Que Veut Dire DESEJAMOS en Anglais - Traduction En Anglais

• we wish
• we want
• we desire
• hope
• we would like
• we crave
• we aspire
• we wanted
• we wished
• hoping

Exemples d'utilisation de Desejamos en Portugais et leurs traductions en Anglais

Desejamos um quarto.
We desire a room.

Tudo o que desejamos.
Everything we desire.

Que desejamos seguir e amar.
Whom we want to follow and love.

Dê-nos o que desejamos.
Give us what we desire.

O que desejamos… os dois.
What we crave… both of us.

Irmãs, paz e amor vos desejamos.
My Sisters, we wish you Peace and love.

E não desejamos outra vida.
We desire no life in the hereafter.

Todos estamos de acordo em reconhecer que a cultura deve ser uma pedra angular da unificação europeia que desejamos.
We all recognise that culture must be a cornerstone of the unification of Europe that we aspire to.

Desejamos cooperar com a Rússia.
We want to cooperate with Russia.

Nós pelo menos desejamos que isso aconteça.
We at least hope that you do.

E desejamos todos outros benefícios!
And we wish all other benefits!

Como entidades vivas, desejamos prazer.
As living entities, we want enjoyment.

Mas só desejamos o melhor para você.
But we wish you only the best.

Desejamos que desta vez, ele possa ajudar.
Hope that this time, he can help.

Exactamente o que desejamos para a nova PAC.
That is exactly what we want for the new CAP.

Desejamos a aprovação dos nossos iguais.
We crave the approval of our peers.

Ambos realmente desejamos que sejam muito felizes.
We both really hope you will be very happy.

Desejamos à mãe de paciência e forças.
We wish to mother of patience and forces.

Muitos são chamados e desejamos que todos se tornem receptivos.
Many are called and we desire that all become receptive.

Desejamos nosso novo grupo um bom começo!
We wish our new group a good beginning!

É isto que desejamos para o nosso continente.
That is what we want for our continent.

E desejamos ajudá-la no seu desenrolar.
And we desire to assist in its unfolding.

Foi isto que desejamos para os nossos filhos.
That is what we wished for our children.

Desejamos, apenas, que se recordem completamente….
We desire only that you recall fully….

Irmãos, paz desejamos ao povo da superfície!
Brothers, peace we wish to the people of surface!

Desejamos apoiar ONG que sejam independentes.
We want to support NGOs that are independent.

É assim que desejamos que a nossa nova imagem seja.
This is how we wanted our new face to be like.

Desejamos que a paz e a prosperidade prevaleçam.
We wish for peace and prosperity to prevail.

Em segundo lugar, desejamos criar mais empregos e empregos melhores.
Secondly, we want to create more and better jobs.

Desejamos que você não saiba a maldade e rotinas.
We wish you not to know the evils and routines.

Comment utiliser "desejamos" dans une phrase

No ano da eucaristia em nossa diocese, desejamos aprofundar esse tema, pois a eucaristia assume a centralidade na vida litúrgica da igreja.

Desejamos que este guia de usuário CASUALPLAY SONO lhe seja útil.

Desejamos que todos vivam e celebrem o verdadeiro sentido do Natal.

Queremos estar em companhia de pessoas que façam a gente se sentir bem que, quando dá meia noite, abraçamos e desejamos feliz natal.

Na escola, ambiente em que desejamos (entre outras coisas) estimular ainda mais a já rica imaginação das crianças, devemos usar histórias em vídeos e histórias em multimídia?

Desejamos que esteja completamente satisfeito com as suas compras.

Desejamos que voc faa uma boa prova e que ela seja um estmulo para aumentar seu gosto e sua alegria em estudar Matemtica.

Aquilo que somos e que desejamos começa com um não.

De Castro e Marília Pessoa Escrever bem é uma habilidade que desejamos exercer em ambiente escolar, em âmbito profissional e, até, em nossa vida pessoal.

Desejamos que a intimidade e companheirismo se estabeleça e cresça a cada dia.