Que Veut Dire FECHEI en Anglais - Traduction En Anglais

• i closed
• locked
• shut
• sealed
• zipped
• i close

Exemples d'utilisation de Fechei en Portugais et leurs traductions en Anglais

Eu as fechei.
I locked them.

Fechei o livro.
I closed the book.

Mas eu o fechei.
But I locked it.

Eu fechei tudo.
I locked it down.

Entrou pela cozinha e eu fechei a porta.
He went in the kitchen and I shut the door.

Eu fechei a porta.
I shut the door.

Quando entrei no quarto, fechei a porta.
So when I go in the room, I close the door.

Fechei as portas.
I closed the doors.

Sim, mas eu fechei o negócio.
Yeah, but I sealed the deal.

Fechei os meus olhos.
I closed my eyes.

Porque eu fechei a porta à Chloe.
Because I shut the door on Chloe.

Fechei a chapa-elétrica.
I closed the hot-plate.

Da mesma forma que fechei a grelha da conduta.
The same way I close the duct cover.

Fechei o meu guarda-chuva.
I closed my umbrella.

Deixei-o em casa e fechei a porta para vir aqui.
I left him at home and locked the door to come here.

Eu fechei meus olhos novamente.
I shut my eyes again.

Rebentei as aberturas externas e fechei-me aqui dentro.
I blew the external vents and I sealed myself in.

Eu fechei a porta.
I locked the door.

Depois que entraste na minha vida, eu fechei o meu passado.
After I came into your life, I shut my past out.

Eu fechei o meu destino.
I sealed my fate♪.

Eu fui para a casa-de-banho, fechei a porta e peguei numa navalha.
I went to the bathroom, shut the door and picked up a razor.

Eu fechei-a sem pensar.
I locked it without thinking.

Fechei meus olhos e atirei!
I closed my eyes and I shot!

Já disse ao Dr., eu fechei a prisão como o faço todas as noites.
I already told the doc, I locked the pen like i do every night.

Fechei os meus olhos para o inevitável.
I closed my eyes for the inevitable.

Um dia fechei-me fora da minha casa.
One day I locked myself out of the house.

Fechei os olhos e pensei em Inglaterra.
I closed my eyes and thought of England.

Finalmente fechei o negócio das armas.
Finally get this big gun deal locked down.

Eu fechei-te num saco de morgue.
I zipped you into a body bag.

Aqueci o quarto, fechei as janelas para diminuir a febre.
I have heated the room, sealed the windows to sweat the fever out.

Comment utiliser "fechei" dans une phrase

Por tantas vezes eu fechei os olhos e senti o caminho certo, os meus pés tão firmes no chão mostravam que nada me faria cair.

Pouco antes de ficar frente-a-frente com ela, fechei meus olhos e lembrei da primeira vez que a vi.

Fechei o livro e disse para Ângela, minha esposa: ‘eu nunca me diverti praticando ásana!

Quando fechei não tinha vermelha, então no pedido cancelado estava 02 preta e 01 marrom, todas numero 36.

Na vida real, eu fechei a matéria de Java no quarto semestre com nota 10 e eu me referia a essa nota no sonho.

Mas eu fechei ela nas laterais, e aumentei a alça.

Realmente os buques são lindos.....eu ainda não fechei o meu.

Fiquei encantada com as possibilidades que teria para usar o espaço e fechei o contrato de aluguel.

Infelizmente (ou felizmente) fechei um pacote completo para Gramado.

Em alguns momentos fechei os olhos e pude reviver todos aqueles passos.