Exemples d'utilisation de Tece en Portugais et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Que tece ainda as redes!
Who still weaves networks!O ódio é o túmulo que você tece.
Hate is the tomb you weave.Tece uma teia de qualquer tamanho.
A-spins a web, any size.Pelo homem que tece intrigas.
By the man who weaves intrigues.Tece a tua teia, homem das mentiras.
Weave your web, liar-man.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
tecido conjuntivo
tecidos moles
tecido não-tecido
tecido de algodão
tecido conectivo
tecidos periféricos
tecido de poliéster
tecido de malha
tecidos humanos
tela não tecida
Plus
Utilisation avec des adverbes
tecidos naturais
tecido respirável
tecido principal
tecido impermeável
tecidos leves
tecido liso
musculares de tecidotecidos suaves
tecido circunvizinho
tecidos luxuosos
Plus
Utilisation avec des verbes
tecido não tecidogostaria de tecertecidos para transplante
tecido não urdido
tecidos do tecidofeito de tecido
Plus
E esta aranha tece um alfabeto bilingue.
And this spider spins a bilingual alphabet.Tece o cabelo humano de 100% na máquina.
Weaves 100% human hair in the machine.Ele coleciona merda de veado e tece cestos.
He collects deer shit and weaves baskets.Ali ela tece De noite e de dia.
There she weaves by night and day.Seja com fios… Ou sem fios… Tudo tece esta rede mundial.
Wires, wireless, weaving a World Wide Web.Ele tece uma teia mágica de carisma e.
He weaves a magical web of charisma and.Ele tem o Patrick Duffy como perna e tece cestos.
He has Patrick Duffy for a leg and weaves baskets.¢ tece o cabelo humano de 100% na máquina.
Weaves 100% human hair in the machine.Com base em ordem, outro tece também está disponível.
Based on order, other weaves are also available.A AMP tece uma tela aberta à geração real.
The WAP weaves a web open to the real generation.O corpo bonito que o Espírito tece no seu ventre.
That beautiful body that the Spirit wove in your womb.Que magia tece o seu toque para enganar-me?
What magic weaves his touch to trick me?Qualidade faz a marca e integridade tece o futuro.
Quality makes the brand and integrity weaves the future.André Luiz tece notáveis comentários sobre o tema.
Andre Luiz weaves remarkable views on the topic.El príncipe teje tapices O príncipe tece tapeçarias.
El príncipe teje tapices The prince weaves tapestries.Uma aranha que tece pacientemente a teia ao redor deste idiota!
A spider that weaves its web around me,!Hoje, ele vem em diferentes cores,comprimentos de fibra e tece.
Today it comes in different colours,fibre lengths and weaves.Robert também tece couro cru para fazer o pavimento.
Robert also weaves rawhide strips to make the floor.Nas suas observações,o queixoso mantém a sua queixa e tece os seguintes comentários.
In his observations,the complainant maintained his complaint and made the following comments.A trama se tece a si mesma e assim surgem as realidades.
The weft weaves itself and thus realities appear.O Conselho aprova estas opções e tece os seguintes comentários.
The Council approves these choices and makes the following comments.Instalação Tece- simbiose de conforto, limpeza e aconchego!
Installation Tece- a symbiosis of comfort, cleanliness and coziness!Tece ainda um soldado forte e pleno para as grandes campanhas que virão.
Weave yet a soldier strong and full for great campaigns to come.Do seu livro,Brune tece considerações em torno do assunto.
Of his book,Brune weaves considerations around the subject.Tece valoriza seus clientes, portanto, aborda responsavelmente o fabrico da produção.
Tece values its customers, therefore responsibly approaches to manufacture of production.
