Que Veut Dire ELE TERMINA en Anglais - Traduction En Anglais

• it ends
• he finishes
• it terminates
• he breaks up
• he closes
• he's done
• he concludes

Exemples d'utilisation de Ele termina en Portugais et leurs traductions en Anglais

Eu vi onde ele termina.
I have seen where it ends.

Ele termina no Copa no dia 18.
He closes the Copa on the 18th.

E de repente ele termina, boom.
And suddenly it ends, boom.

Ele termina com as orações finais.
It ends with the final prayers.

Erguendo a voz em triunfo ele termina.
Raising his voice in triumph he finishes.

Quando ele termina a sua idade.
When it ends your age.

Mas isso não significa que ele termina aqui.
But that does not mean it ends here.

Ele termina comigo e sai do país.
He dumps me and leaves the country.

Eu espero um bocado, enquanto ele termina.
I will hold on a few seconds till he finishes.

Ele termina suas frases com"~da ze!
He ends his speeches with"~da ze!

Minutos depois, ele termina de fotografar o quarto.
Minutes later, he finishes photographing the bedroom.

Ele termina de alguma forma em Gitmo, certo?
It ends somehow in Gitmo, right?

Ok, tens três minutos ou ele termina sem mim.
Okay, you got three minutes or else he finishes without me.

Ele termina com uma miúda e desaparece.
He breaks up with his girl, then disappears.

Quando chega ao m do programa, ele termina.
When it gets to the end of the program, it terminates.

Repara que ele termina logo abaixo da saia.
Notice that it ends just below the skirt.

Vou mandar reforços assim que ele termina a sua tarefa!
I will send reinforcements as soon as he finishes his task!

Ele termina o nosso contrato a partir de hoje.
It terminates our contract as of today.

O"Liberianus Catalogus" é assim chamado, porque ele termina com o Papa Libério 352-66.
The"Catalogus Liberianus" is so called, because it terminates with Pope Liberius 352-66.

Ele termina com os acontecimentos ruins em geral.
It ends with the bad events in general.

Quando um processo termina a tarefa para a qual ele foi iniciado, ele termina.
When a process finishes the task for which it was started, it terminates.

Ele termina com cinco tacadas à frente de Gerry Taylor.
He finishes five ahead of Gerry Taylor.

Isso mesmo, ele termina como se você tivesse perdido!
That's it, it ends as if you had lost!

Ele termina comigo enquanto estou a trabalhar.
So he breaks up with me while I'm still at work.

No momento em que ele termina de religação da casa, minhas unhas estará seca.
By the time he finishes rewiring the house, my nails will be dry.

Ele termina em frente ao Mercado de Santa Caterina.
It ends in front of the Santa Caterina Market.

Quando ele termina, um dos outros peregrinos diz.
When he's done, one of the older pilgrims says.

Ele termina na nota sombria da Primeira Guerra Mundial I.
It ends on the grim note of World War I.

Watchers,” ele termina enquanto Anthony estaciona o SUV em frente da casa.
Watchers,” he finishes as Anthony parks the SUV in front of the house.

Ele termina seu trabalho antes de receber a ordem.
He finishes its work before receiving the order.

Comment utiliser "ele termina" dans une phrase

E fica de joelhos em sua frente e começa a tirar de leve sua calça, assim que ele termina meghan está apenas de calcinha.

Hoje eu tenho dúvidas até se ele termina o governo aí ministro da Justiça, mas vamos esperar", disse o ministro Marco Aurélio Mello à Veja.

Ao cabo de 1 hora temos pronto o prato de frutos do mar com grão de bico que é servido no exato momento em que ele termina de contar a última história.

Quando o livro começa a ficar bom, ele termina.

Ele termina a vida como embaixador da Pérsia em Atenas, algo parecido como ser o representante do Kremlim em Washington.

Na realidade o papel de um perito não acaba quando ele termina o seu relatório.

Ele termina fresco notável, com taninos polidos, um pouco de mel e um bom volume na boca.

Porém ele adoece e eles precisam passar alguns dias no seu chalé no campo, onde ele termina se aproximando e se encantando por Sophie cada vez mais.

E ele termina a critica dizendo que Spiritualized é música pra pessoas acima dos 30 anos, desiludidas da vida, com medo da meia idade e horror da morte.

Depois que ele termina o ensino médio e entra na faculdade pode concorrer à bolsa do Programa de Iniciação Científica e Mestrado.