Que Veut Dire NOTADO en Anglais - Traduction En Anglais

• noticed
• noted
• observed
• seen
• noticeable
• notice
• noticing

Exemples d'utilisation de Notado en Portugais et leurs traductions en Anglais

Tenho notado.
I have been noticing.

Não posso dizer que tenho notado.
I can not say I have noticed.

Devias ter notado o quê?
Should have seen what?

Não que eu tenha notado.
Not that I would notice.

Eu deveria ter notado isso antes.
I should have noticed it before.

A Helen Keller teria notado.
Helen Keller would notice.

Isto pode ser notado no resultado.
This can be noted in the result.

Pensei que não tivesse notado.
I didn't think you would notice.

Não tenho notado outras aberrações.
I have seen no other aberrations.

O produto de Kronecker é notado por.
Kronecker product is noted.

Como notado pelas curadoras da exposição.
As noted by the exhibition curators.

Você tem-se notado, não é?!
You have yourself noticed, is not it?!

Notado aqui apenas como fato muito curioso.
Noted here as only very curious fact.

O objetivo é evitar ser notado.
The goal is to avoid being noticed.

Caso não tenham notado, eu já sou uma mulher.
If you haven't noticed, I'm a woman now.

Seja notado com estas tatuagens temporárias de Marilyn Monroe!
Be noticed with these temporary Marilyn Monroe tattoos!

Mas caso não tenhas notado, agora somos adultos.
But if you hadn't noticed, we are now adults.

Como notado isto não é suportado por todos os drives.
As noted it isn't supported by all drives.

Se você também ter notado a presença de zwiiky.
If you have also noticed the presence of zwiiky.

Isto foi notado claramente perto de 1890, quando foi instalada a impressora rotativa.
This was clearly seen when about 1890 the rotary press was installed.

Com todo o respeito, deve ter notado que eu disse.
With all due respect, you will notice that I said.

Deve ser notado aqui que os versos apresentados.
It must be noted here that the verses presented.

I foram realmente utilizá-lo por 3 meses e também tenho notado muitos renovação.
I have been utilizing it for 3 months and I have observed many enhancement.

Joanna, eu tenho notado a arte nas paredes.
Joanna, I have been noticing the art on the walls.

Foi notado que os valores anotados são bastante próximos quando comparados os gêneros.
It was observed that the values are very close when genders are compared.

Eu… eu… poderia ter notado algo na expressão dele.
I… I could have seen something in his face.

O envolvimento preferencial do ramo descendente anterior também foi notado em outros estudos.
The preferential involvement of the anterior descending branch was also observed in other studies.

Vocês devem ter notado uma pequena luz dentro do aparelho.
You might have seen a little light inside of it.

Era um cinza sujo, e foi muito, mas muito notado na semana antes do 11 de Setembro?
It was dirty gray and very, very noticeable in that week leading up to 9/11 Where was that dust coming from?

Isto será notado especialmente nos recreios e nos passeios.
You will notice this especially in recreations and strolls.

Comment utiliser "notado" dans une phrase

Quem consegue tomar as melhores decisões nos momentos cruciais acaba sempre sendo mais notado.

Use os atalhos de Teclado Você já deve ter notado que várias dicas destes tutorial podem ser acessadas através dos diversos Menus do Editor.

Se você tem acompanhado os lançamentos da geração atual de consoles deve ter notado uma quantidade absurda de continuações.

As chamas variam de intensidade, de altura e de luminosidade, mas mantêm um ciclo, dificilmente notado pelos usuários.

Como Utilizar na Natureza : Proteja sua silhueta camuflando-a para não ser notado e evite movimentos bruscos.

Tenho notado que com forexfactories patrocinador fxgrow eles oferecem.

Tenho notado que estou urinando pouco e hoje acordei com uma dor nas costas, na altura do rim direito.

Você percebeu algo no meu poema que nem eu havia notado!

Quero manter meu olhar a tudo que é de fato necessário e vital, quero estar atenta ao óbvio que muitas vezes passa sem ser notado e contemplado!

Caso você não tenha notado, somos diferentes !!