Exemples d'utilisation de Expresso en Portugais et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Expresso duplo.
Double espresso.Um cappuccino e um expresso.
Cappuccino and espresso.Expresso jornal.
Express newspaper.Novo tamanho expresso em bytes.
New size expressed in bytes.Expresso, por favor.
Espresso, please.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
opiniões expressasvotos expressospreocupações expressasconsentimento expressocafé expressoautorização expressadesejo expressovontade expressaas preocupações expressaso consentimento expresso
Plus
Utilisation avec des verbes
Utilisation avec des noms
máquina de café expressoexpresso em percentagem
expressos em ecus
expressos em euros
pontos de vista expressosexpresso do oriente
maioria dos votos expressosexpresso em sacarose
expressos em porcentagem
máquina de expresso
Plus
Dardo azul expresso, Fedex, etc.
Blue Dart Express, FedEx, etc.Expresso com leite.
Espresso with milk.International expresso como DHL, UPS, FedEx.
A: International express like DHL, UPS, FedEx.Expresso os meus sentimentos.
Expressing my feelings.O algoritmo é expresso como uma máquina de estados.
The algorithm is expressed as a state machine.Expresso duplo, sem açúcar.
Double express, without sugar.Serviço de substituição expresso para iPad e iPhone.
Express Replacement Service for iPad and iPhone.Este expresso está frio.
This espresso is cold.Como fórmula, um pagamento individual seria expresso como.
As a formula, an individual's payout would be expresses as.Um expresso e um copo de água.
An espresso and a glass of water.O objetivo da Cornerstone é expresso em nossa declaração de missão.
The aim of Cornerstone is expressed in our mission statement.É expresso usando uma linguagem correta.
It is expressed using a correct language.Nada de medalhão, de moldura, de texto acrescentado,nenhum vínculo expresso com a corte.
No medallion, frame oradded text; no explicit bond with the court.Óleo é expresso destas sementes.
Oil is express from these seeds.Entidades não subcontratadas pelo Esporão os dados pessoais do utilizador sem o seu consentimento expresso.
Entities not subcontracted by Esporão without their explicit consent.Presente expresso para a minha esposa.
Espresso gift for my wife.Qualquer outra utilização, em particular para fins publicitários,requer consentimento expresso da EUROPART.
All other uses, especially for advertising purposes,require the explicit permission of EUROPART.Triplo expresso ou cabelo de cão?
Triple espresso or hair of the dog?É expresso por endereços multicast em IPv6.
Is expressed by multicast addresses in IPv6.Muito semelhante ao expresso barista, talvez um pouco menor….
Very similar to espresso barista, maybe slightly lower….O Expresso de Plymouth, com mudança em Bristol.
The Express of Plymouth, with change in Bristol.Tamanho definido: tamanho expresso utilizando um valor real ou string.
Defined size: size expressed using real or string value.É expresso com pouca propriedade da linguagem.
It is expressed with little property of language.Máquina de café expresso italiano por um café forte e cremoso.
Italian espresso coffee machine for a strong and creamy coffee.É expresso em sua deformação, rachaduras, descamação da camada de gesso.
It is expressed in their deformation, cracking, peeling plaster layer.
