Exemples d'utilisation de Chore en Portugais et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Não chore.
No crying.Chore por ela?
Cry for it?Então não chore mais.
Then weep no more.Chore, Amelia.
Cry, Amelia.Vai em frente e chore.
Go ahead and cry.Chore um rio.
Cry me a river.Pronto, näo chore mais.
Okay, no more crying.Me chore um rio.
Cry me a river.Não admira que ela chore.
No wonder she cries.Chore, se quiser.
Cry if you want.Vais fazer com que o papá chore.
You're gonna make daddy cry.Chore por todos nós.
Weep for us all.Não sei se chore ou ria.
I don't know whether to laugh or cry.Chore, Embaixador.
Cry out, ambassador.Não interessa o quanto ela chore.
No matter how much she cries.Chore pelo futuro, Na'Toth.
Weep for the future, Na'Toth.Não suporto que uma mulher chore.
I can't stand a woman crying.Mas mesmo que ele chore, têm que resistir.
If he cries, hold on.É melhor que se ria do que chore.
Laughing is better than crying.Não chore que roubou meu coração.
No crying.-"Who stole my heart….Como evitar que um bebé chore?
How do you keep a baby from crying?Não chore sobre leite derramado.
No point in crying over spilt milk.Prometo fazer que a Mãe não chore.
I will make Mom behave. No crying.Chore sobre as cidades como Jesus fez.
Weep over the cities as Jesus did.Lettie, ele não é digno que chore.
Lettie, he's not worth crying over.Chore, quando o amor partiu seu coração.
Cry, when love broke your heart.Sabe que não suporto que ele chore.
You know I can't take it when he cries.Chore na água, então saberá como.
Cry in the water, then you will know how.Não uma esposa que cozinhe,cosa, chore e precise.
Not a wife to cook,sew, cry and need.Chore, quando o amor partir o seu coração.
Cry, when love broke your heart.
