Que Veut Dire RESTAMOS en Anglais - Traduction En Anglais

• are left
• there's
• is left
• remain

Exemples d'utilisation de Restamos en Portugais et leurs traductions en Anglais

Restamos nós.
That leaves us.

Apenas restamos nós.
Only we are left.

Restamos só nós as duas.
It's only us two left.

Agora restamos seis.
Now there's six of us.

Eu e tu somos os únicos que restamos.
You and me we're all that's left.

Só restamos nós.
Only we remain.

Acho que somos os únicos que restamos.
I think we're the only ones left.

Só restamos nós os dois.
Just two of us left.

Os actores desapareceram, só restamos tu e eu.
The actors gone♪♪ there's only you and me♪.

Apenas restamos tu e eu.
Only you and me… are left.

Restamos nós para proteger o Texas.
Leaves us to protect the Texan way.

Mas só restamos nós.
But we're all that's left.

Só restamos dois sobreviventes e temos que estar unidos.
There are only two of us left, and we have got to stick together.

Sim, só restamos nós.
Yeah, we're all that's left.

E acho que mais ninguém vai fazê-lo. Por isso, restamos nós.
And I don't think anybody else is gonna do it, so I guess that leaves us.

Mas só restamos eu e a Jen.
But only Jen and I are left.

Nós somos os únicos que restamos em Beacon Hills.
We're the only ones left in Beacon Hills.

Só restamos nós, percebes?
We're all that's left, don't you understand?

A Agente Rodriguez ainda está a recuperar, então restamos, você, eu e a Agente Simmons.
Agent Rodriguez is still recovering, so that leaves you, me, and Agent Simmons.

Então, apenas restamos nós e o Clã das Águas Brancas.
Then there's only us and the White Water Clan.

Mas no final, nós só os ajudamos, até que o mundo ardesse e os poucos de nós que restamos fugimos das cidades, encontrando abrigo onde calhava.
But in the end, we only helped them, till the world burned and the few of us that were left fled the cities, found shelter where we could.

E então restamos com apenas esta parte bem aqui.
So what we're left with is just this part over here.

Admite-o, só restamos três de nós.
Just face it, there's only the three of us left.

Nós, os que restamos, fazemo-lo em violação das nossas ordens para regressar a casa, uma violação do nosso dever para com o Exército de Sua Majestade.
We that remain do so in violation of our orders to return home, a breach of our duty to His Majesty's Army.

Agora só restamos 4 de nós.
Now there's only four of us left.

E então nós restamos com, a probabilidade de haver todos os quatro 1s em minha mão de 9 e eu estou selecionando-os de 36 cartas únicas… No numerador, eu irei restar apenas com este 2 vezes 1 vezes 1 vezes 1-- então isso é igual a 2 sobre 5 vezes 17 vezes 11.
So we're left with, the probability of having all four 1's in my hand of 9 that I'm selecting from 36 unique cards is equal to-- in the numerator, I'm just left with this 2 times 1 times 1 times 1-- so it's equal to 2 over 5 times 17 times 11.

Então o que nós iremos fazer agora é apenas somar 17,17 em todos os 3 lados… desta inequação… e nós restamos com 2,13 mais 17,17… são maior que mu menos 17,17 mais 17,17 irá ser mu… o que é maior que… então isso é maior que mu, que é maior que este -2,13 mais 17,17.
So what we can do is now just add 17.17 to all three sides of this inequality, and we are left with 2.13 plus 17.17 is greater than mu minus 17.17 plus 17.17 is just going to be mu, which is greater than-- so this is greater than mu, which is greater than negative 2.13 plus 17.17.

E então nós restamos com 8 vezes 8 vezes 7 vezes 6 sobre-- e isso será apenas um exercício de simplificar esta expressão-- 36 vezes 35 vezes 34 vezes 33.
So we're left with 9 times 8 times 7 times 6 over-- and this will just be an exercise in simplifying this expression-- 36 times 35 times 34 times 33.

Mas, agora, só restamos nós da nossa família, sabes?
But now that's… We're all that's left of our little family, you know?

E então, nós restamos com o valor de esperança da nossa variável aleatória, X, que é igual a n vezes p.
And so, we're left with the expected value of our random variable, X, is equal to n times p.

Comment utiliser "restamos" dans une phrase

Restamos à sua disposição para solicitações de verificacões e comprovações.

X é um 5 número de dígito quando restamos a soma dos dígitos forma x devém divisible por fazer.

Sim a 10 inteiros lhe restamos 3 vezes um médio o resultado é.

Restamos eu e Jbribeiro1 aqui então, e ninguém mais apareceu para discordar.

E nele restamos silenciosos, na candura de um amor sereno, de um amor repleto de possibilidades que nos fugiram na realidade, mas que em sonho nos alcançam todos os dias.

Restamos, assim, sozinhos, e na mais absoluta miséria — aquela que nem se dá conta da própria condição, posto que tornada incapaz de dizer o próprio nome.

Esta equação descreve a razão dourada. é o único número positivo que quando lhe restamos a unidade, obtemos seu inverso.

Restamos nós, os donos do mundo, a espécie mais adaptável do planeta.

Só restamos os três e para nenhum de nós a vida tem sorrido!

E os poucos de nós que restamos, sentimos uma perda trágica ontem.