Que Veut Dire EXTINTO en Anglais - Traduction En Anglais

• extinct
• extinguished
• defunct
• disbanded
• abolished
• quenched
• extirpated
• died out

Exemples d'utilisation de Extinto en Portugais et leurs traductions en Anglais

Estás extinto, Hawk.
You're extinct, Hawk.

Em 2018 o clube é extinto.
As of 2016 the club is defunct.

Que extinto é o nosso amor.
That extinct it is our love.

Ele pode ser extinto.
He could be extinct.

Foi extinto no dia 7 de Agosto de 1919.
It was disbanded at Eil on 7 August 1919.

Devias estar extinto.
You should be extinct.

Está extinto do Paquistão e em Bangladesh.
It is extinct in Pakistan and Bangladesh.

Material: fio extinto da mola.
Material: quenched spring wire.

És um dinossauro estás extinto.
You're a dinosaur. You're extinct.

O clube foi extinto em 1994.
The club was disbanded in 1994.

Mas o nosso mundo não foi extinto.
But our world has not been extinguished.

O pavio é extinto com água.
The wick is extinguished with water.

Em 1864 voltou novamente a ser extinto.
In 1814, it was once again disbanded.

Está extinto do Paquistão e em Bangladesh.
It is extinct in Pakistan and in Bangladesh.

Com a sua morte, o conselho foi extinto.
Upon his death, that board was disbanded.

Hardenss extinto& moderado do óleo é 28-34 HRC.
Oil Quenched& Tempered Hardenss is 28-34 HRC.

Fundado em 1991, chegou a ser extinto em 2003.
Founded in 1987, it was disbanded in 2003.

Estava extinto, estava crepusculado, morrendo.
It was extinguished, it was crepusculated, dying.

Depois dessa participação, o clube foi extinto.
At some stage after this the club was disbanded.

Tratamento térmico Extinto, moderado, recozido, etc.
Heat Treatment Quenched, Tempered, Annealed, etc.

Sua energia é atenuada e seu poder extinto.
Its energy is attenuated and its power extinguished.

O PPI viria a ser extinto pelo regime fascista em 1926.
The PPI was disbanded by the Fascist régime in 1926.

Suponho que poderias dizer que eu pareço bastante extinto.
I suppose you could say I look quite extinguished.

O carbonato de sódio extinto por vinagre- 0,5 colheres de chá.
The soda extinguished by vinegar- 0,5 tea spoons.

A primeira fase durou até 1967, quando foi extinto.
The first phase lasted until 1967, when it was abolished.

Extinto mas reintroduzido em Malawi, Botswana, e Zâmbia.
Extinct but reintroduced in Malawi, Botswana, and Zambia.

E, de fato, o fogo pode ser extinto com água.
And indeed, the fire can be extinguished with water.

Ou, se acordado, extinto e moderados para SMLS tubulação apenas.
Or, ifagreed, quenched and tempered for SMIS pipe only.

O incêndio de cinco alarmes está agora completamente extinto.
The five-alarm fire is now completely extinguished.

No entanto, este título ficou extinto com sua morte, em 1795.
However, this title became extinct on his death in 1795.

Comment utiliser "extinto" dans une phrase

Pode ser colocado em crianças, animais de estimação, o vento não pode ser extinto!

Demais disso, este feito foi extinto ainda em fase de conhecimento. 2.

No período, o extinto “Manhã Maior” (RedeTV!) dedicou cerca de 25% de sua duração (1h20min) a ações de merchandising.

Prove vinhos raros, incluindo um, considerado extinto, e descubra as suas histórias locais.

Sim, é verdade, e temos absolutamente de proteger as pessoas que possam ver o seu emprego completamente extinto.

No momento da aparição das primeiras populações da civilização acima mencionada, o referido rio já havia sido extinto .

Em consequência, amparado no artigo 487, inciso III, alínea b, do Código de Processo Civil, DECLARO EXTINTO o presente feito, com apreciação do mérito.

Porém, ao contrário do vulcão da Amazônia, o carioca (se existir mesmo!) está extinto e não tem possibilidade de voltar a entrar em erupção.

Ou seja, o vestibular tradicional foi extinto, sendo utilizada apenas a nota do Enem (Exame Nacional de Ensino Médio) como critério para admissão na instituição.

Imposto flagrantemente prescrito não é devido, pois foi extinto.