Exemples d'utilisation de Malho en Portugais et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
O meu malho.
My mallet.Ou"malho". Pode ter dito"espantalho.
Or"luck." She could have said"yuck.Um último"malho"?
One last romp?Eu malho lá.
I work out there.Johnny, eu malho.
Johnny, I work out.O malho nunca chocará com a bigorna.
The hammer will never meet the anvil.Tens de usar o malho.
You have to use the mallet.Malho de Gastón francês do ano 1920.
French Gastón Mallet of the year 1920.A pensar que tinhas um malho.
Thinking I had a stick.Talvez um último"malho" antes de morrer.
Maybe one last romp before I die.Uma das variedades de martelo- malho.
One of the varieties of hammer- mallet.Eu malho toda vez que falo com o psiquiatra.
I work out every time I see the shrink.Pelo menos essas plantas apararam o teu malho.
At least those plants broke your fal.Por segurança o Malho é separado em duas partes.
For safety the Maul is separated into two parts.Eu malho na academia duas ou três vezes por semana.
I work out in a gym two or three times a week.Por que você acha que eu malho todos os dias?
Why do you think I work out every day?”?É o malho a vapor de Meiji-mura Aldeia Museu.
It is the steam mallet of Meiji-mura Village Museum.A Rússia está entre o malho e a bigorna.
Russia is lying between the mallet and the anvil.Ainda por cima alguém matou Myrtle Keeton com um malho.
Plus somebody went and killed Myrtle Keeton with a hammer.Assim que o Malho for remontado, ele activa o Compasso.
Once the Setting Maul has been reassembled, it activates the Compass.Gateball é um esporte semelhante ao malho equipe croquete.
Gateball is a mallet team sport similar to croquet.Vê-se pelas suas mãos que tem manejado uma picareta ou um malho.
I seen your hands. You been swinging a pick or a sledge.Eu malho em casa, mas estou querendo entrar para uma academia.
I work out at home but thinking about taking my workouts public.Como dizer que uma marreta é melhor que um malho?
How can you say that a sledgehammer is better than a ball-peen hammer?Como dizer que um malho é melhor do que um martelo de bola?
How can you say that a sledgehammer is better than a ball-peen hammer?Agostini publicou nas revistas Vida Fluminense, O Malho e Don Quixote.
Agostini published in magazines like Vida Fluminense, O Malho, and Don Quixote.Eu também malho, mas ao que parece, não é tão frequentemente quanto você.
I too work out, but it appears, it's not as often as you do.A bola utilizada tem uma circunferência de 12-15 centímetros e o malho apresenta um metro de comprimento.
The ball has a circumference of 12-15 cm and the hammer has a meter long.É um morteiro e um malho em acordo com a castelo cidade povo aldeia.
It is a mortar and a mallet in accord with the castle town folk village.Enrola tudo num tecido para um maior alcance, eobténs uma arma da Idade Média chamada malho.
Wrap the whole thing in a sheet for extra range, andyou have got yourself a weapon from the Middle Ages called a flail.
