Que Veut Dire GANHARMOS en Anglais - Traduction En Anglais

• win
• gaining
• to earn
• we beat
• made
• to get
• winning
• gain

Exemples d'utilisation de Ganharmos en Portugais et leurs traductions en Anglais

Se ganharmos.
If we win.

Mais trinta se nós ganharmos.
Thirty more if we win.

Se ganharmos, é.
If we win, it is.

Diz que vamos para casa se ganharmos.
It says we go home if we win.

Sim, se ganharmos.
Yeah, if we win.

Se ganharmos, isso é excelente.
If we win, it's excellent.

Mas, se nós ganharmos, então.
But if we win, then.

Eles gostarão de nós quando ganharmos.
They will like us when we win.

Se ganharmos, ótimo.
If we win, great.

O que é mais importante do que nós ganharmos?
What's more important than us winning?

Se ganharmos, não é.
If we win, it isn't.

Vai demorar uma eternidade ate ganharmos 50 iuan!
It would take forever to earn 50 yuan!

Se ganharmos, dividimos tudo 50-50.
If we win, we split everything 50-50.

Não antes de nós ganharmos algum dinheiro.
Not before we make some money.

Se ganharmos, ficamos em primeiro lugar.
If we win, we're in first place.

Sim claro… mas não há mal em ganharmos… certo?
Yeah, sure, but there's no harm in winning, right?

Não se ganharmos novamente sua confiança.
Not if we win back their trust.

Sei uma forma de ambos ganharmos dinheiro.
Um, listen, I have got a way we could both make some money.

Se ganharmos, vivemos para lutar noutro dia.
If we win, we live to fight another day.

O júri sabe que se ganharmos, ela fica com o dinheiro.
The jury knows if we win, she gets the cash.

Se ganharmos, vai ser bom para os enfermeiros.
If they win this, it will be good for nurses.

Isso dá-nos uma melhor hipótese de ganharmos este jogo.
That gives us a better chance of winning this game.

Foi logo ganharmos do Millwall no ano passado.
It was after we beat Millwall last year.

Não há nada que nós possamos fazer para ganharmos a nossa salvação.
There is nothing that we can do to earn our salvation.

Bem… se… nós ganharmos o caso da Borns, talvez.
Well-- if… we win the Borns case, maybe.

Não é minha namorada e não o vou dizer só para ganharmos audiência.
She's not my girlfriend, and I'm not gonna say that just to get ratings.

E quando te ganharmos, tudo isto será nosso!
And when we beat you, all this will be ours!

Veremos quem falará deles depois de lhes ganharmos até ao Pacifico.
We will see who talks about them after we beat them to the Pacific.

Mas se nós ganharmos ficamos com o vosso apartamento.
But if we win we get your apartment.

Coronel, diga-me só o que temos de fazer para ganharmos a nossa liberdade?
Colonel, just tell me, What do we have to do to earn our freedom?

Comment utiliser "ganharmos" dans une phrase

Para ganharmos escala precisamos de ir somando mais fábricas” explica Reinaldo Moreira, General Manager da Springkode.

Se ganharmos do Atlético-GO, a derrota aqui está dentro de um contexto normal, dentro de um módulo que traçamos.

A equipe está trabalhando cada POR DIA Muito mais para ganharmos tempo”.

Os atletas se abstêm de tudo para ganharem uma coroa perecível, nós, porém, para ganharmos uma coroa imperecível" (1Cor 9,24).

Só vamos ficar mais tranquilos se ganharmos hoje e a turma da degola tropeçar na próxima rodada, aí sim dá pra respirar.

Com certeza estão a construir o melhor grupo possível para ganharmos o campeonato».

A idéia central estaria na apetitosa pergunta: “como fazemos para, juntos, ganharmos mais”?

Penso que seja complicado assistir aos sete episódios sem ganharmos um gosto por bossa nova.

Se ganharmos duas seguidas temos chances de brigar em cima novamente, então temos que pensar jogo a jogo", disse o volante Willian Arão.

Somos mais fortes e mais resistentes, capazes de nos curar mais rápido, além de ganharmos sentidos aguçados, garras e presas afiadas.