Exemples d'utilisation de Comece en Portugais et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Comece o ataque.
Commence attack.Pastor, comece.
Pastor, commence.Que comece a inquisição.
The inquisition begins.Download Espelhos do Albion e comece a sua aventura agora!
Download Mirrors of Albion and begin your adventure now!Comece apenas no carro agora.
Just get in the car now.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
começou sua carreira
pessoas começaramhistória começafilmagens começaramjogo começacomeçar o dia
hora de começarconstrução começoubanda começouempresa começou
Plus
Utilisation avec des adverbes
pronto para começarcomeçar agora
começa aqui
começar imediatamente
começa hoje
começar de
começa amanhã
começar pequeno
começa sempre
começou oficialmente
Plus
Utilisation avec des verbes
gostaria de começarcomeçar por agradecer
começar por dizer
permitam-me que comeceacabou de começarcomeça a partir
prevista para começaresperar para começarcomece por felicitar
começar por fazer
Plus
Bem, que comece a viagem!
OK, let the journey commence.Comece seu negócio online hoje.
Get your business online today.Antes que comece o pesadelo.
Before the nightmare begins.Comece com o desenho detalhado e.
Begin with detailed drawing and.Computador, comece a gravar.
Computer, commence recording.Comece(ou finalize) com"é por isso.
Start(or end) with"this is why.Então que comece o desafio.
Then let the challenge commence.Comece a escanear por Seven, Tuvok.
Begin scanning for Seven, Tuvok.Está atrasado comece algum descanso.
It's late. Get some rest.Comece do topo da estrela de 8 pontas.
Start at the top of the 8 pointed star.Que a banda comece a tocar, maestro.
That the band starts to touch, teacher.Comece a anexar outras pétalas além disso.
Start attaching other petals further.Antes que ele comece a morder pessoas também.
Before he starts biting people too.Comece de baixo na parede não danificada.
Start at the bottom of undamaged drywall.Imagine que você comece a soluçar e não possa parar.
Imagine that you begin to hiccup and can't stop.Comece a redirecionar seus sensores internos.
Begin rerouting their internal sensors.Até que o vídeo comece a reproduzir, a imagem"imagemprevia.
Until the video starts playing, the image"posterimage.Comece sempre conectando-se com o espaço.
Always start with connecting with the space.Uma parte que não comece por I ou A é uma Expressão Regular.
A part not starting with I or A is a Regular Expression.Comece a incisão… com o colo da faca.
Commence the incision with the heel of the knife.Última hipótese antes que isto comece a custar muito mais dinheiro.
Last chance before this starts costing a lot more money.Que comece a intercessão dos dragões.
Let the intercession of dragons commence.Antes que a carnificina comece, senhoras e senhores, o nosso hino nacional.
Before the carnage begins, ladies and gentlemen… our national anthem.Comece com o básico no seu perfil do Twitter.
Start with the basics of your Twitter profile.Edifício do eCommunity- comece os povos que falam sobre seus produtos e serviços.
ECommunity Building- get people talking about your products and services.
