepalingen van het Verdrag van de Verenigde Naties inzake het recht van de zee, goedgekeurd te Montego Bay op 10 december 1982, dat in werking is getreden en waarbij talrijke kuststaten van de Middellandse Zee en de Europese Gemeenschap partij zijn.
AYANT À L'ESPRIT les dispositions pertinentes de la convention des Nations unies sur le droit de la mer, adoptée à Montego Bay le 10 décembre 1982, qui est en vigueur et à laquelle sont parties de nombreux États riverains de la Méditerranée et la Communauté européenne.

In februari werd onder leiding van de nieuwe CEO Alan Mulally, de automaker aangekondigd dat zij zou worden resurrecting de naam Taurus, evenals de naam van de Ford Freestyle crossover het Taurus X en de Mercury Montego, de vijfhonderd auto's zus, de Mercury Sable.
En Février, sous la direction du nouveau directeur général Alan Mulally, le constructeur automobile a annoncé qu'il serait ressusciter le nom de Taurus, ainsi que de renommer le Ford Freestyle liaison de la Taurus X et de la Mercury Montego, la Five Hundred de la voiture sœur, Mercury Sable.

JUNI 1998.- Wet houdende instemming met het Verdrag van de Verenigde Naties inzake het recht van de Zee, gedaan te Montego Bay op 10 december 1982 en de Overeenkomst inzake de tenuitvoerlegging van deel XI van het Verdrag van de Verenigde Naties inzake het recht van de Zee van 10 december 1982, gedaan te New York op 28 juli 1994( 1) 2.
JUIN 1998.- Loi portant assentiment à la Convention des Nations Unies sur le droit de la Mer, faite à Montego Bay le 10 décembre 1982 et l'Accord relatif à l'application de la partie XI de la Convention des Nations Unies sur le droit de la Mer du 10 décembre 1982, fait à New York le 28 juillet 1994(1) 2.

Het Verdrag van Montego Bay( 1982), dat inmiddels in werking is getreden, biedt kuststaten meer mogelijkheden om binnen hun exclusieve economische zone( 200 zeemijl vanaf de strandlijn) op te treden ter bescherming van de daar aanwezige economische bronnen, die zwaar kunnen worden aangetast door al dan niet met opzet veroorzaakte vervuiling; deze staten mogen daartoe beschermingsmaatregelen treffen.
La convention de Montego Bay de 1982, dont les dispositions sont désormais en vigueur, donne aux États côtiers des moyens accrus d'intervention dans les eaux de leur zone économique exclusive(200 miles marins au-delà des lignes de base) en vue de la protection des ressources économiques contenues dans cette zone, qui peuvent être gravement affectées par des pollutions accidentelles ou volontaires, et ces États sont habilités à prendre des mesures de protection à cet égard.

JULI 1998.- Decreet houdende instemming met het Verdrag van de Verenigde Naties inzake het Recht van de Zee, en de bijlagen, ondertekend in Montego Bay op 10 december 1982, en de Overeenkomst inzake de toepassing van deel XI van het Verdrag van de Verenigde Naties inzake het Recht van de Zee van 10 december 1982, en de bijlage, ondertekend in New York op 28 juli 1994 1.
JUILLET 1998.- Décret portant assentiment à la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer, et aux annexes, signées à Montego Bay le 10 décembre 1982, et à l'Accord relatif à l'application de la Partie XI de la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer, et à l'annexe, signés à New York le 28 juillet 1994 1.

Verdrag van de Verenigde Naties inzake het recht op de zee, dat op 10 december 1982 te Montego Bay( Jamaica) is ondertekend, op 16 november 1994 in werking is getreden, op 28 juni 1996 door Nederland is geratificeerd en namens de Europese Gemeenschap is goedgekeurd bij besluit 98/392/EG van de Raad van 23 maart 1998 PB L 179, blz.
La convention des Nations unies sur le droit de la mer, signée à Montego Bay(Jamaïque) le 10 décembre 1982, entrée en vigueur le 16 novembre 1994, ratifiée par le Royaume des Pays-Bas le 28 juin 1996 et approuvée au nom de la Communauté européenne par la décision 98/392/CE du Conseil, du 23 mars 1998 JO L 179, p.

