Que Veut Dire SUCEDEU en Anglais - Traduction En Anglais

• succeeded
• happened
• followed
• successor
• has befallen
• following
• succeeding
• succeeds
• happen
• succeed
• happens

Exemples d'utilisation de Sucedeu en Portugais et leurs traductions en Anglais

Como sucedeu isso?
How did that happen?

Como é que sucedeu?
How would that happen?

Sucedeu seu pai como emir.
Succeeded his father as emir.

Como é que isso sucedeu?
How would that happen?

Ele sucedeu seu pai em 1632.
He succeeded his father in 1632.

Não vi o que sucedeu ao Terry.
I didn't see what happened to Terry.

Que sucedeu ao"dois" e"três"?
What happened to two and three?

És cirurgião, como é que isso sucedeu?
You're a surgeon, how would that happen?

Lamberto sucedeu seu pai Guy.
Lambert succeeded his father Guy.

Sucedeu algo incrível entre Stéphanie e eu.
Something amazing happened between Stephanie and I.

Lsto nunca sucedeu ao Casanova.
This never happened to Casanova.

Não, eu estava no interior do país quando isso sucedeu.
No, no, I was up country when that happened.

Que sucedeu ao assento do carro?
What happened to your car seat?

Seu irmão Clemente sucedeu seu pai nesse papel.
His brother Clemente succeeded their father in that role.

Ele sucedeu seu pai Ngwane, em 1780.
He succeeded his father Ngwane in 1780.

Casou com Ankhesamon e sucedeu o seu pai Akhenaton.
He married Ankhesamon and succeeded his father Akhenaton.

Bush sucedeu Reagan como presidente.
Bush followed Reagan as president.

E acontece, também a nós, o que sucedeu no templo.
And what happened in the temple also happens to us.

O que sucedeu ao certo e ao errado?
Whatever happened to right or wrong?

Seu filho, Robert L. Lippert, Jr., sucedeu ao pai na produção.
His son, Robert I. Lippert, Jr., followed his father into producing.

Nagahiro sucedeu a seu pai adotivo em 1834.
Nagahiro succeeded his adoptive father in 1834.

Teodorico II foi assassinado por Eurico, seu irmão, que lhe sucedeu.
King Theodoric II is killed by his younger brother Euric, who succeeds him on the throne.

O seu pai sucedeu ao trono em 1866.
His father succeeded to the throne in 1866.

Assim, em 1948 Long tinha sucedido Davis e em 1960, Davis sucedeu Long.
It was said that in 1948 Long followed Davis and in 1960 Davis followed Long.

Isto sucedeu durante a noite de 20 de Março de 1393.
That happened on the night of 20 March 1393.

Mas disseram-me que também me culpa pelo que lhe sucedeu e me responsabiliza pela sua perdição.
But I am told she also blames me for what has befallen her and holds me accountable for her doom.

Naganori sucedeu seu pai com nove anos de idade.
Naganori succeeded his father at the age of nine.

Não sei o que sucedeu entre o Denny e a Izzie.
I don't know what happened between Denny and Izzie.

Sucedeu-o de fato ao final de dezembro daquele ano e governou a diocese por 24 anos, até a morte.
He did in fact succeed in late December of that year and governed the diocese for 24 years until his death.

Algo trágico sucedeu a um membro da comunidade.
Something tragic has befallen a member of our community.

Comment utiliser "sucedeu" dans une phrase

No heat de americanos que sucedeu ao de Dane, Damien Hobgood eliminou à justa o Capitão América, 14. 73 vs 14.30.

Em seguida, sucedeu-se a terrível onda de calor na Índia, que provocou a morte de 3,6 mil pessoas.

Nasceu em Madrid, em 1578 e faleceu em 1621.Filipe III sucedeu a seu pai Filipe II.

Modesto Roma Júnior, assim que sucedeu Odílio na presidência, também encontrou o clube com diversos compromissos em atraso.

Sucedeu-lhe a FARAON que tem desenvolvido várias acções de divulgação e defesa do património farense, cujos resultados positivos não podemos deixar de enaltecer.

Não ocorrerá com nossa alma, o que sucedeu com aquela pousada: estava cheia e não tinham lugar para o Senhor.

Mais precisamente, ao moto de “Deus, Pátria, Família”, que bem ou mal traduzia uma ideia de nação, sucedeu… o medo de existir?

Um momento de descontração se sucedeu com a entrega de brindes para os visitantes e aqueles que os convidaram.

Foi anunciado pelo vice-presidente, Carlos Carrão, que o presidente se encontrava doente e que se apresentaria ao serviço esta terça-feira mas isso não sucedeu.

Recebeu o cognome «O Prudente».Filipe I faleceu em 1598.Sucedeu-lhe seu filho Filipe II, de cognome «O Pio».