Exemples d'utilisation de Deliberado en Portugais et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
É deliberado.
It's willful.Teve que ser deliberado.
It had to be deliberate.Uso deliberado de dados falsos ou inexatos.
Deliberate use of false or inaccurate data.Isto é deliberado.
This is deliberate.Cada passo era muito rígido e muito deliberado.
And every step is very rigid and very deliberate.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
deliberando por unanimidade
libertação deliberadadeliberando nos termos
conselho deliberadeliberando sob proposta
deliberando por maioria
tentativa deliberadaa libertação deliberadaescolha deliberadadeliberando em conformidade
Plus
Utilisation avec des adverbes
deliberando de
Isto foi deliberado, Amy!
This is deliberate, Amy!Ele é um homem muito deliberado.
He's a very deliberate man.Carácter deliberado das infracções.
The intentional nature of the infringements.Eu acredito que foi deliberado.
I believe it's deliberate.Efeito colateral deliberado é um dos nossos pecados.
Wanton collateral damage is one of our sins.Sugerindo que foi deliberado.
Suggesting it was deliberate.Um acto deliberado e malicioso, indigno de uma deusa!
A deliberate and malicious act unworthy of a goddess!Talvez fosse deliberado.
Maybe it was deliberate.Sinônimo de deliberado é"consciente"- sinónimos e palavras.
Synonym for wanton is"waste"- synonyms and words.O movimento ocular é deliberado.
Eye movement is deliberate.Não foi deliberado ou pensado e trabalhado conscientemente.
It wasn't deliberated or thought about and worked out consciously beforehand.É um acto demasiado deliberado.
That's a very deliberate act.Isto constitui um ataque deliberado e especificamente dirigido às infra-estruturas governamentais da Palestina.
It is a deliberate and targeted attack on the infrastructure of government in Palestine.Pode não ter sido deliberado.
It may not have been deliberate.Definição Espanhol: Uso accidental o deliberado de medicamento o droga de calle en exceso de la dosis normal.
Definition Spanish: Uso accidental o deliberado de medicamento o droga de calle en exceso de la dosis normal.Ele abandonou tudo pecado deliberado.
He has turned from all willful sin.Insubordinação é o ato deliberado de desobediência a um superior.
Insubordination is the act of willfully disobeying an order of one's superior.A pureza é sempre o resultado de um planeamento deliberado.
Neatness is always the result of deliberate planning.Foi um ataque deliberado e brutal.
It was a deliberate and brutal attack.Keisuke suspeita que Kyoko sobreviveu ao acidente de carro foi deliberado.
Keisuke suspects Kyoko surviving the car crash was deliberate.Praticando pecado deliberado pára.
Practicing willful sin stops.Para colocá-lo para a frente,estamos dispostos a"parar tudo pecado deliberado.
To put it straight forward,we are willing to"stop all willful sin.O amor nunca é deliberado, avô.
Love is never deliberate, grandpa.A equipe de projeto usou um processo de análise de necessidades bastante deliberado.
The project team used a very deliberate needs analysis process.É comportamento deliberado e calculado.
This is deliberate and calculated behavior.
