Exemples d'utilisation de Monitoriza en Portugais et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Computer
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
Monitoriza o dador"?
Monitor the donor"?O relógio monitoriza a tua pulsação.
The watch monitors your pulse.Monitoriza o aneurisma.
Monitor the aneurysm.Administra e monitoriza o seu servidor FTP.
Administer and monitor your FTP server.Monitoriza todas as saídas.
Monitor every exit.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
obrigação de monitorizarnecessidade de monitorizarmonitorizado por um médico
médico monitorizarámonitorizados durante o tratamento
pacientes foram monitorizadosmonitorizar a situação
monitorizar o estado
monitorizar a aplicação
Plus
Utilisation avec des adverbes
monitorizados cuidadosamente
monitorizados regularmente
capaz de monitorizarmonitorizados periodicamente
monitorizados atentamente
Utilisation avec des verbes
utilizados para monitorizar
Tecnologia móvel monitoriza doentes respiratórios crónicos.
Mobile technology monitors chronic respiratory patients.Monitoriza os Reston com isso.
Like we… Monitor the Restons with this.O modo de detecção de Choque monitoriza portas, janelas, divisórias de luz, etc.
The shock detection mode monitors doors, windows, light partitions etc.Monitoriza o volume do dispositivo de saída.
Monitor the output volume.A integração de Roto MVS monitoriza o estado de abertura ou fechamento das portas.
Integration of Roto MVS for monitoring the opening and locking status of doors.Monitoriza as actividades"online" também.
Monitor his online activity, as well.Reserva a tua próxima volta com os horários no tee do GolfNow, monitoriza o teu Handicap Index®, vê o teu jogo no teu pulso com o Apple Watch®.
Book your next round with GolfNow tee times, track your Handicap Index®, and view your game on your wrist with Apple Watch®.KITT, monitoriza todas as saídas!
KITT, monitor all exits!Similar a outras ferramentas populares como o Spyzie,também funciona em modo furtivo e monitoriza as principais atividades no dispositivo alvo.
Similar to other popular tools like Spyzie,it can also run in a stealth mode and track all the major activity on the target device.Gaia monitoriza esse equilíbrio.
Gaia monitors that balance.Monitoriza a duração e as calorias queimadas.
Tracks duration and calories burnt.Ninguém monitoriza a sua saúde e segurança.
There is nobody monitoring their health and safety.Monitoriza uma velocidade de transportador de até 1,4 m/s.
Tracks up to a conveyor speed of 1.4 m/s.O John Henry monitoriza todos os canais das autoridades.
John Henry monitors all law-enforcement channels.Monitoriza a duração, o ritmo cardíaco e as calorias queimadas.
Tracks duration, heart rate and calories burnt.A associação CMTrain monitoriza os requisitos para os equipamentos de formação.
CMTrain Association monitors the requirements for training providers' equipment.Isto monitoriza a nossa actividade e também o nosso sono.
This tracks your activity and also your sleep.O homem monitoriza todas as chamadas da loja.
Dude monitors every call out of his shop.Ele monitoriza as nossas chamadas, segue os nossos movimentos.
So he could monitor our calls, track our moves.Edwards, monitoriza os sinais e vamos preparar a sedação.
Edwards, monitor his sats, and let's up his sedation.Monitoriza o ritmo cardíaco, as calorias queimadas e a duração.
Tracks heart rate, calories burnt and duration.Monitoriza processador, memória, discos, rede e correio electrónico.
Monitor for CPU, memory, disks, network, mail.Ele monitoriza quase todos os sinais que passam pelo ar.
He monitors nearly every signal that passes through the air.Ecrã LCD monitoriza o tempo, os passos e o queimador de calorias.
LCD display screen tracks time, steps and calories burner.Este teste monitoriza as variações do fluxo sanguíneo no cérebro.
This test monitors variations in blood flow inside the brain.
