Que Veut Dire FUNCIONARAM en Anglais - Traduction En Anglais

• worked
• functioned
• ran
• operated
• acted
• funcionaram
• work
• function

Exemples d'utilisation de Funcionaram en Portugais et leurs traductions en Anglais

Funcionaram mesmo.
Really work.

Alguns funcionaram.
Some worked.

As tuas invenções sempre funcionaram.
Your inventions always work.

E elas funcionaram.
And they worked.

Funcionaram bem e são de boa qualidade.
Worked well and are of good quality.

As nossas funcionaram.
Ours worked.

Duvidaram de mim, e os meus óculos de espião funcionaram.
You doubted me, and my spy glasses worked.

As drogas funcionaram.
The drugs work.

Todas funcionaram, embora o conector USB esteja duro demais.
All work, Although the USB connector is too hard.

E os meus cálculos funcionaram.
And my calculations worked.

Elas funcionaram até 1660.
They functioned until 1660.

Eu imagino que as flores funcionaram, huh?
I guess the flowers worked, huh?

Mas ambos funcionaram perfeitamente.
But both worked perfectly.

Entretanto, os números da rua funcionaram 1 a 30.
However, the street numbers ran from 1 to 30.

Wade e O'Neal funcionaram bem como uma dupla.
Wade and O'Neal worked well as a pair.

Nossos feitiços anti-detecção funcionaram bem, Artode.
Our anti-detection spells worked nicely, Artode.

Nos nossos teste funcionaram melhor o Safari e o Chrome.
In our tests, Safari or Chrome worked best.

As agulhas de madeira ou de aço funcionaram nos sulcos.
Wooden or steel needles ran in the grooves.

As ratoeiras funcionaram melhor com manteiga de amendoim.
The traps work better with a little peanut butter.

Dos aplicativos que testei até o momento, todos funcionaram.
Of the applications tested to date, all funcionaram.

Pelo menos todas as 5 funcionaram perfeitamente.
At least all 5 funcionaram perfeitamente.

Apenas duas lojas- kravetsky e vendedor de peles funcionaram.
Hardly two shops- kravetsky and furrier's functioned.

Das máquinas SAES funcionaram à perfeição;
Percent of SAES3000 voting machines functioned perfectly;

O intercâmbio de informação e a comunicação também funcionaram.
The exchange of information and the communication also worked.

Os banheiros eram limpos e funcionaram perfeitamente.
Bathrooms were clean and operated perfectly.

Podemos iniciar nossa aplicação para ver se as alterações funcionaram.
We can start up our application now to see if these changes work.

Nos nossos testes funcionaram melhor o Safari e o Chrome.
In our tests, Safari and Chrome worked best.

Durante dez anos as duas associações funcionaram separadamente.
Both associations operated separately for ten years.

Campos diferentes funcionaram de maneiras diferentes, em momentos diferentes.
Different camps functioned in different ways at different times.

Toda a atenção estaria no Dean Barkley ou Jesse Ventura se funcionaram.
All the attention would be on Dean Barkley or Jesse Ventura if they ran.

Comment utiliser "funcionaram" dans une phrase

As instituições também não funcionaram na última sexta-feira (25).

Não gostei minimamente da canção escolhida e acho que as duas vozes não funcionaram juntas.

Por isto, ele acabou criando uma ampla e diversificada rede de informantes que sempre funcionaram como seus interlocutores em nosso país.

Os sistemas da PontoFrio funcionaram bem para me notificar quanto a todos os procedimentos de compra (comprei pela internet e retirei na loja).

E provavelmente a maioria dos que você utilizou não funcionaram com você .

Os protocolos funcionaram de forma eficiente com limites de detecção de 10 pg a 100 fg.

Como exatamente isso funciona, continua sendo um mistério, mas as réplicas funcionaram com uma precisão comparável aos instrumentos modernos.

Um cliente tem cameras wireless, que sempre funcionaram perfeitamente com a Zon, nomeadamente com o router da Netgear, com acesso por dns dinamico, etc.

Quais argumentos funcionaram bem e precisam ser repetidos sempre que possível?

Campanhas e táticas que funcionaram muito bem ontem, podem não funcionar bem amanhã ou ser dimensionadas com alterações orçamentárias.