Que Veut Dire FUNCIONO en Anglais - Traduction En Anglais

• function
• work
• run
• operate

Exemples d'utilisation de Funciono en Portugais et leurs traductions en Anglais

Sabe como funciono.
He knows how I work.

Funciono bem sob pressão.
Pressure works for me.

Sabes como funciono.
You know the way I work.

Não funciono com ele aqui.
I can't function with him here.

É assim que eu funciono.
That's how I function.

Eu não funciono assim.
That's not how I operate.

Não é assim que eu funciono.
That's not the way I work.

Eu não funciono assim, Mr. Young.
It's not the way I operate, Mr. Young.

Ele sabe como eu funciono.
He knows how I operate.

Eu funciono ao meu ritmo, obrigado.
I will Operate Under My Own Steam, Thank You.

É assim que funciono eu.
That is how i operate.

Bem, isso é… Mas não é assim que funciono.
Well, that's--That's just not how I work.

Eles sabem como eu funciono, eles criaram-me.
They know what makes me tick, they made me.

Não é assim que eu funciono.
That is not how I operate.

Eu não funciono sem meu café matutino.
You know I can't function without my morning coffee.

Queres saber como funciono?
Do you want to know how I work?

Como vê, funciono muito bem sem um implante.
As you can see, I function pretty well without an implant.

Quer saber como é que eu funciono?
You want to know how I work?

Eu funciono assim, Louis, mas não com os meus amigos.
I do operate that way, Louis. But not with my friends.

Quero dizer, sem ti, não funciono.
I mean, without you, I can't function.

É claro que eu funciono, faço coisas, falo.
Of course, I function, I do stuff, I talk.

Quando não estamos juntas, não funciono.
When we're not getting along, I can't function.

Eu sou do outro lado, por isso, funciono numa frequência diferente.
I'm from the Other Side.- I resonate at a different frequency.

Talvez porque estejas curioso sobre como eu funciono.
Maybe because you're curious how I work?

Eu estava oferecendo-me no esportes funciono e sua irmã trabalhava a função.
I was volunteering at a sports function and his sister was working the function..

Eu funciono bem através das mensagens, recebendo as coincidências no meu telemóvel, posso aceder muito antes à carga oferecida.”.
I work well with the messages, so by receiving the matching offers on my mobile, I can access the offered freight much faster”.

Você não percebe como eu funciono, OK?- Talvez não,?
You don't understand how I operate, okay?

Durante o dia quando está quente, eu funciono um humidifier sob o banco onde os compots estão, e este parece mantê-los hydrated agradàvel.
During the day when it's hot, I run a humidifier under the bench where the compots are, and this seems to keep them nicely hydrated.

Eu trabalho em uma escola pequena e funciono o escritório.
I work at a small school and run the office.

Eu suponho você pensa que eu funciono um negócio se eu tiver os orchids 700+, na maior parte espécie?
I guess you think I run a business if I have 700+ orchids, mostly species?

Comment utiliser "funciono" dans une phrase

Provavelmente esta dificuldade é acrescida em mim, já que sou uma mera vaca, e não funciono com toda a potencialidade do meu pequeno cérebro.

Funciono muito bem compondo tabelas no Excel para pequenas coisas que faço.

Eu não funciono muito bem de manhã e ela sempre é uma injeção de ânimo.

Pairei […] Como sei se eu funciono na instância do Windows EC2 Windows?

Agora, com menos 40 kg, vejo que funciono na pressão.

E é para ela, para mim mesma que eu funciono agora.

Eu comecei a entender que funciono brilhantemente melhor quando não estou me comparando a ninguém.

Sorriu timidamente e continuou “assim que funciono com relação aos choros, queria que fosse algo mais frequente e natural como é pra você”.

Funciono com o ambiente e com aquilo que tenho à disposição. […] Matriz tem sempre que ver com o grupo que temos à disposição.

Definitivamente, acho que não funciono a 100%.