Que Veut Dire JUDICIAL en Anglais - Traduction En Anglais

• judicial
• court
• legal
• justice
• judiciary
• order
• plea
• lawsuit
• forensic
• courts
• judiciaries

Exemples d'utilisation de Judicial en Portugais et leurs traductions en Anglais

Temos um sistema judicial.
We have a justice system.

Pode abuso judicial ser controlada?
Can Judicial Abuse be Controlled?

Ele está no sistema judicial.
He's in the legal system.

É uma ordem judicial, Sr. Ewing.
It's a court order, Mr. Ewing.

Ela está aqui por ordem judicial.
She's here by court order.

O sistema judicial foi comprovado.
The justice system was proved right.

Divórcio e separação judicial.
Divorce and legal separation.

Assunto: Sistema judicial na Rússia.
Subject: Justice system in Russia.

Ele pode arranjar uma ordem judicial.
He can get a court order.

Temos ordem judicial para fechar.
We have a court order to shut you down.

Reforma do sistema judicial.
Reform of the judiciary system.

Mas o judicial tem um papel a desempenhar.
But the judiciary plays a role.

Bem, eu tenho uma ordem judicial.
Well, I have a court order.

A prática judicial citada não é estática.
The aforesaid legal practice is not static.

Tem fé no sistema judicial.
Just have faith in the justice system.

O sistema judicial não está em julgamento aqui.
The justice system is not on trial here.

Trabalha no Comité Judicial.
You work for the Judiciary Committee.

O sistema judicial neste país é uma piada.
The justice system in this country is a joke.

Divórcio e separação judicial- Faq.
Divorce and legal separation- Faq.

Reforma judicial e processo de reconciliação.
Judicial Reform and Reconciliation Process.

Não temos tempo para ordem judicial.
We don't have time for a court order.

Uma acção judicial contra a firma está iminente.
Legal action against the firm is imminent.

Economia Política e reforma judicial.
Political economy and judicial reform.

Sim, é uma ordem judicial da Bargain Bench.
Yeah, it's a court order from The Bargain Bench.

Foi você que violou uma ordem judicial.
You're the one violating the court order!

Com o caso judicial dele, a resposta era simples.
With his legal case the answer was simple.

Homenagem a Elbert Gary De fama judicial.
Named for Elbert Gary Of judiciary fame.

Cortesia do sistema judicial juvenil Cook County.
Courtesy of Cook County juvenile court system.

Um sólido e independente sistema judicial.
A solid and independent judicial system.

Integre as reformas judicial, policial e prisional;
Integrates police, justice and prison reform;

Comment utiliser "judicial" dans une phrase

Em alguns casos recentes, o aposentado passou a receber o novo benefício em 20 dias após a publicação da decisão judicial.

O suspeito não tinha até ao momento cadastro judicial, nem existiam indicações de que tivesse participado em qualquer atentado terrorista.

O suspeito permaneceu detido nas instalações da GNR até ter sido presente ao primeiro interrogatório judicial no Departamento de Investigação e Ação Penal de Santa Maria da Feira.

Vamos lá. 1-O ex-presidente foi preso momentaneamente, por ordem judicial.

O documento ainda definiu que a alienação judicial não poderá ser feita por valor inferior ao da avaliação das unidades produtivas, de R$ 706.922.643,88.

E não é lá por "despejarmos" milhões e milhões de euros adicionais em cima da Justiça que conseguiremos resolver o gravíssimo problema de pendências existente no nosso sistema judicial.

São ambos parte do Reino Unido mas têm o seu sistema judicial separado.

The court of arbitration for sport (cas french: tribunal arbitral du sport, tas) is an international quasi-judicial body established to settle disputes related to.

No entanto, e contrariamente ao que às vezes se pensa, a lentidão e a ineficiência do nosso sistema judicial não se deve à falta de meios ou a um exíguo financiamento.

No entanto, por ter desrespeitado a decisão judicial e reincidido na irregularidade, a multa subiu para R$ 200 mil.