Que Veut Dire CORTOU en Anglais - Traduction En Anglais

• cut
• severed
• slit
• slashed
• sliced
• chopped
• hacked
• clipped
• snipped
• cuts
• cutting

Exemples d'utilisation de Cortou en Portugais et leurs traductions en Anglais

Cortou os pulsos?
Slit his wrists?

Mas ela cortou meu rosto!
But she cut my face!

Cortou a carótida.
Severed carotid.

Alguém cortou o sistema.
Somebody hacked the system.

Cortou-lhe a aorta.
Clipped her aorta.

O suspeito cortou o cabelo dela.
The unsub cut her hair.

Cortou a carótida.
Severed the carotid.

À faca cortou a carne- GRU….
To knife chopped meat- GRU….

Cortou a artéria femoral.
Severed the femoral artery.

A Laney Gore cortou a garganta aqui.
Laney Gore slit her throat here.

Cortou um adulto até à morte.
Hacked a grown man to death.

Voltou e cortou-o com uma faca.
Went back and hacked him with a knife.

Cortou os pulsos no mesmo dia.
Slashed his wrists same day.

Pareceu que alguém cortou o fio.
Sounded like somebody snipped the wire.

Tom cortou o atum.
Tom sliced the tuna.

Cortou recentemente as unhas?
Recently clipped your nails,?

Acho que lhe cortou a perna esquerda.
And I think it severed his left leg.

Cortou os pulsos com uma lámina.
Slit her wrists with a razor.

O Murderbreath cortou a própria garganta.
Murderbreath slit his own throat.

Cortou o complexo carótida-jugular.
Sliced the carotid-jugular complex.

A mãe de Abe cortou a sua própria garganta.
Abe's mother slit her own throat.

Cortou peep toe revela plataforma bônus coberta metálica.
Snipped peep toe reveals metallic-covered bonus platform.

Posto isso, ele cortou todos os laços comigo.
Thereafter he severed all ties with me.

Ela cortou a própria garganta!
She slit her own throat!

Halfdan o Negro cortou a mão dele ontém a noite.
Halfdan the Black chopped his hand off last night.

Ele cortou uma artéria principal.
He sliced a major artery.

A esta extremidade, ela cortou a garganta de Merlyn com uma flecha.
To this end, she slashed Merlyn's throat with an arrow.

Ele cortou a minha energia.
He hacked my power.

Durante um show em 1990, ele cortou o braço dele com uma garrafa quebrada.
During a gig in 1990, he slashed his arm with a broken bottle.

Ele cortou o pescoço do eu irmão com uma faca.
He cut my brother's neck with a knife.

Comment utiliser "cortou" dans une phrase

Na semana passada (sexta-feira dia 22) o governo Dilma cortou R$ 70,881 bilhões da educação, saúde, habitação e transporte para gastar com juros.

O prefeito disse que para superar a crise cortou despesas; extinguiu cargos comissionados e não gasta nada com publicidade, exceto as publicações legais obrigatórias.

Fruto do talento de William Santana, que na entrada da área ameaçou bater e cortou para o fundo, quebrando totalmente a última linha de defesa, e bateu firme de canhota: 1 a 0.

A Fed cortou em uma décima a sua previsão de taxa de juro de longo prazo, de 3% para 2,9%.

O penálti foi assinalado quando jogador Ahmed Al Muhamadi cortou a bola com o braço direito, em cima da linha da baliza.

Se você cortou apenas 1 cm da altura da sua grama, estas aparas poderão permanecer no jardim.

Sem rodeios, cortou os pulsos, matando a mulher, a velha e a criança Ofélia de trinta e cinco anos.

Aos 21, Azpilicueta cortou cabeçada com o braço direito.

Seth a descobriu e cortou o corpo de Osíris em quatorze pedaços, que espalhou pelo Egito.

Ele denunciou que “entre janeiro e abril o governo Dilma cortou cerca de R$ 10 bilhões da educação, um corte que pode superar os R$ 14 bilhões.