Que Veut Dire DOR en Anglais - Traduction En Anglais S

Nom
Verbe
Adjectif
dor
grief
dor
luto
tristeza
sofrimento
pesar
pena
desgosto
mágoa
aflição
angústia
sorrow
tristeza
dor
sofrimento
mágoa
pesar
pena
aflição
arrependimento
desgosto
amargura
ache
hurt
magoar
doer
machucar
fazer mal
prejudicar
mal
dor
mágoa
sofrer
ferido
soreness
dor
inflamação
sensação dolorosa
doridas
sensibilidade dolorosa
hiperestesia
dolorimento
dor
painful
doloroso
penoso
dolorido
dor
doer
álgico
sofrida
doridas
aching
aches
hurting
magoar
doer
machucar
fazer mal
prejudicar
mal
dor
mágoa
sofrer
ferido
hurts
magoar
doer
machucar
fazer mal
prejudicar
mal
dor
mágoa
sofrer
ferido

Exemples d'utilisation de Dor en Portugais et leurs traductions en Anglais

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Olá, Dor.
Hey, Dor.
DoR meses.
DoR months.
A minha dor.
My, my pain.
Dor ao engolir.
Painful swallowing.
Desculpa, Dor.
I'm sorry, Dor.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
dor abdominal dor crônica dor torácica dor lombar dor neuropática dor pós-operatória dor muscular dor aguda dor intensa dor física
Plus
Utilisation avec des verbes
aliviar a dorsentir dorcausar dorreduzir a dorescores de dordor causada dor moderada a dor causada dor referida sentir a dor
Plus
Utilisation avec des noms
dores de cabeça dor no peito alívio da dorintensidade da dordor nas costas dor de garganta uma dor de cabeça controle da dordor de estômago dor nas articulações
Plus
Dor nas articulações.
Painful joints.
Não sinto dor.
There is no pain.
A dor dele não é nova.
His grief isn't new.
Está-lhe a causar muita dor.
You're causing him pain.
Diarreia ou dor de estômago.
Diarrhoea or stomach ache.
Ela não lida com a dor.
She's not dealing with grief.
Tenho esta dor, aqui mesmo.
I have this ache right here.
Vida, morte, amor e dor.
Life, death, love and grief.
Dor ou inchaço da boca.
Soreness or swelling in the mouth.
Essa é a minha dor e meu prazer….
That's my pain and pleasure….
Dor nas articulações artralgia.
Painful joints arthralgia.
Eu não me importava com a dor.
I didn't ever care about the hurt.
Tira a dor da tua cabeça.
You get that pain out of your head.
Velho amigo, eu partilho a sua dor.
Old friend, I share your sorrow.
Reduz a dor e fadiga muscular.
Reduces muscle soreness and fatigue.
Quando o mundo está cheio de dor.
When the world's filled with sorrow.
Apesar da dor, não podes fazê-lo.
Despite the hurt, you can't do it.
Só os cães podem detectar a minha dor.
Only dogs could detect my hurt.
Diarreia, náuseas, dor de estômago.
Diarrhoea, nausea, stomach ache.
É uma dor cheia de fé e de amor.
It is a sorrow full of faith and love.
Este mundo está a transbordar de dor.
This world is overflowing with sorrow.
Se sentir dor, coma um, é doce.
If you feel painful, eat one It's sweet.
DoR mediana(meses)(95% IC) para a mediana.
Median DoR(months)(95% CI) for median.
Desculpa pela dor que te causei.
I'm sorry for all the pain I caused you.
A dor e o amor… são nossos tutores eternos.
Grief and love are our eternal tutors.
Résultats: 70552, Temps: 0.0555

Comment utiliser "dor" dans une phrase

A dor dificulta a realização do exercício físico e assim pode ocorrer a atrofia muscular.
Os sintomas mais comuns são rigidez e dor nas articulações.
Além de dor no local, que acontece em todos os casos, pode haver náuseas, taquicardia, agitação, sonolência, sudorese, vômito, hipertensão, entre outros.
Talvez por viver de perto algumas cenas de tragédia e conhecer um pouco da dor daqueles que se tornam vítimas em algumas circunstâncias.
Você sabia que 80% dos brasileiros têm ou já tiveram dor nas costas?
A culpa pode ser definida como uma forma de dor mental e emocional que sentimos.
O desequilíbrio dessa área proporciona a instabilidade e terá como principal consequência a dor.
Entretanto, existem inúmeras pessoas sofrendo essa dor sem identificar uma fonte verdadeira da qual ela emana.
Peeing o tempo todo mas nenhuma dor.
Até chegar, podem ser administrados analgésicos para alívio da dor.

Dor dans différentes langues

S

Synonymes de Dor

sofrimento mágoa doloroso tristeza pesar pena aflição magoar ferido pain luto machucar prejudicar mal hurt sorrow penoso sofrer ache grief
dorzolamidadoré

Top requêtes du dictionnaire

Portugais - Anglais