Que Veut Dire OBTIVER en Anglais - Traduction En Anglais

• get
• obtains
• gains
• achieve
• scores
• gets
• obtain
• obtaining
• got
• obtained
• achieves

Exemples d'utilisation de Obtiver en Portugais et leurs traductions en Anglais

E se ele as obtiver primeiro?
What if he gets to it first?

Não ficarei com ela se eu a obtiver.
I shan't keep it if I get it.

Se obtiver mais informações, avise-me.
If you get any more information let me know.

Descobrirá assim que eu obtiver o meu dinheiro.
You will find out when I get my 50k.

Se você obtiver um erro com o seguinte formato.
If you get an error of the following form.

Similarmente, se Alice obtiver-z, Bob terá+z.
Similarly, if Alice gets-z, Bob will get+z.

A que obtiver mais"Gosto" será a premiada.
The photo that gets more"likes" will be the winner.

As mensagens que você obtiver podem surpreendê-lo.
The messages you obtain may surprise you.

Se você obtiver 1, seu Perl quase certamente é adequado.
If you get 1, your Perl is almost certainly fine.

Se eu me preocupar se meu recém-nascido obtiver icterícia?
Should I worry if my newborn gets jaundice?

Se a Balística obtiver uma correspondência, então podemos.
If ballistics gets a match, then.

Calcular o imposto sobre vendas se você obtiver preço sem imposto.
Calculate sales tax if you get price exclusive of tax.

Se o Valentine obtiver a Taça, estamos todos condenados.
If Valentine gets the Cup, we're all doomed.

Calcular o imposto sobre vendas se você obtiver um preço com impostos.
Calculate sales tax if you get tax-inclusive price.

Se obtiver uma leitura, as duas tubagens estão a se tocar.
If you get a reading, the two pipelines are touching.

Medalha de Ouro se o vinho obtiver um mínimo de 85 pontos.
Gold Medal if the wine scores at least 85 points.

Quem obtiver a maioria dos passos até ao final do dia as vitórias.
Whoever gets the most steps by the end of the day wins.

Medalha de Prata se o vinho obtiver um mínimo de 82 pontos.
Silver Medal if the wine scores at least 82 points.

Se você obtiver resultados medíocres, pode excluir esse posicionamento depois.
If you achieve mediocre conversion rate results, you can deselect it later.

O relé de sobrecorrente deve ser escolhido quando você obtiver os dados por exame.
Over-current relay should be chosen when you get the data by examination.

Prata se o produto obtiver uma média entre 70% e 79.
Silver if the product scores on average between 70% and 79.

Se obtiver um novo general, você precisa posicionar a sua guarnição no mapa primeiro.
If you obtain a new general, you must first place their garrison on the map.

O profissional médico alegou se obtiver tão pior, a única opção é procedimento cirúrgico.
The medical professional stated if it obtains so bad, the only option is surgery.

Se você obtiver o Origin Access novamente, poderá readicionar o jogo quando quiser.
If you get Origin Access again, you can add the game back whenever you want.

O Pegasus também pode ser instalado no seu telefone se um adversário obtiver acesso físico ao dispositivo.
Pegasus can also be installed on your phone if an adversary gains physical access to the device.

O arqueiro que obtiver 6 pontos no combate vai ser o ganhador.
The archer obtaining 6 set points wins the match.

Investigar uma Cena do Crime: Quanto maior for a pontuação que você obtiver em cada investigação de Cena do Crime, mais Moedas ganhará!
Investigate a Crime Scene: The higher score you achieve in each Crime Scene investigation, the more Coins you gain!

Ocorre se obtiver sucesso em várias esferas da vida.
It occurs if it achieves success in various spheres of life.

E se entregar o meu corpo para que arda, tendo a caridade, e obtiver a glória do martírio, ofereço o meu holocausto no altar de Deus" Hom.
And if I give up my body to be burned with love and achieve the glory of martyrdom, I offer my holocaust on the altar of God" Hom.

Se você obtiver seu NIE Número pré-Brexit você não deve ter nada para se preocupar.
A: If you obtain your NIE Number pre-Brexit you shouldn't have anything to worry about.

Comment utiliser "obtiver" dans une phrase

Com isso, tentarão inviabilizar a recondução do líder alegando que isto só poderá ocorrer se ele obtiver dois terços dos votos.

Vou fazer o teste com a mesma e ver, assim que eu obtiver o resultado posto aqui.

Ser eliminado do presente Processo Seletivo Simplificado candidato que no obtiver, pelo menos, 50% (cinquenta por cento) dos pontos da Prova Objetiva. 11.7.

Ele poderá voltar ao Brasil, se obtiver o visto em Porto Príncipe, capital do Haiti.

Se não obtiver resposta,o sorteio será realizado novamente (não vacilem).

Com o avançar das partidas, quem obtiver melhor pontuação segue avançado para as etapas seguintes e, com muita sorte e dedicação, até a final!

Como eu disse, quando ativado ele dobra osXPs que você obtiver em um período de meia hora.

Se nenhum reunir a maioria absoluta de sufrágios, proclamar-se-á eleito, dentre os 2 (dois), o que obtiver maioria de votos.

Além do título, a equipe que, ao final das 22 rodadas, obtiver o maior número de pontos, classifica-se automaticamente para a Copa Libertadores.