Que Veut Dire ESCOA en Anglais - Traduction En Anglais

• flows
• drains
• seeping
• seeps
• flowing
• drain
• runs off

Exemples d'utilisation de Escoa en Portugais et leurs traductions en Anglais

É a nossa escoa!
It's our school!

Escoa o resto do cérebro.
Drain the remainder of his brain.

Não é como o rio que escoa sob os pés.
It ain't like the river that flows away underfoot.

A água escoa para baixo, empoça sobre a argila.
Water seeps down, pools above the clay.

A planície é formada por solos porosos, onde a água escoa.
The plain is formed by porous soils, where the water seeps.

O pigmento preto escoa para fora das suas escamas.
The black pigment drains away from his scales.

Escoa a água e remova os bolinhos cuidadosamente.
Drain the water and gently remove the dumplings.

A nova amostra escoa a amostra anterior para fora.
The new sample flushes the previous sample out.

Depois de acalmar por 3, 4 horas, você escoa a água e o tabaco.
After settling for 3, 4 hours, you drain the water and the tobacco.

O Rosário escoa salgando de Olaroz e Cauchari.
The Rosario drains in salting of Olaroz and Cauchari.

Como um resultado, o ar atmosférico que escoa para dentro do recipiente.
As a result, atmospheric air seeping into the container.

O lago escoa para o Sudoeste no rio Malleo.
The lake drains toward the Southwest in the river Malleo.

Após deixar a turbina, a água escoa para o reservatório inferior.
After leaving the turbine, the water flows into the lower reservoir.

Escoa no Oceano Atlântico, enquanto formando o baixo, medanoso, devastou e costa estéril.
It drains in the Atlantic Ocean, forming the low, medanoso, desolated and barren coast.

Lâmina de água que escoa sobre um descarregador ou outra estrutura.
Sheet of water overflowing a weir or other structure.

Sua beleza e inocência é exibida na penumbra que escoa através da janela.
Her beauty and innocence is displayed in the dim light seeping through the window.

Quando a água escoa finalmente, o epaulette é deixado a seco.
As the water finally drains away, the epaulette is left high and dry.

Miraflores, las de de Burras, Piscuno que escoa na laguna de Guyatayoc.
Miraflores, de las Burras, Piscuno that drain in the lagoon of Guyatayoc.

Depois que a água escoa o retorno do potenciômetro seu orchid a seu ponto.
After the water drains from the pot return your orchid to its spot.

Por simetria, nós podemos assumir que o fluido escoa radialmente para fora da fonte.
By symmetry, we can assume that the fluid flows radially outward from the source.

Rather, a mudança escoa dentro pelo processo lento de mudar Professionals.
Rather, change seeps in by the slow process of changing the Professionals.

O George Cooley Trail é uma trilha de loop que passa por matagal, madeira pântano, flatwoods do pinho e escoa acirrada.
The George Cooley Trail is a loop trail that goes through scrub, hardwood swamp, pine flatwoods and cutthroat seeps.

Surpreendentemente este lago escoa para o oeste no lago Epulafquen.
Surprisingly this lake drains toward the west in the lake Epulafquen.

Ele escoa pelo rio Avon Dhu até o Loch Ard, que escoa por sua vez, pelo rio Forth.
It drains by the Avon Dhu to Loch Ard, which is drained in turn by the Forth.

Por simetria, nós assumidos que o fluido escoa radialmente em direção a origem.
By symmetry, we assume the fluid flows radially inwards towards the source.

O sistema do Rio Congo escoa uma área do tamanho da Índia, conduzindo as águas para oeste em direção ao Atlântico.
The Congo river system drains an area the size of India, carrying the waters westwards towards the Atlantic.

Cortando cuidadosamente o veio principal, a lagarta escoa o látex da folha e corta o seu fornecimento.
By carefully chewing through the main vein, the caterpillar drains the leaf of latex and cuts off its supply.

O fluido que escoa através do domínio possui as propriedades termofisicas definidas pelo número de prandtl, pr 0,72.
The fluid flowing through the domain has its thermophysical properties defined by prandtl number, pr 0.72.

Imagiologia de raios-X e de ultra-sons irá mostrar se houve uma perda de detalhe na cavidade abdominal devido ao fluido que escoa para dentro da cavidade abdominal efusão.
X-ray and ultrasound imaging will show if there has been a loss of detail in the abdominal cavity due to fluid seeping into the abdominal cavity effusion.

De Refúgio das Três Bocas, o rio escoa para o Sul na direção de Amolar, uma distância de 28 km.
From Refúgio das Três Bocas, the river flows south towards Amolar, a distance of 28 km.

Comment utiliser "escoa" dans une phrase

Desentupidora de Ralos: Para identificar o entupimento de ralo, observamos um empoçado de água que não escoa, causado por resíduos sólidos como fios de cabelos acumulados.

FILTRO ANAERÓBIO Definição: promove um processo no qual o esgoto escoa através de um leito preenchido com material inerte grosseiro como pedras, ripas ou material plástico.

Desentupir Lava-loiça Gondoriz – Arcos de Valdevez O lava-loiça não escoa a água?

Um morno, um letárgico canal, um espelho quase horizontal; e nada distinguiria do ambiente incolor esta água fosca, se não se percebesse que ela escoa.

Desentupir Banheiras Albufeira Acabou de tomar banho e a banheira não escoa… Não tem problema.

LdquoTick volumerdquo mede o número de vezes que o preço soa para cima Escoa para baixo.

A energia escoa-se continuamente, momentos após ter sido absorvida, levando-o a procurar sempre novas vítimas.A prática da vampirização energética pode ser consciente ou inconsciente.

Ct 7.9 - Os teus beijos são como o bom vinho, vinho que se escoa suavemente para o meu amado, deslizando entre seus lábios e dentes.

Hoje temos bastante silos, algumas empresas multinacionais, cada vez com capacidade maior de receber nossos grãos e encaminhar para onde se escoa”, diz.

A estrada escoa mercadorias e produção agrícola da área rural.