Que Veut Dire SAQUEI en Anglais - Traduction En Anglais

• i pulled
• i got
• i drew
• downloaded
• took

Exemples d'utilisation de Saquei en Portugais et leurs traductions en Anglais

Eu saquei-o.
I downloaded it.

Como soube que eu o saquei?
How did you know I took it?

Saquei-lhe o pin.
I pulled her pin.

Acha que saquei rápido?
How fast do you think I drew?

Eu saquei a palha mais curta.
I drew the short straw.

Porque achas que o saquei?
Why would you think I downloaded it?

Saquei cinco libras ao Jackie!
Took a fiver off Jackie!

Por isso saquei isto da net.
So downloaded this from the web.

Saquei Estou falando contigo!
Got it.-I'm talkin' to you!

Discussão acesa, e saquei cinco números de telefone.
Lively discussion, and I got five phone numbers.

Saquei um cano da canalização.
I got this pipe from plumbing.

O dinheiro que eu saquei dos Impostos, não era para mim.
The money I took from the IRS wasn't for me.

Saquei isto do Wade e do Grady.
This I got from Wade and Grady.

Veja, falei com o Veneziano quando saquei este detalhe.
See I spoke with Veneziano when I got this detail.

Saquei-o dos registos da Ratched.
I got it from Ratched's charts.

Sim, bom, na informação que saquei não são os registos que interessam.
Yeah, well, the information I pulled… it's not the records that are important.

Saquei um barril para a tua festa.
I scored a keg for your party.

Nesta página, saquei um citação e copiei metade do poema.
This whole page, I-- I-- I pulled a quote, and I copied half the poem.

Saquei isto do computador do Mars.
I pulled it off Mars' computer.

Então, saquei algumas fotos de reserva das tatuagens do Jared Briscoe.
So I pulled the booking photo of Jared Briscoe's tats.

Saquei o teu número da pauta;
I got your number off the call list.

Primeiro, saquei a minha pistola e depois saquei a minha espada, eu disse.
I first I drew my pistol and then I drew my both: rapier I said.

Saquei isto da câmara de vigilância.
I pulled this off the security camera.

Saquei a minha arma, atirei e falhei.
I pulled out my gun and shot and missed.

Saquei uma foto da videovigilância.
I snagged a photo off the video surveillance.

Saquei informações sobre o Sr. Williams.
I pulled up information on Mr. Williams.

Eu saquei da arma, ele tentou explodir-me.
I pulled a gun, he tried to blow me up.

Saquei da minha arma e ela simplesmente caiu.
I pulled my gun and she just collapsed.

Saquei da minha arma e ordenei-lhe que parasse.
I drew my weapon, ordered him to stop.

Saquei o vídeo de segurança da prisão.
I pulled the surveillance video from the prison.

Comment utiliser "saquei" dans une phrase

Saquei o Construcard e mandei a vendedora mandar brasa.

Já saquei como é a requisição get com json e a sua implementação faz o trabalho da requisição certinho.

Saquei rapidamente minha pokedex, e apontei para o pokemon que agora havia aterrissado ao chão, e olhava de uma maneira selvagem para mim e Ignis.

Vi que me adicionou agora no flickr e não saquei que vc tava lá!

Não pude tirar boas fotos, o pessoal olhou meio feio quando eu saquei a máquina fotográfica.

Já saquei que a hospedagem central não é das mais baratas, mas não quero ficar muito longe dos pontos de interesse.

Saque sem cartão no caixa eletrônico – Passo a Passo Saquei no caixa eletrônico mas o dinheiro não saiu – E agora?

No dia 24/04/84 fiz um deposito de 26.000,00 na poupança e nunca saquei, qual o valor corrigido em reais R$ hoje?

Já saquei da vodafone.pt os supostos drivers para vista, mas num pdf depois dizem que só funciona em ambiente xp.

Eu sempre saquei que você era otário posando de malandro.