Que Veut Dire GUARDAMOS en Anglais - Traduction En Anglais S

Verbe
guardamos
we keep
manter
ficar
continuar
guardamos
temos
deixamos
conservamos
cumprimos
we store
armazenar
guardamos
conservamos
nós loja
saved
salvar
economizar
poupar
guardar
gravar
excepto
conservar
senão
we hold
mantemos
temos
realizamos
detemos
possuímos
guardamos
seguramos
conservamos
sustentamos
nós prendemos
guard
guarda
protetor
proteger
proteção
segurança
vigiar
de vigia
we kept
manter
ficar
continuar
guardamos
temos
deixamos
conservamos
cumprimos
save
salvar
economizar
poupar
guardar
gravar
excepto
conservar
senão
Verbe conjugué

Exemples d'utilisation de Guardamos en Portugais et leurs traductions en Anglais

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Nós guardamos.
We guard the.
Guardamos tudo.
We keep everything.
É onde guardamos a bebida!
It's where we keep the booze!
Guardamos segredos.
We keep secrets.
Tudo o que guardamos, usamos.
Everything we keep, we use.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
guardar segredos dados guardadosdinheiro guardadogordura guardadaguardar rancor guardar a lei guardam os mandamentos os dados guardadosguarda a arma segredo bem guardado
Plus
Utilisation avec des adverbes
fácil de guardarcapaz de guardarguardo sempre guardadas automaticamente
Utilisation avec des verbes
usado para guardar
Guardamos isso para mais tarde.
Save it till later.
Sabes onde guardamos os nossos medos?
Do you know where we hold our fears?
Guardamos esse lado da ponte.
We hold this end of the bridge.
Mostra-lhe onde guardamos o eufemismo?
Show her where we keep the euphemism?
Guardamos isto para emergências.
We keep this for emergencies.
Pomos este arquivo aqui, guardamos como.
We put this file into here, save as.
Nós guardamos o que você lambe.
We guard what you lick.
Filhos queridos, nós vos guardamos hoje e sempre.
Dear sons, we guard you today and always.
Guardamos o melhor para o fim.
I think we saved the best for last.
Depois de esfriar guardamos no refrigerador.
After cooling we store in the refrigerator.
Guardamos nossos computadores lá.
We store our computers down there.
Filhos queridos, nós vos guardamos hoje e sempre. Vosso Mestre.
Dear sons, we guard you today and always. Your Master.
Guardamos no coração os clamores a nós endereçados.
We hold in our hearts the cries addressed to us.
Queríamos-te fora disto tudo, por isso guardamos segredo.
We wanted to keep you out of it, so we kept it a secret.
O que guardamos, usamos.
What we keep we use.
Guardamos em propriedades de pessoas, e lá cada dia ia.
We kept in estates of people, and there every day went.
A ciência teoriza que guardamos memórias dos nossos antepassados no DNA.
Science has theorized that we store our ancestors' memories in our DNA.
Guardamos estas informações durante seis meses após encerrar a sua conta.
We store this information for six months after you closed your account.
Preservamos a história da cidade e guardamos os seus segredos mais enigmáticos.
We keep the town's history and guard its most enigmatic secrets.
Onde guardamos os seus dados pessoais.
Where we store your personal data.
É onde guardamos os esfregões.
This is where we keep the mops.
Nós guardamos um lugar para o seu concurso de logo& social media pacote.
We saved a spot for your logo& social media pack contest.
Sabe onde guardamos os nossos medos?
Do you know where we hold our fears?
Assim, guardamos, por exemplo, as suas definições de idioma em cookies funcionais.
We store, e.g. your language settings in functionality cookies.
Bem, nós guardamos as suas memórias.
Well, we save all the memories.
Résultats: 537, Temps: 0.0523

Comment utiliser "guardamos" dans une phrase

Além disto, guardamos tais informações apenas pelo tempo necessário para completar a transação com as operadoras.
Guardamos boas recordações daquele momento de mudança quando nos sentimos inspirados pelo Duo Harmonia.
De seguida queremos dizer-lhe que o tipo de informação pessoal que recebemos e coletamos quando visita o wallcenter.com.br, e como guardamos essa informação.
Todos guardamos uma interminável lista de pedidos para apresentar ao Senhor na oração.
Não será possível a ousadia de levantar voo e tentar, pelo menos tentar, chegar a esse lugar secreto que guardamos escondido no nosso coração?
Antes do casamento, guardamos a comida na casa de meus pais.
Nós compramos e guardamos as Criptomoedas conheça o melhor trader do Cabo Verde para você.
Guardamos ações, olhares, choros e momentos especiais para quem os vivenciou e também para os que um dia habitarão o nosso mundo!
De seguida deixamos-lhe o tipo de informação pessoal que recebemos e colectamos quando visita o “estapafurdio.net”, e como guardamos essa informação.
Você sabe o quanto guardamos de tensão na face?

Guardamos dans différentes langues

S

Synonymes de Guardamos

salvar economizar poupar save gravar excepto
guardamos um lugarguardam

Top requêtes du dictionnaire

Portugais - Anglais