Que Veut Dire DEVESSES en Anglais - Traduction En Anglais

• you should
• you ought to
• you oughta

Exemples d'utilisation de Devesses en Portugais et leurs traductions en Anglais

Talvez devesses ser.
Maybe you should be.

Cole, talvez devesses.
Cole, maybe you should.

Talvez devesses fazer isso.
Maybe you ought to do that.

Pensei que devesses saber.
I thought you ought to know.

Talvez devesses chamá-lo e esfregar a barriga dele.
Maybe you should call around and rub his tummy.

Talvez devesses, Char.
Maybe you should, Char.

Talvez devesses mandar verificar os teus óculos.
Maybe you ought to get your glasses checked.

Talvez devesses, Paul.
Maybe you should, Paul.

Talvez devesses pensar… em escrever-lhe de volta.
Maybe you should think about… writing him back.

E depois, talvez devesses estar com a Caroline.
Then you should probably be with Caroline.

Talvez devesses pensar em voltar a fazer terapia.
Maybe you ought to think about going back into therapy.

Talvez devesses estar.
Maybe you should be.

Talvez devesses ser presidente da câmara da Nova Springfield.
Maybe you oughta be mayor of New Springfield.

Talvez devesses, Jimmy.
Maybe you should, Jimmy.

Talvez devesses deixar as flores e descobrir uma cura para isso.
Maybe you ought to drop this petunia shit and figure out a cure for that sucker.

Talvez devesses tirar o dia.
You should take the day off.

Talvez devesses preocupar-te em perder a tua herança.
Maybe you ought to be worried about losing your inheritance.

Talvez devesses ter cuidado.
Maybe you ought to be careful.

Talvez devesses fazer um teste.
Maybe you oughta get tested.

Talvez devesses pôr o Willie.
Maybe you ought to go with Willie.

Talvez devesses pôr isso de lado.
Maybe you ought to put that out.

Talvez devesses abrandar um pouco.
Maybe you oughta slow down some.

Talvez devesses pensar nisso.
Maybe you should figure that one out.

Talvez devesses usar óculos.
Maybe you oughta be wearin' your glasses.

Talvez devesses tirar a tarde.
Maybe you should take the afternoon off.

Talvez me devesses deixar sozinha.
Maybe you should just leave me alone.

Talvez devesses falar com a Beverly.
Maybe you should talk with Beverly.

Talvez devesses esforçar-te mais.
Maybe you ought to try a little harder.

Talvez devesses perguntar ao meu irmão.
You should probably ask my brother.

Talvez devesses abrandar um pouco, huh?
Maybe you should slow it down, huh?

Comment utiliser "devesses" dans une phrase

Eu não utilizo nenhuma dessas mas talvez devesses seguir para VB pois é mais fácil criares o ambiente gráfico.

Melhor ainda, talvez devesses ficar longe deles completamente.

Bomba de CO2.... é algo que talvez não devesses incluir logo de inicio.

Parabéns Apenas um apontamento para o Krell, pois houve umas versões que davam problemas (nada que não devesses já saber).

O teu tema é bom e tem muito pano para mangas, daí que ache que talvez devesses aprofundá-lo um pouco mais.

Ao lugar onde tens sido feliz não devesses tratar de voltar significado.

Esfreguei as mãos nas calças e encolhi os ombros. - Obrigada por me ouvires. - acabei por dizer, segundos depois. - Talvez devesses ir ver do Tommy? - perguntei, em dúvida.

Mas quando alguém consegue alguma coisa é como se devesses algo a todos eles", explicou o jogador.

Talvez devesses investigar essa questão da dobradiça.

Se é importante para ti ir e se puderes talvez devesses ir para se acontecer o pior (Deus queira que não) não te arrependas.