Que Veut Dire GERIR en Anglais - Traduction En Anglais

• manage
• run
• management
• handle
• administer
• operate
• running
• operating
• managing
• managed
• handling
• manages
• administering

Exemples d'utilisation de Gerir en Portugais et leurs traductions en Anglais

Posso gerir qualquer coisa.
I can handle anything.

Acho que posso gerir isso.
I think I can handle it.

Eu podia gerir um desses clubes.
I could run one of those clubs.

A acção civil proíbe o Klan de gerir um exército no Texas.
Civil action enjoining the Klan from operating a Texas army.

Gerir cookies e dados dos sites.
Manage cookies and website data.

Ele irá gerir as coisas aqui.
He will run things here.

Gerir e configurar JACK e ladish.
Manage and configure JACK and ladish.

Eu estou a gerir um negócio aqui.
I'm running a business here.

Gerir recursos humanos e financeiros.
Manage human and financial resources.

Não está a gerir a doença dele.
He's not managing his disease.

Gerir, descarregar e partilhar ficheiros.
Manage, download and share files.

Não consegues gerir $1,4 milhões.
You can't handle $1.4 million.

Gerir uma base de dados de clientes.
Database management for your customers.

Utilizar e gerir dispositivos móveis.
Use and manage mobile devices.

Gerir significa tomar decisões difíceis.
Management means making tough decisions.

Ele está a gerir a campanha do Edison?
He's running Edison's campaign?

Gerir outros dados e informações de cookies.
Manage other cookie data and information.

Um Parlamento devia gerir um museu?
Should a parliament operate a museum?

Podes gerir a agência sem mim.
You can run the agency without me.

Percebo isso, mas a realidade de gerir um parque temático exige.
I appreciate that, but the reality of operating a theme park requires.

A gerir as leis da natureza agora, agricultor?
Running the laws of nature now, farmer?

Ninguém pode gerir Aventine sozinho.
No one can handle the Aventine on their own.

Gerir significa também impulsionar as inovações.
Management also means commitment to innovation.

Eles estão a gerir uma fábrica de munições.
They're running a munitions factory.

Gerir uma base de dados de clientes e fornecedores.
Database management for your customers and suppliers.

Devias estar a gerir o teu próprio restaurante.
You should be running your own restaurant.

Gerir e proteger nossa infraestrutura de tecnologia da informação;
Manage and protect our information technology infrastructure;

Pensei que conseguia gerir isso. Mas não consigo.
I thought I could handle it, but I can't.

Pode gerir a sua ligação VPN com o Tunnelblick.
You can manage your VPN connection with Tunnelblick.

Ele não nasceu para gerir, mas já sabias disso.
He's not built for management, but you knew that.

Comment utiliser "gerir" dans une phrase

Está sendo bem divertido e desafiador, além de disputar as partidas, contratar e gerir jogadores que são pessoas de verdade.

Pr Angelo Ministério Promoções e Festas Este ministério tem a responsabilidade de gerir todas as festividades da igreja.

Com esta aplicação podemos criar e gerir até 4 ambientes de trabalho virtuais.

Ela faz um grande trabalho de gerir as nossas expectativas e seguir com os prazos.

Nosso maior desafio será gerir de forma e ritmo adequados essas oportunidades em favor do crescimento econômico sustentado.

Atualmente é cada vez mais difícil gerir a tecnologia e os ecrãs, que parecem prevalecer no dia a dia das crianças.

Gerir a equipe de corretores de imóveis, planejando todas as atividades para captação de clientes, condução de negócios em andamento, além de acompanhar o desempenho profissional de cada um na equipe.

A juntar isso tudo, Conceição também teve de gerir a lesão de jogadores-chave do plantel, como foram os casos de Marega, Brahimi e Danilo.

Isso significa que você terá condições de gerir e customizar seu site através de seu painel, sem depender de nossa equipe.

Lideradas pela Receita Federal do Brasil, as demais entidades tributantes se aparelharam para melhor gerir a arrecadação.