Que Veut Dire EVITANDO en Anglais - Traduction En Anglais

• avoiding
• preventing
• eschewing
• averting
• dodging
• shunning
• bypassing
• keeping
• avoid
• avoids
• avoided
• prevent
• prevents
• prevented
• avert
• keep

Exemples d'utilisation de Evitando en Portugais et leurs traductions en Anglais

Evitando você.
Avoiding you.

Eu não estou evitando você.
I'm not avoiding you.

Evitando a Terra Sagrada.
Avoid sacred land.

Porque ele está me evitando.
Because he's avoiding me.

E evitando tais listas negras.
And avoid such blacklists.

Proteger o corpo evitando as moscas;
Protect body avoid flies;

Evitando a mortalidade infantil.
Preventing child mortality.

Porque está evitando meu irmão?
Why have you been avoiding my brother?

Evitando as motosserras, sem dúvida.
Dodging chainsaws, no doubt.

Eles estão evitando a fadiga da decisão.
They're avoiding decision fatigue.

Evitando problemas e despesas ocultas.
Avoiding problems and hidden expenses.

Um buraco no pescoço, evitando a garganta.
A hole in the neck, bypassing the throat.

Peony evitando a tintura- aplicação em.
Peony dodging tincture- application in.

Ele passa o dia evitando explosões.
This is a guy who spends his days dodging explosions.

Evitando fraudes on-line- missão possível!
Avoiding Online Fraud- Mission Possible!

O compressor nunca desliga evitando os picos de voltagem;
The compressor never switches off preventing voltage spikes;

Evitando o resultado duvidoso de um duelo.
And avoid the doubtful outcome of a duel.

Começamos a correr, evitando obstáculos e destruir os zumbis.
We start to run, dodging obstacles and destroy the zombies.

Evitando manter o controle ou ser controlada.
Avoiding keeping control or being controlled.

Hidratando, travando e evitando a vaporização da água pela pele.
Hydrating, locking and prevent water vaporizing from the skin.

Evitando produtos com um alto conteúdo de sódio.
Avoiding products with a high sodium content.

Preservar a qualidade dos óleos e gorduras evitando a oxidação.
Preserving the quality of oils and fats by preventing oxidation.

Elena, estou evitando Mystic Falls, não você.
Elena, I'm avoiding Mystic Falls, not you.

Mallon e eu tinhamos passado toda a sua noite, evitando patrulhas inimigas.
Mallon and I had spent our whole night dodging enemy patrols.

Estamos evitando e expondo o máximo que podemos.
We are preventing and exposing as much as we can.

Modulando o metabolismo lipídico, evitando a gordura, doenças cardíacas.
Modulating lipid metabolism, preventing fatness, heart disease.

Evitando que o reator tetryon fosse destruído.
Preventing the tetryon reactor from being destroyed.

Fico acordada a noite toda evitando que o Hoyt corte a minha garganta.
I just stay up all night… Keep Hoyt from slitting my throat.

Evitando a armadura e a lança por um comprido barbante.
Shunning armor and lance with his length of twine.

O seu firewall está evitando que este aplicativo acesse a internet.
Your firewall is preventing this application to access the internet.

Comment utiliser "evitando" dans une phrase

Economize seu tempo evitando ter de comparar as opções de passagem aerea internacional Stuttgart!

São aplicados em pontos estratégicos evitando que crianças ou animais tenham o contato.

Evitando ao máximo, fritura, sal, açúcar e tudo o que for artificial.

No total, 60 estações passam a aceitar o BOM, proporcionando mais rapidez aos usuários em suas integrações nas linhas intermunicipais evitando filas.

Isso é um tapa dá sociedade que precisa acordar,cobrar seus direitos, evitando votar nesses políticos bandidos.

Os beneficiários utilizam o TickerTXT como o meio principal para comunicação em grupo, evitando várias, múltiplas chamadas e e-mails.

Tela projetada no para-brisa Um navegador que se conecta ao celular através da conexão Bluetooth e mostra uma imagem diretamente no para-brisa evitando o desvio de atenção.

E evitando contato físico com pessoas infectadas e objetos pessoais utilizados por elas, durante o período da patologia.

Fabricamos as luvas pensando em performance! - Palma em camurça, com aplicação de silicone direta evitando que descole.

Fique sempre em tranquilidade, evitando as filas, as burocracias dos bancos e a perda de tempo desnecessária.