Que Veut Dire CUMPRO en Anglais - Traduction En Anglais

• keep
• do
• i fulfill
• i am fulfilling
• performeth
• i serve
• doing
• abide
• comply
• meet

Exemples d'utilisation de Cumpro en Portugais et leurs traductions en Anglais

Cumpro o meu dever.
Do my duty.

Eu sempre cumpro minhas promessas.
I always keep promises.

Cumpro o meu dever.
I fulfill my duty.

Já vêem que cumpro minhas promessas.
You can see that I fulfill my promises.

Cumpro uma função.
I serve a function.

Ela disse que eu nunca cumpro as minhas promessas.
She said I never keep my promises.

Eu cumpro a minha palavra.
I keep my word.

Não te preocupes, Alex. Eu cumpro as minhas promessas.
Don't worry, Alex, I keep my promises.

Só cumpro o meu dever.
Just doing my part.

Vocês engolem os veredictos e eu cumpro a pena!
You are wild! You eat the verdicts, I do the time!

Eu cumpro as suas ordens!
I do his biddings!

Ele cumpriu a sua palavra, eu cumpro a minha.
He kept his word, I keep mine.

Só cumpro o meu trabalho.
Just doing my job.

O governo estabelece os níveis de emissão e eu cumpro.
A government employee sets my emissions levels, and I abide.

Só cumpro com o meu dever.
Only doing my duty.

Digamos que faço o que sugeres e cumpro a minha pena.
Let's say I… I do what you say and I serve my time.

Eu cumpro minhas promessas.
I keep my promises.

Mas ao contrário do Nolan e dos seus amigos, eu cumpro as minhas promessas.
But unlike Nolan and his friends, I keep my promises.

Eu cumpro minhas promessas.
I meet my promises.

Eu prometi que te protegeria, Grace, e eu cumpro as minhas promessas.
I promised that I would protect you, Grace, and I keep my promises.

Cumpro as minhas ordens.
I carry out my orders.

Sou fiel e cumpro tudo o que prometo.
I am faithful and every think that I promise I fulfill.

Cumpro sempre o que o doutor manda.
Always do what the doctor orders.

De certeza que os meus eleitores confiam, que eu cumpro todos os regulamentos.
I'm sure my voters understand I comply with all regulations.

Eu cumpro as minhas promesas!
I keep my promises!

Há muitas condições em que uma rapariga se torna mulher e eu cumpro-as todas.
There are many metrics by which girls become women, and I meet all them.

Eu cumpro as minhas promessas.
I keep my promises.

Quero encontrar alguém que seja compreensível e flexível sobre o modo como cumpro a pena.
I'm trying to find someone who will be understanding and flexible… as to how I serve that time.

Eu cumpro sempre as regras.
I always abide by rules.

Esta situação incomoda-me, pois sinto-me como um Avellaneda a escrever a segunda parte de um romance alheio, o que podia valer-me uma reprimenda, como as que recebeu o célebre autor, apesar de a situação não ser comparável: vejo-me forçado a redigir estas conclusões e cumpro as minhas obrigações profissionais de boa fé e sem um.
This situation makes me uneasy, as I feel like Avellaneda writing the second part of somebody else's novel, and, like that author, I could be criticised for this, even if the circumstances are not comparable: I feel compelled to write this Opinion and I am fulfilling my professional duty in good faith and without.

Comment utiliser "cumpro" dans une phrase

Discussão: Porque nunca cumpro minha Meta Literária?

Cumpro hoje uma carga horária de 9 hrs de trabalho e depois afazares doméstico, mas uma coisa é certa, viajo sempre que posso..

Ou até aquela promessa do "prometo que não conto nada a ninguém" , outra promessa que eu faço praticamente quase todos os dias , que a cumpro sempre .

DA MANEIRA QUE CUMPRO COM MEUS DEFERES TAMBÉM EXIJO MEUS DIREITO Eu acho um absurdo .

Não cumpro com os critérios exigidos para aceder a medidas de estímulo e apoio governamentais: eu trabalho.

E grande parte delas eu cumpro, trabalho honestamente, pago meus impostos, não cometi nenhum crime, só consumo drogas lícitas e sou razoavelmente aceitável socialmente.

Não me considero odiada, contudo cumpro regras, ao contrário dos seus queridinhos.

Sempre tiro proveito de cada missão que cumpro, ou que procuro cumprir.

Eu mesma sou muita rotulada, por eu não ser alta (no caso baixinha), ou porque simplesmente cumpro todas as tarefas escolares (cdf ou nerd).

Não é eu que tenho inúmeras estruturas dentro do governo e não cumpro as coisas.