Voor wat Mauritius concreet betreft: het is een overeenkomst, het is een soort tolrecht om toegang te krijgen tot de economische zone, waar de exclusieve rechten gelden van het eiland Mauritius sedert de overeenkomst van Montego Bay over het zeerecht, een overeenkomst overigens waar het eiland Mauritius en Senegal niet echt in de voorhoede zaten, omdat het vooral om de Latijns-Amerikaanse landen en de landen van Oost-Afrika ging.
Concrètement, pour l'île Maurice, l'accord constitue une espèce de droit de péage pour s'introduire dans la zone économique où s'exercent les droits exclusifs de l'île Maurice depuis la Convention de Montego Bay sur le droit de la mer, convention d'ailleurs où l'île Maurice et le Sénégal n'ont pas été particulièrement en pointe, mais plutôt les États latino-américains ou ceux d'Afrique orientale.

Vii het Verdrag van de Verenigde Naties inzake het recht van de Zee, gedaan te Montego Bay op 10 december 1982, inzonderheid artikel 303 en deel XI, alsmede de Overeenkomst inzake de tenuitvoerlegging van deel Xl van het Verdrag van de Verenigde Naties inzake het recht van de Zee van 10 december 1982, gedaan te New-York op 28 juli 1994, beide goedgekeurd bij de wet van 18 juni 1998.».
Vii Convention des Nations Unies sur le droit de la Mer, faite à Montego Bay le 10 décembre 1982, notamment l'article 303 et la partie XI, de même que l'Accord relatif à l'application de la partie XI de la Convention des Nations Unies sur le droit de la Mer du 10 décembre 1982, fait à New York le 28 juillet 1994, tous deux approuvés par la loi du 18 juin 1998.».

Het Verdrag van de Verenigde Naties inzake het Recht van de Zee, en de bijlagen, ondertekend in Montego Bay op 10 december 1982, en de Overeenkomst inzake de toepassing van deel XI van het Verdrag van de Verenigde Naties inzake het Recht van de Zee van 10 december 1982, en de bijlage, ondertekend in New York op 28 juli 1994, zal volkomen uitwerking hebben wat het Vlaamse Gewest betreft.
La Convention des Nations Unies sur le droit de la mer, et les annexes, signées à Montego Bay le 10 décembre 1982, et l'Accord relatif à l'application de la Partie XI de la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer, et l'annexe, signés à New York le 28 juillet 1994, sortiront leur plein et entier effet pour ce qui concerne la Région flamande.

Wat het Verdrag van de Verenigde Naties inzake het recht van de zee, ondertekend te Montego Bay op 10 december 1982( Verdrag van Montego Bay) betreft, dit is door de Gemeenschap ondertekend en bij besluit 98/392 goedgekeurd, zodat de Gemeenschap daaraan is gebonden en de bepalingen van dit verdrag bijgevolg een bestanddeel van de communautaire rechtsorde vormen.
S'agissant de la convention des Nations unies sur le droit de la mer, signée à Montego Bay le 10 décembre 1982(convention de Montego Bay), celleci a été signée par la Communauté et approuvée par la décision 98/392, ce qui a pour conséquence de lier la Communauté, les dispositions de cette convention faisant, par suite, partie intégrante de l'ordre juridique communautaire.

Comment utiliser "montego" dans une phrase en Néerlandais

Het lied verwijst naar Montego Bay.

Royal Decameron Montego Beach All Inclusive.

Toby's Resort Montego Bay, hotel null.

Aanbieding montego mamafiets aanbieding stabilo fineliners.

Vertaal korting montego mamafiets aanbieding duits.

Korting albelli montego mamafiets aanbieding juli.

Montego matras goedkoop 160x200 mamafiets aanbieding.

Nog 1,5 uur naar Montego Bay.

Get the Montego Bay weather forecast.

Meer informatie over Jamaica Montego Bay.

Comment utiliser "montego" dans une phrase en Français

Montego Bay est une ville de Jamaïque.

Mon Montego est bel et bien terminé !

Village Maria Montego Bay, Jamaïque: Gouvernante.

Oui, au Montego Bay United, et ce depuis 2011.

Demain matin je prends l'avion pour Montego Bay.

Nous avons visité Montego Bay lors d'une croisière.

Montego Bay l’après-midi a un côté bien paresseux !

Hôtels Montego Bay 676 hôtels dès 36 CHF.

C'est entre Montego Bay et Ocho Rios.

La convention de Montego Bay définit les eaux territoriales.